
49
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
KZ
UA
RO
BR
HE
AR
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Ми дякуємо вам за вибір цього продукту. При розробці і виробництві нашої продукції ми
докладаємо всіх зусиль до того, щоб забезпечити чудову якість, що відповідає потребам
користувачів.
ВАЖЛИВО! ДЛЯ ТОГО, ЩОБ ОТРИМАТИ МАКСИМАЛЬНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ ВІД ДАНОГО
ПРОДУКТУ ПРИ ЙОГО УСТАНОВЦІ, ВИКОРИСТАННІ І ОБСЛУГОВУВАННІ, МИ РЕКОМЕНДУЄМО
ВАМ УВАЖНО ПРОЧИТАТИ ЦЕ КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ
ПРОДУКТУ. БУДЬ ЛАСКА, ЗВЕРНІТЬ УВАГУ НА ОСНОВНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО БЕЗПЕКУ В
ЦЬОМУ КЕРІВНИЦТВІ, І ЗБЕРЕЖІТЬ ЙОГО ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
1. ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ
ВАЖЛИВО, ЗБЕРЕЖІТЬ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО
ВИКОРИСТАННЯ: БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ
Використання цього гриля-барбекю вимагає мінімального контролю та запобіжних
заходів (див. Рекомендації нижче). Будь ласка, бережіть природу! Вихідний день не має
бути причиною шкоди для довкілля чи його забруднення. Під час першого використання
нагрійте гриль-барбекю та зберігайте паливо в розжареному до червоного кольору стані
протягом принаймні 30 хвилин, це дасть змогу видалити жир, що залишився з процесу
виробництва. Це також стабілізує фарбу та видає запах, який зникає під час подальшого
використання. Для вашої безпеки:
• Не використовуйте у приміщенні!
• «Попередження. Не використовуйте спирт або бензин для розведення вогню
або повторного запалювання! Використовуйте лише легкозаймисті речовини, що
відповідають стандарту en 1860-3!»
• Не лийте холодну воду на металеву миску, щоб уникнути пошкодження внаслідок
теплового шоку.
• Перш ніж почати смаження на грилі, зачекайте, доки шар попелу не вкриє вугілля, що
горить.
• Використання цього виробу вимагає мінімального контролю та запобіжних заходів.
• Під час використання цього виробу абсолютно необхідно одягати спеціальні рукавички,
придатні для захисту від високих температур.
• Попередження. Це барбекю стає дуже гарячим. Не рухайте його під час роботи!
• Щоб уникнути викиду полум’я, переконайтеся, що миска чиста, видаливши надлишок
жиру та маринаду перед початком приготування на грилі.
• Під час використання необхідно мати відро, наповнене водою або піском, біля грилю-
барбекю, особливо в разі спекотної або надзвичайно сухої погоди.
Відкривши упаковку, переконайтесь, що всі елементи, необхідні для встановлення виробу,
є в наявності, для цього скористайтесь інструкцією. Якщо виріб пошкоджений або має
дефекти, не використовуйте його та поверніть його до найближчого магазину.
2. УСТАНОВКА
• Цей виріб призначений лише для побутового використання поза приміщенням.
• Перед використанням гриля барбекю необхідно поставити його на стійку горизонтальну
поверхню.
• Розмістіть цей гриль-барбекю на відстані принаймні трьох метрів від будівель, у
відкритому та добре провітрюваному місці.
• Переконайтеся, що гриль-барбекю не розташований під підвісною конструкцією (ганок,
навіс...) Або під листям дерев.
EN
Содержание TALOS TROLLEY
Страница 2: ......
Страница 3: ...A1 A3 A3 A2 A5 A7 A10 A12 A14 A16 A14 A4 A6 A8 A11 A15 A17 A18 A18 A19 A19 A15 A13 A9...
Страница 4: ...17 94kgs 1h 1 01 m 58 5 cm 1 255m...
Страница 5: ...0 1 2 3 4 5 cm V1 x2 V2 x2 V3 x1 V4 x6 V5 x12 V6 x3 V7 x16 V8 x2 V9 x10 6...
Страница 6: ...1 1 1 2 6 A14 x2 A15 x2 A12 A13 x1 V5 x8 V7 x8 x1 x8...
Страница 7: ...7 A16 x1 2 1 2 2 V5 x4 V7 x4...
Страница 8: ...8 3 1 3 3 3 2 A17 x1 A18 x2 V8 x2 A19 x2...
Страница 9: ...9 A8 x1 4 1 4 2 V4 x4 V7 x4 V9 x8 x4...
Страница 10: ...A1 x1 5 A2 x1 A3 x2 V1 x2 A9 x1 V2 x2 V3 x1 V4 x2 V6 x3 V9 x2 10...
Страница 11: ...11 A5 x2 6 1 A6 x1 A7 x2 6 2 A4 x1...
Страница 12: ...12 1 2...
Страница 13: ...13 1 1 1 2...
Страница 14: ...14 2 1 2 2 2 3...
Страница 15: ...15 3 1 3 3 3 2...
Страница 16: ...16...
Страница 33: ...33 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 1 30 en 1860 3 2 EN...
Страница 34: ...34 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR EN 3 50 2 cm 1 5 kg 2 cm bbq en 1860 3...
Страница 35: ...35 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 4 D EN...
Страница 36: ...36 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 5 6 Adeo services 135 rue sadi carnot cs 00001 59790 ronchin EN...
Страница 41: ...41 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 1 30 en 1860 3 2 EN...
Страница 42: ...42 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR EN 3 50 2 1 5 2 en1860 3...
Страница 43: ...43 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 4 EN...
Страница 44: ...44 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 5 6 Adeo services 135 rue sadi carnot cs 00001 59790 ronchin EN...
Страница 45: ...45 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 1 30 en 1860 3 2 EN...
Страница 46: ...46 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR EN 3 50 2 2 en 1860 3 1 5 I...
Страница 47: ...47 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 4 EN...
Страница 48: ...48 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 5 6 Adeo services 135 rue sadi carnot cs 00001 59790 ronchin EN...
Страница 49: ...49 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 1 30 en 1860 3 2 EN...
Страница 50: ...50 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR EN 3 50 2 1 5 2 en 1860 3...
Страница 51: ...51 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR formula one 4 EN...
Страница 52: ...52 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 5 6 Adeo services 135 rue sadi carnot cs 00001 59790 ronchin EN...
Страница 61: ...61 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR 1 30 EN 1860 3 2 BR...
Страница 62: ...62 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE AR EN 3 50 2 1 5 1 3 2 en 1860 3 4...
Страница 64: ...64 1 30 1860 3 2 AR FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 65: ...65 3 2 2 1860 3 4 AR FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 66: ...66 5 6 7 AR FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO BR HE EN...
Страница 71: ......