background image

-2-

FR

MANUEL D’UTILISATION

CHARGEUR GALET 4000 mAh

Réf. 53152080

La batterie de secours est pratique et facile à utiliser. Elle peut 

charger plusieurs appareils électroniques portables. Elle est 

compatible avec les téléphones mobiles, les PDA, les appareils 

photo numériques et de nombreux autres dispositifs grâce à des 

connecteurs spécialisés (non fournis). Elle est un compagnon 

de voyage polyvalent qui vous assure une source d’alimentation 

immédiate en cas de besoin.

Veuillez lire le manuel de l’utilisateur avant d’utiliser la batte-

rie de secours. Le fournisseur décline toute responsabilité pour 

les dommages pouvant se produire durant une manœuvre ou 

une utilisation impropres de ce produit. Contactez le fournisseur 

du dispositif pour vous assurer de sa compatibilité avant de le 

connecter.

MODE DE FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

1. Chargement de la batterie de secours : rechargez votre batte-

rie de secours sur votre ordinateur via le port USB ou au moyen 

d’un chargeur mural compatible USB (sortie 5 V-1 A) non fourni. 

L’indicateur LED affichent la capacité restante comme suit :

2. Chargement de l’appareil : sélectionnez un chargeur USB 

5 V ou un chargeur compatible (non fourni) et un câble pour 

connecter votre batterie de secours à votre appareil numérique. 

La batterie de secours va charger l’appareil automatiquement 

une fois qu’ils sont connectés. L’indicateur LED correspondant à 

la capacité sera allumé.

Indicateur                   Capacité

1 LED clignote 

 

 

< 5-10 %

1 LED allumée 

 

 

< 100 %

53152080 - NOTICE POWERBANK GALET NAVY 4000 mAh.indd   3

18/07/2019   17:43:07

Содержание 53152080

Страница 1: ...ature D couvertes 11 rue des Etangs Gobert 78000 Versailles France N Service Client 33 0 1 8377 0000 www natureetdecouvertes com 53152080 NOTICE POWERBANK GALET NAVY 4000 mAh indd 1 18 07 2019 17 43 0...

Страница 2: ...EITUNG USER S MANUAL R f 53152080 Lire attentivement et conserver soigneusement ce mode d emploi Lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch und bewahre Sie sie gut auf Please carefully read this manua...

Страница 3: ...sation impropres de ce produit Contactez le fournisseur du dispositif pour vous assurer de sa compatibilit avant de le connecter MODE DE FONCTIONNEMENT G N RAL 1 Chargement de la batterie de secours r...

Страница 4: ...15 53152080 NOTICE POWERBANK GALET NAVY 4000 mAh indd 4 18 07 2019 17 43 07...

Страница 5: ...ndicators Etiquette label Logo Label Logo Label Sortie USB USB Ausgangs Port USB output port Port d entr e de micro usb Port Micro USB Eingang Micro USB Input Port 1 2 2 3 3 4 4 1 53152080 NOTICE POWE...

Страница 6: ...cune connexion n est d tect e pendant 20 40 secondes la batterie de secours s teint automatiquement au bout de quelques secondes 6 Cette batterie de secours est dot e d une protection contre les surte...

Страница 7: ...nctionne ments 6 Si vous ne pr voyez pas d utiliser la batterie de secours pour charger votre appareil lectronique d connectez votre dispositif de la batterie de secours 7 Ne tentez jamais de modifier...

Страница 8: ...in Start short circuit protection after reboot the charging will be on 3 3 Why some digital products can t be charged The charging voltage of device must be 5V The charged device is not compatible wit...

Страница 9: ...vice from the power bank 7 Never attempt to alter or disassemble this product If there is a problem with the product please contact your sel ler for further assistance 8 Charge your power bank at leas...

Страница 10: ...rotection contre les surintensit s Ap puyez sur l interrupteur Une fois red marr le charge ment reprend Lancez la protection contre les courts circuits Une fois re d marr le chargement reprend Pourquo...

Страница 11: ...Anschluss Ihres Ger ts beim Ger te Hersteller nach ob es mit der mobilen Ladestation kompatibel ist ALLGEMEINER BETRIEB 1 Mobile Ladestation laden Die mobile Ladestation ber Ih ren Computer USB Ansch...

Страница 12: ...o connection is detected for 20 40 seconds the power bank will be turn off automatically in few seconds 6 This power bank has over current protection shortcircuit pro tection low voltage protection an...

Страница 13: ...use of this product Contact your personal device supplier to ensure com patibility before connecting GENERAL OPERATION METHODS 1 Charging the power bank Please recharge your power bank on your compute...

Страница 14: ...Sekunden ab wenn 20 bis 40 Sekunden lang keine Verbindung festgestellt wird 6 Diese mobile Ladestation verf gt ber einen berspan nungs und Kurzschlussschutz einen Unterspannungsschutz und Tiefentladun...

Страница 15: ...res digitalen Ger ts verwendet das Ger t von der mobilen Ladestation trennen 7 Nicht versuchen das Produkt zu modifizieren oder zu zerlegen Bei einem Problem mit dem Produkt den H ndler kontaktieren 8...

Страница 16: ...nt der Ladevorgang erneut Der Kurzschlussschutz hat ausgel st Nach dem Neustart wird der Ladevorgang fortgesetzt 3 3 Warum k nnen manche digitalen Ger te nicht gela den werden Die Ladespannung des Ger...

Отзывы: