English
English-1
WARNING
CAUTION
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM
WALL SOCKET. TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT, PLEASE DISCONNECT THE
POWER CORD FROM THE AC OUTLET.DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This symbol warns user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude to cause
electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part inside this unit.
This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this unit
has been included. Therefore, it should be read carefully in order to avoid any problems.
Caution:
When operating the MultiSync LCD2690WUXi or the SpectraView 2690 with a 220-240V AC power source in Europe, use the
power cord provided with the monitor.
In the UK, a BS approved power cord with a moulded plug has a Black (five Amps) fuse installed for use with this equipment.
If a power cord is not supplied with this equipment please contact your supplier.
When operating the MultiSync LCD2690WUXi or the SpectraView 2690 with a 220-240V AC power source in Australia, use
the power cord provided with the monitor. If a power cord is not supplied with this equipment please contact your supplier.
For all other cases, use a power cord that matches the AC voltage of the power outlet and has been approved by and
complies with the safety standard of your particular country.
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT
USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS
THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED.
REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Declaration
Declaration of the Manufacturer
We hereby certify that the colour monitors
MultiSync LCD2690WUXi and SpectraView 2690
(L266RZ) are in compliance with
Council Directive 73/23/EEC:
– EN 60950-1
Council Directive 89/336/EEC:
– EN 55022
– EN 61000-3-2
– EN 61000-3-3
– EN 55024
and marked with
NEC Display Solutions, Ltd.
4-13-23, Shibaura,
Minato-Ku
Tokyo 108-0023, Japan
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. NEC is a registered trademark of NEC Corporation.
E
NERGY
S
TAR
is a U.S. registered trademark.
OmniColor is a registered trademark of NEC Display Solutions Europe GmbH in the countries of EU and Switzerland.
ErgoDesign is a registered trademark of NEC Display Solutions, Ltd. in Austria, Benelux, Denmark, France, Germany, Italy,
Norway, Spain, Sweden, U.K.
NaViSet is a registered trademark of NEC Display Solutions Europe GmbH in the countries of EU and Switzerland.
All other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
As an
E
NERGY
S
TAR
®
Partner, NEC Display Solutions of America, Inc. has determined that this product meets the
E
NERGY
S
TAR
guidelines for energy efficiency. The
E
NERGY
S
TAR
emblem does not represent EPA endorsement of any product or service.
01_English
30/11/06, 11:06 AM
1
Содержание MultiSync LCD2690WUXi
Страница 6: ...00Cover_all p65 30 11 06 11 05 AM 6 ...
Страница 8: ...01b_XChapterOpener 30 11 06 11 06 AM 2 ...
Страница 22: ...English 14 01_English 30 11 06 11 06 AM 14 ...
Страница 36: ...âesky 14 02_Czech 30 11 06 11 06 AM 14 ...
Страница 50: ...Deutsch 14 03_German 30 11 06 11 07 AM 14 ...
Страница 78: ...Español 14 05_Spain 30 11 06 11 08 AM 14 ...
Страница 92: ...Français 14 06_French 30 11 06 11 08 AM 14 ...
Страница 106: ...Italiano 14 07_Italian 30 11 06 11 09 AM 14 ...
Страница 120: ...Nederlands 14 08_Dutch 30 11 06 11 09 AM 14 ...
Страница 148: ...Русский 14 10_Russian 30 11 06 11 10 AM 14 ...
Страница 162: ...Türkçe 14 11_Turkish 30 11 06 11 11 AM 14 ...
Страница 163: ...xx_Back 30 11 06 11 11 AM 1 ...
Страница 164: ...Printed on recycled paper Printed in China Part No 1E505161 xx_Back 30 11 06 11 11 AM 2 ...