background image

 

30 

U

U

ż

ż

y

y

t

t

k

k

o

o

w

w

a

a

n

n

i

i

e

e     

                                                                                                            _____

 

 

 

 

1.   Ładowanie wbudowanej baterii litowej 

 

 

 

     

     

 
 

 

By naładować kamerę, podłącz ją do komputera. Zaświeci się czerwona dioda ładowania. Gdy bateria zostanie w 
pełni naładowana, wskaźnik ten zgaśnie. Bateria zostanie naładowana w pełni po upływie 2-4 godzin. 

K

K

a

a

b

b

e

e

l

l

 

 

U

U

S

S

B

B

 

Dioda  ładowania 
jest aktywna. 

Содержание HD50

Страница 1: ...NATEC EXTREME MEDIA SPORT CAM HD50 USER MANUAL ...

Страница 2: ...n this user s manual for the purpose of introducing details of this digital camera in a more specific and direct way Difference may arise between these displays and illustrations and the digital camera actually available for you due to difference in technological development and production batch under which case the actual functions of this video camera shall prevail Announcements Please read the ...

Страница 3: ...its lens use soft clean and dry rag to wipe it away gently If the video camera or its lens is stained with sand particles blow them away gently Do not use cloth to wipe arbitrarily Otherwise it may scratch the surface of video camera or its lens If it is required to clean camera surface firstly blow away the sand dust accumulated on this surface and then wipe the camera gently with rag or tissue a...

Страница 4: ... connected to the memory card i e during reading writing and formatting 6 Touch the metal contact surface of the memory card with fingers or metal materials 7 The service life of the memory card expires please replace the memory card regularly Product Introduction This product is small in size and easy for installation With high performance chips this product can produce high definition videos wit...

Страница 5: ...tures System Requirements System Requirements Operating System Microsoft Windows2000 XP Vista 7 CPU Intel Pentium III of more than 800MHz or other CPU with equivalent performance Internal Memory Larger than 512MB Sound Card and Display Card The sound card and video card shall support DirectX8 or higher version CD Driver Speed of 4 times or faster Hard Disk Free space of more than 500MB Others One ...

Страница 6: ... Keypad TFT LCD S Sc cr re ee en n o of ff f l li ig gh ht t s sw wi it tc ch h S Sc cr re ee en n o of ff f l li ig gh ht t Infrared light C Ca am me er ra a lens B Bu us sy y l li ig gh ht t c ch ha ar rg gi in ng g l li ig gh ht t ...

Страница 7: ... ic cr ro oS SD D s sl lo ot t H HD DM MI I i in nt te er rf fa ac ce e T Tr ri ip po od d n nu ut t P Po ow we er r k ke ey y S Sh hu ut tt te er r Key Reset key M Mi ic cr ro op ph ho on ne e USB interface ...

Страница 8: ...e the camera connect it to the computer Then the charge indicator light red will be on After the camera is fully charged the charge indicator light will be off In general it can be fully charged after 2 4 hours U US SB B C Ca ab bl le e Indicator Light for charging is o on n ...

Страница 9: ...t of memory card till it is completely inserted 2 To take out the Micro SD card gently press the end of the memory card inward and it will pop up Note No built in memorizer is available in this video camera Make sure to insert memory card before using Advise using Micro SD card higher speed than class 4 MicroSD card ...

Страница 10: ...Auto Screen off When the idle time of the camera reaches the automatic screen off time it will automatically turn off the screen to save power After turning off the screen the screen off light will beon 3 4 Shutdown at low battery level When the battery capacity drops to a low level the icon will appear on the LCD display Please charge the battery timely When the icon turns red and flickering the ...

Страница 11: ...isplay after startup Video recording mode Photo mode Vehicle mode Playback mode 5 Indicator light Busy indicator light blue When the camera is working e g recording videos shooting pictures automatic screen off etc the busy indicator light will blink Charging indicator light red It indicates the camera is being charged when it is on permanently After the camera is fully charged it will be off auto...

Страница 12: ...cally stop video recording 1 Mode icon indicating currently in the AVI mode 2 Video size available in FHD HD 60FPS HD 30FPS VGA 3 Recording time indicating the length of remaining time to be recorded 4 Icon of setting the time and date 5 Battery icon indicating the current capacity of the battery 6 Digital zoom in icon to zoom in by clicking it 7 Digital zoom magnification x 8 Digital zoom out ico...

