background image

PL

Wstęp

Dziękujemy za wybór tego produktu. Projektując i wytwarzając nasze produkty, dokładamy wszelkich starań w celu zapewnienia 

doskonałej jakości aby spełnić oczekiwania użytkowników. 

WAŻNE!  ABY  PRODUKT  TEN  ZAPEWNIŁ  CAŁKOWITĄ  SATYSFAKCJĘ  PODCZAS  JEGO  INSTALACJI,  UŻYTKOWANIA  I 

KONSERWACJI, ZALECAMY UWAŻNE PRZECZYTANIE NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI. PRZED UŻYCIEM PRODUKTU NALEŻY 

ZWRÓCIĆ  UWAGĘ  NA  PODSTAWOWE  OSTRZEŻENIA  DOTYCZĄCE  BEZPIECZEŃSTWA  ZAWARTE  W  NINIEJSZEJ  INSTRUKCJI  I 

ZACHOWAĆ JĄ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI.

WAŻNE, ZACHOWAĆ INSTRUKCJĘ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI: 

UWAŻNIE PRZECZYTAĆ

1.  WAŻNE INFORMACJE

Jeśli produkt jest już zmontowany należy sprawdzić przed użyciem czy wszystkie śruby są mocno dokręcone. Jeśli produkt wymaga montażu należy 

upewnić się, że wszystkie elementy niezbędne do jego instalacji zostały dostarczone w opakowaniu. Jeśli produkt jest uszkodzony lub wadliwy, nie należy 

go używać i zwrócić do najbliższego sklepu. 

2.  INSTALACJA

Zalecamy użycie opakowania produktu jako powierzchni do montażu w celu uniknięcia uszkodzeń (zarysowań, odprysków lakieru, brudu....). Zalecamy 

również nie dokręcać nadmiernie śrub przed zakończeniem montażu i pozostawić trochę luzu dla każdego elementu. Po zakończeniu montażu należy 

upewnić się, że wszystkie śruby są mocno dokręcone. Produkt ten powinien być umieszczony na stabilnej powierzchni. Wymaga on dwóch dorosłych 

osób do wykonania montażu. 

3.  INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA

Produkt ten przeznaczony jest do użytku domowego i nieprofesjonalnego na zewnątrz pomieszczeń. Produkt należy przechowywać z dala od płomieni i 

bezpośrednich źródeł ciepła, takich jak grzejniki zewnętrzne i grille. Jeśli produkt ma rozszerzenia lub przedłużenia, zamknąć/schować je przed każdym 

transportem.

4.   KONSERWACJA I UTRZYMANIE

Zalecamy  regularną  konserwację  produktu.  W  przypadku  długotrwałego  nieużywania  należy  przykryć  produkt.  Ciągłe  narażenie  na  działanie 

czynników  klimatycznych  może  przyspieszyć  proces  starzenia  się  produktu.  Zastosowanie  podkładek  chroni  produkt  przed  wilgocią  i 

zapobiega  uszkodzeniu  podłoża,  na  którym  jest  on  umieszczony  (zadrapania,  plamy).  Proszę  zabezpieczyć  materac  lub  poduszkę  przed 

niesprzyjającymi warunkami atmosferycznymi. Jeśli produkt zawiera drewno, może pojawić się pewna  szorstkość/chropowatość i zmiana koloru.

 

Możliwe są wówczas dwa rozwiązania: pozwolić na naturalny sposób starzenia się drewna lub naoliwić drewno, aby zachować jego kolor i przywrócić 

połysk (wymagana jest coroczna konserwacja). 

Czyszczenie

Jeśli używasz środka czyszczącego, można go zaaplikować przy pomocy nieabrazyjnej gąbki z zastosowaniem łagodnego mydła i gorącej wody. 

Należy  ściśle  przestrzegać  instrukcji  dołączonych  do  takich  produktów  i  sprawdzić,  czy  są  one kompatybilne z danym produktem. 

2 2

Содержание LYCO STEEL 3276007277517

Страница 1: ...L 3276007277517 3276007277524 3276007277531 3276007277548 3276007277555 3276007277562 2022R09P01 0343 2022R09P01 0376 2022R09P01 0377 2022R09P01 0378 2022R09P01 0379 2022R09P01 0380 2021 04 R01 EAN MA...

Страница 2: ...160kg...

Страница 3: ...C x2 D x1 E x1 A x1 B x1 9 5 kg 30 x4 x2 4x1 6 4x3 0 x3 3...

Страница 4: ...G x10 L x2 M x14 H x2 I x2 90 cm 61 cm 1 m 4 J x10 K x4 N x2...

Страница 5: ...1 D N N H K K L I M M D x1 H x2 I x2 K x4 L x2 M x4 5...

Страница 6: ...2 A x1 B x1 J x4 M x4 G x4 6 B A N M M G G J J...

Страница 7: ...3 7 N M J G J x2 M x2 G x2...

Страница 8: ...4 J x4 M x4 G x4 C x2 8 N M C J G C...

Страница 9: ...5 E E x1 9...

Страница 10: ...1 1 0...

Страница 11: ......

Страница 12: ...e l ment Une fois le montage termin assurez vous que toutes les vis soient bien s rr es Ce produit doit tre plac sur une surface stable Ce produit necessite deux adultespourlemontage 3 CONSEILS D UTIL...

