NAUSICAA WAYUP 5 PLUS Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 38

User Manual - Stand-Up Lift: WAYUP 5 Range

Manufactured by NAUSICAA Médical S.A.S. / Approved by Ghizlane Labrosse (Biomedical Engineer)

User Manual / Stand-Up Lift: WAYUP 5 Range

Contents

• Use

Contraindication

Scope of Delivery
• Assembling Instructions

- WAYUP 5

- WAYUP 5 with mechanical opening legs, WAYUP 5 PLUS with electrical ope-

ning legs
• Parking Brake
• Instructions for use

• Stand-up Lifts Use
• Motorisation Informations
• Slings Use
• Reuse
• Labeling
• General Safety Guidelines
• Technicals & Dimensionals Characteristics

WAYUP 5 ,

WAYUP 5 avec Écartement Mécanique des Pieds,

WAYUP 5 PLUS avec Écartement Électrique des pieds
• Technicals & Dimensionals Characteristics

Battery Charging Diagram
• Cleaning & Maintenance
• Preventive Maintenance & Security Controls
• Spare Parts

- WAYUP 5

- WAYUP 5 avec Écartement Mécanique des Pieds

- WAYUP 5 PLUS avec Écartement Électrique des Pieds

- Control Box

- Remote Control

- Jack 8 000 Newtons

- Opening Legs Jack 3 000 Newtons
• Troubleshooting Guide
• Warranty

p.01

p.02

p.03

p.04

p.05
p.06
p.08

p.09
p.11
p.11
p.14

p.15

p.16

p.17

p.19
p.20
p.23
p.24

p.25

p.26

p.28

p.29

p.30
p.31
p.33

Содержание WAYUP 5 PLUS

Страница 1: ...1 MEDICAL DEVICE CONFORM TO STANDARD NF EN ISO 10535 2007 NAUSICAA Medical is certified ISO 13485 www nausicaa medical eu User Manual Stand Up Lift WAYUP 5 Range Manufactured by NAUSICAA M dical S A S...

Страница 2: ...l Safety Guidelines Technicals Dimensionals Characteristics WAYUP 5 WAYUP 5 avec cartement M canique des Pieds WAYUP 5 PLUS avec cartement lectrique des pieds Technicals Dimensionals Characteristics B...

Страница 3: ...r a toilet or a wheelchair to be transferred while being active 1 The stand up lift has already been inspected at the factory to ensure that it is free from defects and that nothing is missing Neverth...

Страница 4: ...do not overtighten Assembly is done with the brakes locked Assembling Instructions WAYUP 5 Step 1 Take the device out of the box Step 2 Retrieve the handlebar and the foot rest Step 3 Mounting the ha...

Страница 5: ...s no wear or deformation on the hooks Assembling Instructions WAYUP 5 with mechanical opening legs WAYUP 5 PLUS with electrical opening legs Step 1 Take the device out of the box The device is ready f...

Страница 6: ...ss the parking lever pointing upwards Castor Released When locking the castors always insure that both castors are locked If only one castor is locked on a sloping floor the unlocked wheel will roll d...

Страница 7: ...m tonicity patients How to properly use a stand up lift 1 Low tonicity patients shall be transferred in a semi seated position Instructions for Use Your stand is designed to lift people so do not use...

Страница 8: ...a stand up lift 2 Medium tonicity patients shall be transferred in a standing position Likewise the patient s shins must be in contact with the shin block at all times In all cases the caregiver must...

Страница 9: ...status of the control box and the battery Check that the actuator is properly secured Check that the battery is charged Stand up Lifts Use 7 Control Box 2 Functions Control Box 4 Functions User Manual...

Страница 10: ...concerned are WAYUP 5 WAYUP 5 with mecha nical opening legs The products concerned are WAYUP 5 WAYUP 5 with mechanical opening legs The products concerned are WAYUP 5 Plus with electrical opening legs...

