![NDS Dometic EM12-150 Скачать руководство пользователя страница 62](http://html1.mh-extra.com/html/nds/dometic-em12-150/dometic-em12-150_installation-and-operating-manual_3734702062.webp)
ES
Instalación segura del aparato
¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución
• Tienda los cables de forma que las puertas o el capó del motor no los puedan dañar.
• Los cables aplastados pueden provocar lesiones que pongan en peligro la vida.
¡ATENCIÓN! Riesgo de asfixia
Instale el aparato en una zona bien ventilada.
¡ATENCIÓN! Peligro de lesiones
• Asegúrese de que el aparato está bien sujeto para que no se suelte en ninguna circunstancia (p. ej.,
frenadas bruscas, accidentes) y cause lesiones a los ocupantes del vehículo.
• Cuando ubique el aparato, asegúrese de que todos los cables estén bien sujetos para evitar
cualquier tipo de peligro de tropiezo.
¡AVISO! Peligro de daños
• No coloque el aparato cerca de fuentes de calor (calentadores, radiación directa del sol, hornos de
gas, etc.).
• Instale el aparato en un lugar seco y protegido contra posibles salpicaduras de agua.
• Use tubos corrugados o guías de cables cuando los cables se tengan que pasar a través de paredes
chapa u otras paredes afiladas.
• No tienda los cables de forma que queden sueltos o muy doblados.
• No someta los cables a tracción.
• No coloque el aparato cerca de baterías AGM ni EFB, ya que producen gases inflamables, corro-
sivos y de explosión durante el funcionamiento.
Precauciones de seguridad durante la manipulación de las baterías
¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones
• Las baterías pueden contener ácidos agresivos y cáusticos. Evite que el líquido de la batería entre
en contacto con su cuerpo. Si el líquido de batería entra en contacto con la piel, lave con agua la
zona del cuerpo afectada. Si sufre alguna lesión a causa de ácidos, póngase inmediatamente en
contacto con un médico.
• Cuando trabaje con baterías, no lleve puesto ningún objeto de metal como por ejemplo relojes
o anillos. Las baterías de plomo-ácido pueden producir corrientes de cortocircuito que podrían
provocar graves quemaduras.
• Utilice únicamente herramientas aisladas.
• No coloque ninguna pieza metálica sobre la batería.
• Utilice gafas y ropa de protección cuando trabaje con baterías. No se toque los ojos cuando trabaje
con baterías.
• No utilice baterías defectuosas.
¡ADVERTENCIA! Riesgo para la salud
Guarde la llave fuera del alcance de los niños.
62
Содержание Dometic EM12-150
Страница 11: ...EN 1 Mount the bracket as shown g on page 11 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 11...
Страница 30: ...DE 1 Montieren Sie den Halter wie gezeigt Abb auf Seite 30 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 30...
Страница 49: ...FR 1 Montez le support comme illustr g la page 49 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 49...
Страница 68: ...ES 1 Monte el soporte como se muestra g en la p gina 68 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 68...
Страница 87: ...PT 1 Monte o suporte conforme ilustrado g na p gina 87 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 87...
Страница 106: ...IT 1 Montare la sta a come mostrato g alla pagina 106 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 106...
Страница 125: ...NL 1 Monteer de montageplaat zoals afgebeeld afb op pagina 125 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 125...
Страница 144: ...DA 1 Mont r beslaget som vist g p side 144 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 144...
Страница 163: ...SV 1 Montera h llaren enligt bilden bild sida 163 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 163...
Страница 166: ...SV 4 Byt ut k pan 2 1 Ansluta batterivakten Ansluta ett fritidsbatteri till batterivakten 1 2 3 5 4 180 A 166...
Страница 182: ...NB 1 Monter holderen som vist g p side 182 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 182...
Страница 201: ...FI 1 Asenna pidike kuvan osoittamalla tavalla kuva sivulla 201 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 201...
Страница 211: ...FI N ytt Virta alue 150 150 A 10 Ymp rist n l mp tila 10 70 C Mitat L x P x K 11 80 100 mm Paino 55 g 211...
Страница 220: ...PL 1 Zamontowa uchwyt w zilustrowany spos b rys na stronie 220 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 220...
Страница 239: ...SK 1 Namontujte konzolu pod a obr zku obr na strane 239 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 239...
Страница 258: ...CS 1 Namontujte dr k podle obr zku obr na str nce 258 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 258...
Страница 261: ...CS 4 Vra te kryt zp t 2 1 P ipojen monitoru bateri P ipojen jedn domovn baterie k monitoru bateri 1 2 3 5 4 180 A 261...
Страница 268: ...CS Displej Proudov rozsah 150 150 A 10 Okoln teplota 10 70 C Rozm ry D V 11 80 100 mm Hmotnost 55 g 268...
Страница 277: ...HU 1 A k pen l that m don szerelje fel a konzolt bra 277 oldal 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 277...
