Nederlands-1
Nederlands
STEL DEZE EENHEID NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT, OM ZO DE KANS
OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN. GEBRUIK DE
GEPOLARISEERDE STEKKER VAN DEZE EENHEID NIET MET EEN
VERLENGSNOER OF CONTACTDOOS OF ANDERE STOPCONTACTEN TENZIJ
U DE POLEN VOLLEDIG IN HET CONTACTPUNT KUNT PLAATSEN.
OPEN DE BEHUIZING NIET. DEZE BEVAT ONDERDELEN DIE ONDER HOGE
SPANNING STAAN. HET ONDERHOUD MAG ALLEEN WORDEN UITGEVOERD DOOR
BEVOEGDE EN HIERVOOR OPGELEIDE ONDERHOUDSTECHNICI.
LET OP!
VERWIJDER DE BEHUIZING NIET (NOCH DE ACHTERZIJDE) OM DE
KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN. BEVAT GEEN
INTERNE ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN
VERVANGEN OF ONDERHOUDEN. HET ONDERHOUD MAG ALLEEN
WORDEN UITGEVOERD DOOR BEVOEGDE EN HIERVOOR OPGELEIDE
ONDERHOUDSTECHNICI.
Dit symbool waarschuwt de gebruiker dat de eenheid een niet-geïsoleerde
voltagebron bevat die sterk genoeg is om elektrische schokken te veroorzaken.
Het is bijgevolg gevaarlijk de onderdelen in deze eenheid aan te raken.
Dit symbool wijst de gebruiker op belangrijke informatie over de werking en
het onderhoud van deze eenheid. Lees deze informatie altijd zorgvuldig om
eventuele problemen te vermijden.
LET OP!
WAARSCHUWING
KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN • NIET OPENEN
Let op!
Als u in Europa de MultiSync LCD1550VM (LA-15R04) gebruikt met een wisselstroomvoeding
van 220-240 V, dient u de voedingskabel te gebruiken die bij de monitor is meegeleverd.
Gebruikers in Groot-Brittannië dienen een door het BS goedgekeurde voedingskabel met
gietstekker en ingebouwde zwarte zekering (5 A) voor het apparaat te gebruiken. Als bij dit
apparaat geen voedingskabel is meegeleverd, neemt u contact op met uw leverancier.
Als u in Australië de MultiSync LCD1550VM gebruikt met een wisselstroomvoeding van
220-240 V, dient u de voedingskabel te gebruiken die bij de monitor is meegeleverd.
In alle andere situaties gebruikt u een voedingskabel die overeenkomt met de spanning van de
wisselstroombron waarop u het apparaat aansluit. Deze voedingskabel moet zijn goedgekeurd
en moet voldoen aan de veiligheidsnormen die in uw land van toepassing zijn.
E
NERGY
S
TAR
is een in de Verenigde Staten geregistreerd handelsmerk.
Als
E
NERGY
S
TAR
®
-partner heeft NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Inc. bepaald dat dit
product beantwoordt aan de
E
NERGY
S
TAR
-richtlijnen voor een efficiënt energiegebruik. Het
E
NERGY
S
TAR
-logo geeft niet noodzakelijk EPA-goedkeuring voor een product of service aan.
IBM PC/XT/AT, PS/2, MCGA, VGA, 8514/A en XGA zijn geregistreerde handelsmerken van
International Business Machines Corporation.
Apple en Macintosh zijn geregistreerde handelsmerken van Apple Computer Inc.
Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
NEC is een geregistreerd handelsmerk van NEC Corporation.
Alle overige handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun
respectieve eigenaren.
08_Dutch
7/11/01, 5:13 pm
1
Содержание MultiSync LCD1550VM
Страница 2: ...00Cover_all p65 7 11 01 1 59 pm 2 ...
Страница 8: ...01b_XChapterOpener 7 11 01 1 59 pm 2 ...
Страница 15: ...English 7 English Figure R 1 Figure R 2 Figure R 3 Non abrasive surface 01b_English 7 11 01 1 59 pm 7 ...
Страница 24: ...English 16 01b_English 7 11 01 1 59 pm 16 ...
Страница 31: ...âesky 7 âesky Obrázek R 1 Obrázek R 2 Obrázek R 3 Hladk povrch 02_Czech 7 11 01 1 59 pm 7 ...
Страница 40: ...âesky 16 02_Czech 7 11 01 1 59 pm 16 ...
Страница 47: ...Deutsch 7 Deutsch Abbildung R 1 Abbildung R 2 Abbildung R 3 Weiche Oberfläche 03b_German 7 11 01 5 15 pm 7 ...
Страница 56: ...Deutsch 16 03b_German 7 11 01 5 15 pm 16 ...
Страница 63: ...Ελληνικά 7 Ελληνικά Σχήµα Ρ 1 Σχήµα Ρ 2 Σχήµα Ρ 3 Λεία επιφάνεια 04_greek 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 72: ...Ελληνικά 16 04_greek 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 79: ...Español 7 Español Figura R 1 Figura R 2 Figura R 3 Superficie no abrasiva 05_spain 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 88: ...Español 16 05_spain 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 95: ...Français 7 Français Figure R 1 Figure R 2 Figure R 3 Surface non abrasive 06French 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 104: ...Français 16 06French 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 111: ...Italiano 7 Italiano Figura R 1 Figura R 2 Figura R 3 Superficie non abrasiva 07Italian 7 11 01 2 00 pm 7 ...
Страница 120: ...Italiano 16 07Italian 7 11 01 2 00 pm 16 ...
Страница 136: ...Nederlands 16 08_Dutch 7 11 01 5 14 pm 16 ...
Страница 144: ...Polski 8 Rysunek R 1 Rysunek R 2 Powierzchnia nie Êcieralna Rysunek R 3 09_Polish 7 11 01 5 13 pm 8 ...
Страница 162: ...Русский 10 Рисунок R 1 Рисунок R 2 Рисунок R 3 Неабразивная поверхность 10_russian 7 11 01 2 01 pm 10 ...
Страница 177: ...Türkçe 7 Türkçe Ωekil R 1 Ωekil R 2 Ωekil R 3 Aµ nd r c olmayan yüzey 11_Turkish 7 11 01 2 01 pm 7 ...
Страница 186: ...Türkçe 16 11_Turkish 7 11 01 2 01 pm 16 ...
Страница 187: ...xx_Back 7 11 01 2 01 pm 1 ...
Страница 188: ...7730113598 OA xx_Back 7 11 01 2 01 pm 2 ...