Страница 11: ...too much Standing up for PATIENT WITH CHEST TONICITY INSTRUCTIONS FOR USE Position the bottom of the backrest in the lumbar region in order that the ears of the attachment system are on either side of...

Страница 12: ...ety An assessment of the patient capacity is required before using a stand up lift and more precisely to make sure that the patient can bear weight on at least one leg and has sufficient tonicity in t...

Страница 13: ...4 66 51 50 47 Web www nausicaa medical com 12 All e du Piot ZA P le Actif 30660 Gallargues le Montueux FRANCE Tel 33 4 66 51 50 80 Fax 33 4 66 51 50 47 Web www nausicaa medical com 12 All e du Piot ZA...

Страница 14: ...TENANCE A POORL Y MAINTAINED BATTERY DETERIORATES SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE EACH USE Verify the presence and conditions of safety devices all axis and their constrained fixations pins clips and bolts...

Страница 15: ...Labelling 13 For all models of the WAYUP 5 Range User Manual Stand Up Lift WAYUP 5 Range Manufactured by NAUSICAA M dical S A S Approved by Ghizlane Labrosse Biomedical Engineer 1 5 3 4 2 7 8...

Страница 16: ...ensure through adequate measures and instructions that mechanical stress of the charging cord through bending tension shear crushing is excluded during loading or cleaning of the part This also appli...

Страница 17: ...height Low handles Position 1 1275 Position 2 1300 Position 3 1320 Handles high Position 1 1280 Position 2 1305 Position 3 1325 Low handles Position 1 1297 Position 2 1322 Position 3 1342 Handles high...

Страница 18: ...range 320 390 rounding diameter 940 1100 total length 945 1070 total width closed feet 565 540 Maximum charge 180kg 180kg Total weight of the device 29kg 36kg Mass of the heaviest piece BASE 10kg BAS...

Страница 19: ...11 cm Electronic protection when overloaded Protections types T l commande IP56 Remote control IP54 Control box IP65 Battery pack IP65 Actuator IP55 Stop limit switch Box in ABS Handcontrol with spira...

Страница 20: ...d s le v rin va s arr ter et une enclume s affichera Il sera alors poursuivre le fonctionnement de l appareil ompl te e toutes les charges incompl tes de la batterie inf rieures fre correspond au nomb...

Страница 21: ...steam use with a microfiber mop Do not direct steam directly on the electrical boxes MONTHLY MAINTENANCE Check that the device does not present any visible damages Check that no part is missing Check...

Страница 22: ...ort check Sling fixation hooks check State of the frame and of the painting check Additional checks for models with opening base legs Foot pedal or opening legs actuator check Spreaded legs system che...

Страница 23: ...sembly Pivot of wheels Sub patellar support slide ECP Pedal or Cylinder Assembly Foot Spacer System Assemblies of the right and left feet on Embase 8 Periodic lubrication Use a 3 in 1 product or simil...

Страница 24: ...pport runner ECP Pedal or Cylinder Assembly Foot Spacer System Assemblies of the right and left feet on Embase 8 22 Periodic lubrication Use a 3 in 1 product or similar 4 8 5 4 8 4 3 1 2 6 6 12 12 6 4...

Страница 25: ...ICKER 11 7 10 9 4 14 1 2 3 NUMBER DESIGNATION REFERENCE 0 LIFTING ARM FOR WAYUP 5 1 2 3 4 WP5 BRS PF 2 LEFT HANDLE FOR RANGE 5 LIFTING ARM WP5 BRSG PF 3 RIGHT HANDLE FOR RANGE 5 LIFTING ARM WP5 BRSD P...

Страница 26: ...RIGHT HANDLE FOR RANGE 5 LIFTING ARM WP5 BRSD PF 4 LIFTING ARM GRIP HANDLES set of 2 WP PGN PF 5 MAST FOR WAYUP 5 WP5 MT PF 6 HANDLE BAR FOR WAYUP 5 WP5 GM PF 7 LEFT FOOT FOR EASYLEV AND WAYUP 5 WP5...