Страница 296: ...HR 1 Montirajte nosa kako je prikazano sl na stranici 296 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 296...
Страница 315: ...TR 1 Braketi g sterildi i gibi monte edin ekil sayfa 315 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 315...
Страница 318: ...TR 4 Kapa yerine tak n 2 1 Ak denetleyicinin ba lanmas Ak denetleyiciye bir ara i i ak ba lanmas 1 2 3 5 4 180 A 318...
Страница 325: ...TR Ekran Ba lant tipi RS232 Ak m aral 150 150 A 10 Ortam s cakl 10 70 C Boyut G x U x Y 11 80 100 mm A rl k 55 g 325...
Страница 334: ...SL 1 Nosilec montirajte kot je prikazano sl na strani 334 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 334...
Страница 353: ...RO 1 Monta i consola a a cum este indicat g pagin 353 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 353...
Страница 365: ...BG 3 8 365...
Страница 366: ...BG AGM EFB 366...
Страница 367: ...BG 0 C 367...
Страница 368: ...BG 4 1 2 3 4 5 1 1 2 1 3 1 4 1 5 4 5 12 V LiFePO4 AGM 368...
Страница 369: ...BG Dometic 6 V A SoC 1 5 2 3 4 1 12 V 2 3 369...
Страница 370: ...BG 4 5 3 4 1 2 1 2 3 4 370...
Страница 371: ...BG 1 2 3 4 5 7 371...
Страница 372: ...BG 1 372 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 372...
Страница 373: ...BG 2 373 2 1 3 1 2 373...
Страница 374: ...BG 12 V 1 369 1 1 3 2 2 1 3 mm 1 4x 1 2 3 2 1 2 371 374...
Страница 375: ...BG 3 375 4 2 1 1 2 3 5 4 180 A 375...
Страница 376: ...BG 1 2 3 4 5 12 V 381 376...
Страница 377: ...BG 1 2 3 4 6 5 180 A 180 A 1 2 3 4 5 6 12 V 377...
Страница 378: ...BG 8 3 370 378...
Страница 379: ...BG 1 2 3 4 5 379...
Страница 380: ...BG 9 1 2 10 375 380...
Страница 381: ...BG 378 11 12 dometic com dealer 13 12 V 600 Ah 150 A 150 150 A 10 3 mA 12 V 1 mA 12 V 381...
Страница 382: ...BG 20 65 C 123 125 47 mm 480 g 10 R 06 01 3833 00 73 mA 33 mA 8 mA RS232 150 150 A 10 10 70 C 11 80 100 mm 55 g 382...
Страница 391: ...ET 1 Paigaldage kronstein nagu n idatud joon lehek ljel 391 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 391...
Страница 403: ...EL Y o ei h 3 OEI O OIH H OEI O OIH H OEI O OIH H 8 O YLA H 403...
Страница 404: ...EL O YLA H OEI O OIH H O YLA H O YLA H O OXH AGM EFB 404...
Страница 405: ...EL OEI O OIH H OEI O OIH H O YLA H O YLA H 405...
Страница 406: ...EL O OXH O YLA H O OXH 0 C 406...
Страница 407: ...EL 4 1 2 3 4 5 1 1 2 1 3 1 4 1 5 4 5 LifePO4 12 V AGM 407...
Страница 408: ...EL Dometic 6 V A SoC 1 5 2 3 4 1 12 V 408...
Страница 409: ...EL 2 3 4 5 3 4 1 2 1 2 On O 3 4 409...
Страница 410: ...EL Home 1 2 3 4 5 7 410...
Страница 411: ...EL O OXH 411...
Страница 412: ...EL 1 412 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 412...
Страница 413: ...EL 2 413 2 1 3 1 2 413...
Страница 414: ...EL O OXH 12 V 1 408 1 1 3 2 2 1 3 mm 1 4x 1 2 3 2 1 414...
Страница 415: ...EL 2 410 3 416 4 2 1 415...
Страница 416: ...EL 1 2 3 5 4 180 A 1 2 3 4 5 12 V 416...
Страница 417: ...EL O OXH 422 1 2 3 4 6 5 180 A 180 A 417...
Страница 418: ...EL 1 2 3 4 5 6 12 V 8 O OXH Y o ei h On O 3 410 418...
Страница 419: ...EL Y o ei h 1 2 3 4 Y o ei h 5 home 419...
Страница 420: ...EL Y o ei h Y o ei h 9 O OXH 1 2 10 416 420...
Страница 421: ...EL 418 11 12 dometic com dealer 421...
Страница 431: ...LT 1 Sumontuokite laikikl kaip parodyta pav puslapyje 431 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 431...
Страница 450: ...LV 1 Uzst diet kron teinu k par d ts att lpp 450 1 4 2 3 3 mm 8 mm 2 1 4x 1x 2 4x 1 450...
Страница 461: ......
Страница 462: ...4445103874 2023 02 08...