background image

6

7

EN

PLEASE CAREFULLY READ  

THIS MANUAL AND KEEP IT  

IN A SAFE PLACE

WARNING

•  This appliance can be used by children aged from 8 

years and above and persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities or lack of experience 

and knowledge if they have been given supervision or 

instruction concerning use of the appliance in a safe 

way and understand the hazards involved. Children 

shall not play with the appliance. Cleaning and user 

maintenance shall not be made by children without 

supervision.

•  Only to be used as an ambiance diffuser; not to be 

inhaled.

• Use in an environment between 10°C and 30°C.
•  The appliance is only to be used with the power supply 

unit provided with the appliance.

•  The appliance must only be supplied at safety extra low 

voltage corresponding to the marking on the appliance.

•  Use bottled mineral water or softened water (better 

than normal tap water to prevent scale formation). Do 

not exceed the maximum water level (150ml).

•  Always pour the water before adding essential oils or 

home fragrance.

•  Do not use pure essential oils, nor home fragrances 

without water.

•  Continuous use of the diffuser may, in the long term, 

damage the product and shorten its lifespan.

•  Unplug the appliance before any manipulation such as 

cleaning or refilling operations for example.

• Empty the tank when the appliance is not in use.

•  Do not remove the lid or cover the diffuser when the 

appliance is in use.

•  Change frequently the water in the tank to avoid any 

dirt building up that may damage the appliance.

• 

  

Clean the water tank every 3 days. Do not use 

chemical products (such as acids, alkaline, 

etc.) or any corrosive detergents to clean the 

appliance.

•  For descaling: fill with equal parts white vinegar and 

water, operate the appliance for an hour, then turn off 

and let it sit for an hour.

•  Be aware that high humidity levels may encourage the 

growth of biological organisms in the environment.

•  Do not permit the area around the diffuser to become 

damp or wet. If dampness occurs, turn off the diffuser.

•  Never leave water in the tank when the appliance is 

not in use.

•  Empty and clean the diffuser before storage. Clean the 

diffuser before next use.

•  Warning: micro-organisms that may be present in the 

water or in the environment where the appliance is 

used or stored, can grow in the water tank and be 

blown in the air causing very serious health risks 

when the water is not renewed and the tank is not 

cleaned properly every 3 days.

•  Empty the tank and refill every third day. Before refill-

ing, clean it with fresh tap water or cleaning agents if 

required by the manufacturer.

Le Kit de remplacement ainsi que ce manuel sont disponibles sur le site internet de Nature & Découvertes

(KIT VENDU SÉPARÉMENT) 

REMPLACEMENT DE LA PLAQUE DE BRUMISATION EN CÉRAMIQUE

1

5

2

6

3

7

4

8

1

  Vider le réservoir d’eau et s’assurer qu’il est 

propre et sec. 

2

  Prendre le kit de remplacement qui comprend :  

1 plaque en céramique dans un étui de  

protection et 1 clé en métal.

3

  Placer l’extrémité courte de la clé dans  

le compartiment pour dévisser la bague  

métallique en la tournant.

4

  Retirer l’anneau métallique et la plaque de 

brumisation du réservoir d’eau.

5

  Retirer la nouvelle plaque en céramique de 

son boîtier de protection.

6

  Placer la nouvelle plaque en dans le réservoir 

d’eau.

7

  Replacer la bague métallique sur le dessus 

de la plaque en céramique pour la fixer.

8

  Revisser la bague métallique sur le réservoir 

d’eau.

En cas de panne ou de casse, des pièces détachées sont disponibles ! Rapprochez-vous de votre 

enseigne ou du site internet Nature & Découvertes pour consulter la liste.

COMMENT REPARER VOTRE DIFFUSEUR ?

Содержание 15225550

Страница 1: ...o en un lugar seguro Lees deze instructies zorgvuldig en bewaar ze op een veilige plaats Leia atentamente este manual e guarde o num local seguro DIFFUSEUR D HUILES ESSENTIELLES VOIE LACTEE ESSENTIAL...

Страница 2: ...ssance d organismes biologiques dans l environ nement Nepaslaisserlazoneautourdudiffuseurdevenirhumide ou tremp e Si de l humidit se produit teindre le diffuseur Nejamaislaisserd eaudansler servoirlor...

Страница 3: ...le NA 406 150 Dimensions dia 14 2 x H14 7cm Mat riaux Verre PP Capacit 150ml Volume de brumisation 25 ml h 5ml Dur e de vie du disque en c ramique 3000 h Recommand pour une surface de 30m2 Alimentati...

Страница 4: ...r and water operatetheapplianceforanhour thenturnoff and let it sit for an hour Beawarethathighhumiditylevelsmayencouragethe growthofbiologicalorganismsintheenvironment Do not permit the area around t...

Страница 5: ...ffuser completely TIMER BUTTON The diffuser automatically switches on continuous diffusion without timer 1 Press once to set the timer for 1 hour with continuous mist The light flashes once for indica...

Страница 6: ...Adjust the room temperature or humidity The mist plate replacement kit and manual are available on Nature D couvertes website KIT SOLD SEPARATELY CERAMIC MIST PLATE REPLACEMENT 1 Empty the water tank...

Страница 7: ...ente Nopermitaqueel reaalrededordeldifusorsehumedez caomoje Siseproducehumedad apagueeldifusor No deje nunca agua en el dep sito cuando no se utilice el aparato Vac e y limpie el difusor antes de guar...

Страница 8: ...mentaci n CC24V 0 5A Fabricado en China Fabricante Green Delta Limited Hong Kong Importador Nature et D couvertes Solo para uso en interiores RESOLUCI N DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES TECNICAS Estado P...

Страница 9: ...Ge bruik geen chemische producten zoals zuren alkalische producten etc of corrosieve reini gingsmiddelenomhetapparaattereinigen Ontkalken vul met gelijke delen witte azijn en water houd het apparaat...

Страница 10: ...de netadapter in een stopcontact Op de laatste pagina vindt u een gedetailleerd overzicht van alle onderdelen OPERATION ONDERHOUD AAN UIT KNOP 1 Druk eenmaal om de diffuser in te schakelen met contin...

Страница 11: ...el de kamertemperatuur of de vochtigheidsgraad De reservekit met de nevelplaat en de handleiding zijn beschikbaar op de website van Nature D couvertes KIT IS AFZONDERLIJK VERKRIJGBAAR VERVANGING VAN K...

Страница 12: ...io ambiente N opermitaquea reaaoredordodifusorfiqueh mi daoumolhada Sesurgirhumidade desligueodifusor Nunca deixe gua no dep sito quando n o estiver a utilizar o aparelho Esvazie e limpe o difusor ant...

Страница 13: ...te Green Delta Limited Hong Kong Importador Nature et D couvertes Apenas para uso no interior No caso de falha ou avaria est o dispon veis pe as sobresselentes Contacte a loja Nature D couvertes mais...

Страница 14: ...Sa da da n voa Couvercle externe Outer cover Cubierta exterior Buitenste kap Cobertura exterior Couvercle interne d tachable Removable inner cover Funda interior extra ble Afneembare binnenste kap Ta...

Страница 15: ...de los recursos materiales Para devolver el aparato usado utilice los sistemas de devoluci n y recogida o p ngase en contacto con el distribuidor que le vendi el producto l puede encargarse del recic...

Отзывы: