NCR 3299-K201-V004, Руководство по установке

Страница: 31 / 134

Graphics Controller Upgrade
Erweiterung für den Grafik-Controller
Amélioration du contrôleur graphique
Potenziamento de! Governo Grafica
Refuerzo de! Contro/ador de Gräficos
1. Review the “Installing Options” chapter of your Owner’s Manual to
prepare and perform the installation.
Lesen Sie zur Vorbereitung und Durchführung der Installation im
Kapitel “Installation” Ihres Bedienerhandbuchs nach.
Pour effectuer cette opération, consultez le chapitre “Mise en place
des options” du Manuel de l’Utilisateur.
Rivedere il capitolo “Installazione delle opzioni” nel Manuale
Utente per preparare ed eseguire l’installazione.
Consulte el capitulo “Instalacion de opciones” del Manual del
Usuario para preparar y llevar a cabo la instalacion.
2. If already installed, remove the Graphics Controller Board.
Entfernen Sie die Platine des Grafik-Controllers, sofern diese
schon eingebaut ist.
Déposez la carte de contrôleur graphique, si elle est déjà en place.
Se installata, rimuovere la Piastra Governo Grafica.
Si ya estuviera instalada, retire la taijeta de Controlador de Grâfi-
cos.
3. Carefully install the integated circuits as shown in Figure 1. The
locations where the I.C.s are installed on the Graphics Controller
Board are shown in Figure 2.
/