Страница 27: ...OR RANGE 5 LIFTING ARM WP5 BRSD PF 4 LIFTING ARM GRIP HANDLES set of 2 WP PGN PF 5 HANDLE BAR FOR WAYUP 5 WP5 GM PF 6 MAST FOR WAYUP 5 WP5 MT PF 7 REMOVABLE PLATFORM FOR EASYLEV AND WAYUP 5 WP5 EP PLA...

Страница 28: ...IBLE TEMPORISE 5 x 20 1A 250 v par 5 2 1 BOUTON D ARRET D URGENCE UMEC VB COMPLET 2 2 CARTER AVANT BOITIER DE CONTR LE UMEC 2 3 CARTE DE COMMANDE AVEC AFFICHEUR POUR BOITIER DE CONTR LE 2 OU 4 FONCTIO...

Страница 29: ...1 8 FUSIBLE TEMPORISE 5 x 20 1A 250 v par 5 2 1 BOUTON D ARRET D URGENCE UMEC VB COMPLET 2 2 CARTER AVANT BOITIER DE CONTR LE UMEC 2 3 CARTE DE COMMANDE AVEC AFFICHEUR POUR BOITIER DE CONTR LE 2 OU 4...

Страница 30: ...POUR TELECOMMANDE 2 FONCTIONS COMPATIBLE BOITIER DE CONTROLE VEOBOX III VS TLCM3 KIT AIMANT AVEC VIS ET PLAQUE DE FIXATION POUR TELECOMMANDE 2 ET 4 FONCTIONS VS AMTL FACADE POUR TELECOMMANDE 2 FONCTIO...

Страница 31: ...E LEVAGE 8000N tous mod les VS VR 29 User Manual Stand Up Lift WAYUP 5 Range Manufactured by NAUSICAA M dical S A S Approved by Ghizlane Labrosse Biomedical Engineer 4 1 6 3 2 5 NUMBER DESIGNATION REF...

Страница 32: ...HAPE D EMBASE DE VERIN D ECARTEMENT DES PIEDS 3000N GRIS VS VRN ECP3 CEMB 3 CORDON SPIRALE POUR VERIN D ECARTEMENT DES PIEDS 3000N GRIS VSVRN ECP3 CRD Opening Legs Jack 3 000 Newtons NUMBER DESIGNATIO...

Страница 33: ...The batteries are discharged or worn out Charge the device or change the batteries The weight lifted by the device is too important a weight symbol is displayed on the screen Decrease the weight lifte...

Страница 34: ...32 User Manual Stand Up Lift WAYUP 5 Range Manufactured by NAUSICAA M dical S A S Approved by Ghizlane Labrosse Biomedical Engineer...

Страница 35: ...does not apply if the claims are consecutive to accident misuse or neglect of the unit by the end customer shipping performed without adequate protection alteration or transformation not validated by...

Страница 36: ...28 User Manual Stand Up Lift WAYUP 5 Range Manufactured by NAUSICAA M dical S A S Approved by Ghizlane Labrosse Biomedical Engineer...

Страница 37: ...29 User Manual Stand Up Lift WAYUP 5 Range Manufactured by NAUSICAA M dical S A S Approved by Ghizlane Labrosse Biomedical Engineer...

Страница 38: ...e 33 0 466 717 184 Fax 33 0 466 532 305 Email export nausicaa medical com Website www nausicaa medical eu Manufactured by NAUSICAA M dical S A S 12 All e du Piot ZA P le Actif 30660 Gallargues le Mont...

Результаты поиска

Содержание WAYUP 5 PLUS

Отзывы:

Похожие инструкции для WAYUP 5 PLUS

Бренды по названию

Популярные бренды

NAUSICAA WAYUP 5 PLUS, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WAYUP 5 PLUS

Отзывы:

Похожие инструкции для WAYUP 5 PLUS

Бренды по названию

Популярные бренды