TCO’99
This is a translation of the original English TCO'99 document.
MultiSync LCD1550VM (LA-15R04)
Congratulations! You have just purchased a TCO’99
approved and labeled product! Your choice has
provided you with a product developed for
professional use. Your purchase has also contributed
to reducing the burden on the environment and also
to the further development of environmentally
adapted electronics products.
Why do we have environmentally labelled computers?
In many countries, environmental labelling has become an established
method for encouraging the adaptation of goods and services to the
environment. The main problem, as far as computers and other
electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful
substances are used both in the products and during the manufacturing.
Since it has not been possible for the majority of electronics equipment
to be recycled in a satisfactory way, most of these potentially damaging
substances sooner or later enter Nature.
There are also other characteristics of a computer, such as energy
consumption levels, that are important from the viewpoints of both the
work (Internal) and natural (external) environments. Since all methods of
conventional electricity generation have a negative effect on the
environment (acidic and climate-influencing emissions, radioactive
waste, etc.), it is vital to conserve energy. Electronics equipment in
offices consume an enormous amount of energy since they are often left
running continuously.
What does labelling involve?
This product meets the requirements for the TCO’99 scheme which
provides for international and environmental labelling of personal
computers. The labelling scheme was developed as a joint effort by the
TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska
Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation)
and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy
Administration).
00Cover_all.p65
7/11/01, 1:59 pm
4
Содержание MultiSync LCD1550VM
Страница 2: ...00Cover_all p65 7 11 01 1 59 pm 2 ...
Страница 8: ...01b_XChapterOpener 7 11 01 1 59 pm 2 ...
Страница 15: ...English 7 English Figure R 1 Figure R 2 Figure R 3 Non abrasive surface 01b_English 7 11 01 1 59 pm 7 ...
Страница 24: ...English 16 01b_English 7 11 01 1 59 pm 16 ...
Страница 31: ...âesky 7 âesky Obrázek R 1 Obrázek R 2 Obrázek R 3 Hladk povrch 02_Czech 7 11 01 1 59 pm 7 ...
Страница 40: ...âesky 16 02_Czech 7 11 01 1 59 pm 16 ...
Страница 47: ...Deutsch 7 Deutsch Abbildung R 1 Abbildung R 2 Abbildung R 3 Weiche Oberfläche 03b_German 7 11 01 5 15 pm 7 ...
Страница 56: ...Deutsch 16 03b_German 7 11 01 5 15 pm 16 ...
Страница 63: ...Ελληνικά 7 Ελληνικά Σχήµα Ρ 1 Σχήµα Ρ 2 Σχήµα Ρ 3 Λεία επιφάνεια 04_greek 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 72: ...Ελληνικά 16 04_greek 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 79: ...Español 7 Español Figura R 1 Figura R 2 Figura R 3 Superficie no abrasiva 05_spain 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 88: ...Español 16 05_spain 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 95: ...Français 7 Français Figure R 1 Figure R 2 Figure R 3 Surface non abrasive 06French 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 104: ...Français 16 06French 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 111: ...Italiano 7 Italiano Figura R 1 Figura R 2 Figura R 3 Superficie non abrasiva 07Italian 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 120: ...Italiano 16 07Italian 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 136: ...Nederlands 16 08_Dutch 7 11 01 5 14 pm 16 ...
Страница 144: ...Polski 8 Rysunek R 1 Rysunek R 2 Powierzchnia nie Êcieralna Rysunek R 3 09_Polish 7 11 01 5 13 pm 8 ...
Страница 162: ...Русский 10 Рисунок R 1 Рисунок R 2 Рисунок R 3 Неабразивная поверхность 10_russian 7 11 01 2 01 pm 10 ...
Страница 177: ...Türkçe 7 Türkçe Ωekil R 1 Ωekil R 2 Ωekil R 3 Aµ nd r c olmayan yüzey 11_Turkish 7 11 01 2 01 pm 7 ...
Страница 186: ...Türkçe 16 11_Turkish 7 11 01 2 01 pm 16 ...
Страница 187: ...xx_Back 7 11 01 2 01 pm 1 ...
Страница 188: ...7730113598 OA xx_Back 7 11 01 2 01 pm 2 ...