Страница 13: ...tie couvre les d fauts de fabrication pi ces et l ments manquants dommages occasionn s dans des conditions normales d utilisation Les r parations et les remplacements de pi ces n entra nent pas de pro...

Страница 14: ...se de apretar todos los tornillos Este producto debe situarse sobre una superficie estable Se necesitan dos adultos paraelmontajedeesteproducto 3 CONSEJOS DE UTILIZACI N Esteproductoest destinadoaunus...

Страница 15: ...rdelafechadecompradelproducto Lagarant acubrelosdefectosdefabricaci n piezasyelementosquefaltan da osocasionadosencondicionesnormalesdeutilizaci n Lasreparacionesylassustitucionesdepiezasnosuponenunap...

Страница 16: ...emdoprodutocomosuportedemontagemparaevitarqualquerdeteriora o arranh es lascasdetinta sujid o Antes de terminar a montagem tamb m aconselhamos que n o aperte demais os parafusos e deixe um pouco de jo...

Страница 17: ...mfalta edanosocorridosemcircunst nciasnormaisdeutiliza o Arepara oeasubstitui odepe asn olevamaumaextens odoper ododegarantiainicial Exclus es de garantia Agarantian ocobreproblemasnemincidentesresult...

Страница 18: ...el montaggio vi consigliamo anche di non stringere le viti troppo forte e di lasciare un po di gioco su ogni elemento Una volta concluso il montaggio assicuratevichetuttelevitisianostatecorrettamentes...

Страница 19: ...istodelprodotto Lagaranziacopreidifettidifabbricazione pezziedelementimancanti dannioccasionati iniziale Esclusione della garanzia Lagaranzianoncopreiproblemiogliincidenticherisultinodaunusoimpropriod...

Страница 20: ...EL 1 2 3 4 2 0...

Страница 21: ...EL 5 6 Naterial 2 ADEOServices 135rueSadiCarnotCS00001 59790RONCHIN 2 1 7 61cmx1mx90cm Textilene...

Страница 22: ...s mocno dokr cone Produkt ten powinien by umieszczony na stabilnej powierzchni Wymaga on dw ch doros ych os bdowykonaniamonta u 3 INSTRUKCJE U YTKOWANIA Produkt ten przeznaczony jest do u ytku domoweg...

Страница 23: ...es 2 lat od daty zakupu produktu Gwarancja obejmuje wady fabryczne brakuj ce cz ci i podzespo y uszkodzenia powsta e w normalnychwarunkachu ytkowania Naprawyiwymianacz ciniewyd u aj pierwotnegookresug...

Страница 24: ...RU WA NE ZACHOWA INSTRUKCJ DOWYKORZYSTANIAWPRZYSZ O CI UWA NIEPRZECZYTA 1 2 3 4 2 4...

Страница 25: ...RU 5 6 NATERIAL 2 ADEOServices 135rueSadiCarnotCS00001 59790RONCHIN 2 5 7 61cmx1mx90cm...

Страница 26: ...KZ 1 2 3 4 2 6...

Страница 27: ...KZ 5 6 NATERIAL 2 ADEOServices 135rueSadiCarnotCS00001 59790RONCHIN 2 7 7 61cmx1mx90cm...

Страница 28: ...UA 1 2 3 4 2 8...

Страница 29: ...UA 5 6 NATERIAL 2 ADEOServices 135rueSadiCarnotCS00001 59790RONCHIN 2 9 7 61cmx1mx90cm...

Страница 30: ...SFATURI DE UTILIZARE Acest produs este destinat utiliz rii casnice i neprofesionale n exterior ine i produsul la distan de foc i de sursele directe de c ldur precum radiatoareleexterne igr tarele Dac...

Страница 31: ...garan ie Garan ianuacoper problemelesauincidentelecarerezult dinutilizareaincorect aprodusului Garan iaprodusuluiselimiteaz lavaloareaacestuia Suntexclusemaialesurm toarelecazuri Dauneleproduse ntimpu...

Страница 32: ...tala odesteproduto 3 MODO DE USAR Este produto destina se ao uso dom stico e n o comercial ao ar livre Mantenha este produto longe de chamas ou fontes diretas de calor como aquecedoresexternosechurras...

Страница 33: ...ntiadevenda cobre um per odo de 2 anos a partir da data de compra doproduto Agarantia cobre todos os defeitos de fabrica o pe as e elementos em falta danos ocorridosemcondi esnormaisdeuso Reparosesubs...

Страница 34: ...RECOMMENDATIONS Thisproductisintendedforhomeandnon businessuseoutdoors Keepthisproductawayfromflamesordirectheatsourcessuchasoutdoorheatersand BBQgrills Iftheproducthasfoldingpartsorextensions closeth...

Страница 35: ...sandelements anddamageoccurringundernormalusecircumstances Repairandreplacementofpartsdonotleadtoanextensionoftheinitialwarrantyperiod Warranty exclusions This warranty does not cover problems nor inc...

Страница 36: ...2 Garan ie2ani Garantia 2anos 2 yearguarantee Madeinchina FR Ceproduitest recyclable S ilnepeut plus treutilis veuillez l apporterdansuncentrede recyclageded chets ES Esteproductoes reciclable Siyanos...

Отзывы: