Nave NORA Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 30

Nave NORA Скачать руководство пользователя страница 14

2071522_Manual_16749_V1.docx

14 / 30

V1.4/22

REMARQUE

Réparation et pièces de rechange

Pièces inadaptées

▪

Utilisez uniquement des pièces de rechange et des accessoires d'origine du fabricant.

Le non-respect de cette instruction peut entraîner des dommages matériels.

Pour toute réclamation, adressez-vous à votre revendeur spécialisé compétent ou directement à notre ligne
téléphonique d'assistance.

▪

Numéro de téléphone : +49 (0)7947 9100 0

▪

E-mail : [email protected]

Pour toute question technique, veuillez indiquer le numéro de référence (par exemple 16648). Celui-ci se trouve sur la
plaque signalétique.

Pièces remplaçables

Pictogramme

Explication

Source lumineuse non remplaçable.

Élimination

Les appareils usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères !

Si le produit ne peut plus être utilisé, chaque consommateur a l'obligation d'éliminer l'appareil usagé
séparément des ordures ménagères, par exemple en le remettant à un point de collecte de sa
commune/de son quartier. Cela permet de garantir l'élimination appropriée de l'appareil usagé.

Éliminez le produit conformément aux règles, normes et consignes de sécurité en vigueur.

1. Mettez le produit hors tension.

2. Démontez le produit.

3. Éliminez le produit.

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание NORA

Страница 1: ...2071522_Manual_16749_V1 docx 1 30 V1 4 22...

Страница 2: ...2071522_Manual_16749_V1 docx 2 30 V1 4 22...

Страница 3: ...r Sonneneinstrahlung geladen werden Der Akku wird im teilgeladenen Zustand ausgeliefert Die volle Leistungsf higkeit steht Ihnen nach ca drei Tagen Betrieb bei Sonnenschein zur Verf gung Schalten Sie...

Страница 4: ...siv Inkl Enthalten Anzahl 36 Watt W 3 3 Leistung Lumen lm 400 Lichthelligkeit Kelvin K 3000 Farbtemperatur Lichtfarbe Lebensdauer Std 25 000 Stunden Schaltzyklen 15 000 Temperaturbereich C 20 50 Abstr...

Страница 5: ...Anschlussr ume oder an stromf hrende Teile gelangen Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches und trockenes Tuch Bei verschmutztem Solarmodul kann die Leuchtdauer verk rzt werden Fehlerbehebung Sollte...

Страница 6: ...Diese finden Sie auf dem Typenschild Austauschbare Teile Piktogramm Erl uterung Lichtquelle nicht auswechselbar Entsorgung Altger te d rfen nicht in den Hausm ll Sollte das Produkt nicht mehr benutzt...

Страница 7: ...nlight The battery is delivered in a partially charged state Full capacity is available after approx three days of operation in sunshine To activate the product turn the switch to ON At twilight the p...

Страница 8: ...ber 36 Watts W 3 3 Power Lumen lm 400 Light intensity Kelvin K 3000 Colour temperature light colour Lifetime h 25 000 Hours Switching cycles 15 000 Temperature range C 20 50 Beam angle 120 Sensor type...

Страница 9: ...o connection compartments or on live parts Use a soft dry cloth for cleaning If the solar module is dirty this may shorten the lighting duration Troubleshooting If the product does not work despite fo...

Страница 10: ...g 16648 The order number can be found on the type plate Replaceable parts Pictogram Explanation Non replaceable light source Disposal Do not dispose of old appliances with household waste If the prod...

Страница 11: ...s et doit tre charg la lumi re directe du soleil L accumulateur est livr l tat partiellement charg La pleine puissance est obtenue apr s environ trois jours de fonctionnement la lumi re du soleil Plac...

Страница 12: ...on Variable Lampe Inclus Incl Compris Nombre 36 Watt W 3 3 Puissance Lumen lm 400 Luminosit Kelvin K 3000 Temp rature de couleur couleur de lumi re Dur e de vie h 25 000 Heures Cycles de commutation 1...

Страница 13: ...idit ne doit alors atteindre la zone des connexions ou les pi ces conductrices Pour le nettoyage utilisez un chiffon doux et sec Un module solaire encrass peut r duire la dur e d clairage D pannage Si...

Страница 14: ...er le num ro de r f rence par exemple 16648 Celui ci se trouve sur la plaque signal tique Pi ces rempla ables Pictogramme Explication Source lumineuse non rempla able limination Les appareils usag s n...

Страница 15: ...nto sar disponibile dopo ca tre giorni di funzionamento sotto il sole Portare l interruttore su ON per attivare il prodotto All imbrunire il prodotto si spegne automaticamente La batteria carica conse...

Страница 16: ...n lm 400 Luminosit Kelvin K 3000 Temperatura del colore colore della luce Durata H 25 000 ore Cicli di attivazione 15 000 Intervallo di temperatura C 20 50 Angolo di emissione 120 Tipo di sensore Sens...

Страница 17: ...ulizia utilizzare un panno morbido e asciutto Se il pannello solare imbrattato possibile che la durata dell illuminazione si riduca Risoluzione dei guasti Qualora nonostante l osservanza di tutte le i...

Страница 18: ...ordine ad es 16648 riportato sulla targhetta identificativa Componenti sostituibili Pittogramma Spiegazione Sorgente luminosa non sostituibile Smaltimento I dispositivi usati non possono essere smalti...

Страница 19: ...a se entrega parcialmente cargada Esta alcanzar su capacidad total tras unos tres d as de uso con luz solar Ponga el interruptor en la posici n ON para activar el producto Al atardecer este se activa...

Страница 20: ...otencia Lumen lm 400 Luminosidad Kelvin K 3000 Temperatura del color color de la luz Vida til h 25 000 Horas Ciclos de encendido 15 000 Rango de temperaturas C 20 50 ngulo de emisi n 120 Tipo de senso...

Страница 21: ...as de conexi n ni en las piezas que conducen electricidad Para la limpieza utilice un pa o suave y seco Un m dulo solar sucio puede reducir el tiempo de iluminaci n Tratamiento de errores Si a pesar d...

Страница 22: ...emplo 16648 Lo encontrar en la placa de caracter sticas Piezas reemplazables Pictograma Explicaci n Fuente luminosa no reemplazable Eliminaci n Los aparatos viejos no se deben eliminar con la basura d...

Страница 23: ...apotban sz ll tjuk ki A teljes teljes tm ny kb h rom naps t ses napon t rt n zemeltet s ut n ll rendelkez s re A term k bekapcsol s hoz kapcsolja a kapcsol t ON ll sba Alkonyatkor a term k automatikus...

Страница 24: ...W 3 3 Teljes tm ny Lumen lm 400 F nyer ss g Kelvin K 3000 Sz nh m rs klet f nysz n lettartam ra 25 000 r k sz ma Kapcsol si ciklusok 15 000 H m rs klet tartom ny C 20 50 Sug rz si sz g 120 rz kel t pu...

Страница 25: ...tve a fesz lts g alatt ll alkatr szekhez A tiszt t shoz haszn ljon puha sz raz rongyot A napelem elszennyez d se cs kkentheti a vil g t si id tartamot Hibaelh r t s Ha az utas t sok betart sa ellen re...

Страница 26: ...al lja meg Cser lhet alkatr szek Piktogram Magyar zat Nem kicser lhet f nyforr s rtalmatlan t s Tilos a hullad knak min s l berendez seket a h ztart si hullad kba dobni Amennyiben a term k m r nem has...

Страница 27: ...pu akumulator jest na adowany tylko cz ciowo Pe n wydajno mo na uzyska po up ywie ok trzech dni u ytkowania w warunkach nas onecznienia Ustawi prze cznik na ON aby prze czy produkt w stan aktywno ci P...

Страница 28: ...6 Wat W 3 3 Moc Lumen lm 400 Jasno wiat a Kelwin K 3000 Temperatura barwowa barwa wiat a Czas u ytkowania godz 25 000 Liczba godzin Cykle prze czania 15 000 Zakres temperatury C 20 50 K t rozsy u wiat...

Страница 29: ...m nie mo e dosta si wilgo Do czyszczenia u ywa mi kkiej i suchej ciereczki Zanieczyszczenie modu u solarnego mo e spowodowa skr cenie czasu wiecenia Usuwanie usterek Je li mimo przestrzegania podanych...

Страница 30: ...alogowy na przyk ad 16648 Numer znajduje si na tabliczce znamionowej Cz ci podlegaj ce wymianie Piktogram Obja nienie r d o wiat a niepodlegaj ce wymienianie Utylizacja Zu ytych urz dze nie wolno wyrz...

Отзывы:

Нет отзывов