Страница 13: ...able in 5M 8M 10M 12M 3 Counter Indicating the number of photos to be taken 4 Indicating the face detection function is activated 5 Icon for setting the time and date 6 Battery icon indicating the current capacity of the battery 7 Digital zoom in icon to zoom in by clicking it 8 Digital zoom magnification x 9 Digital zoom out icon to recover by clicking it 10 Menu icon to be activated by clicking ...

Страница 14: ...me to be recorded 4 Icon of setting time and date 5 click this icon the camera can be flipped 180 degrees to take video normally 6 Battery icon indicating the current capacity of the battery 7 Playback icon to activate the corresponding menu by clicking it Note click this icon the camera can be flipped 180 degrees to take video normally click again to recover it 4 1 2 3 6 5 7 ...

Страница 15: ...e press the Playback icon in the lower right corner of the LCD display to activate the menu Click the to switch to the file list mode Then you can playback video clips by clicking a file name in the list Indicate normal video files Indicate vehicle video files Indicate photo files ...

Страница 16: ...ind Click STOP to exit the playback mode to return to the list mode 9 3 Playback photos After turning on the camera and enabling the Preview state press the Playback icon in the lower right corner of the LCD display to activate the menu Click the to switch to the photo playback mode Then you can view photos by clicking the icon or ...

Страница 17: ...16 9 4 File deletion After clicking the Delete File icon the screen will appear as shown in the right figure Click YES to delete the current file immediately or click NO to cancel the deletion operation ...

Страница 18: ...o a high definition TV with a HD cable as shown below Then video signals from the camera will be automatically output to the high definition TV and you can enjoy HD videos and photos that you have recorded on the high definition TV Connection diagram Signal transmission ...

Страница 19: ...of my computer The photos you have taken can be saved in the removable disk under the file folder I jpg I is the removable disk of the camera Your video files will be saved under the folder of I video Note if movable disk function is used in windows 2000 or windows operating system with a higher edition it is unnecessary to install drivers Application of remote control 1 Keys of remote control The...

Страница 20: ...ting the camera itself While using the remote control place its signal transmitter port toward the infrared signal receiver light of the camera Then you can record videos take photos or shut down the camera by pressing the corresponding buttons Standard packaging Camera User manual USB cable Remote control waterproof case Infrared receiver light ...

Страница 21: ...se is safe for use under water Remember to put the Mode Switch in your desired recording position before inserting the camera in the waterproof case There is no external button for the Mode Switch After every use in salt water you will need to rinse the outside of the housing with non salt water and dry Not doing this can eventually cause corrosion of the hinge pin and salt buildup in the seal whi...

Страница 22: ...6 8 M 3264x2448 5M 2560 1920 Video resolution VGA 640x480 120 frames sec HD 1280x720 60 frames sec HD 1280x720 30 frames sec FHD 1920x1080 30 frames sec White balance Automatic Exposure Automatic File formats Video AVI Photo JPEG Storage medium MicroSD card Supporting up to 32GB without build in flash memory USB interface High speed USB 2 0 interface Power Supply Built in 3 7V rechargeable lithium...

Страница 23: ... a computer when it is on The safe product conforming to the EU requirements The product is made in accordance with RoHS European standard The standard was issued in order to decrease the amount of the electronic and electrical waste emitted into the atmosphere The WEEE symbol the crossed out wheeled bin using indicates that this product in not home waste You protect the environment when you recyc...

Страница 24: ...23 NATEC EXTREME MEDIA SPORT CAM HD50 INSTRUKCJA OBSŁUGI UŻYTKOWNIKA ...

Страница 25: ...ępnych podczas jego tworzenia Zrzuty ekranu i ilustracje wykorzystywane są w celu wprowadzenia w szczegóły użytkowania tej kamery Mogą pojawić się różnice pomiędzy tymi ilustracjami i posiadanym przez Ciebie modelem kamery z powodu różnic w technologii i serii produkcyjnej jednak dostępne funkcje powinny zostać niezmienione Uwagi Przeczytaj uważnie przed użyciem kamery Nie wystawiaj kamery na bezp...

Страница 26: ...lnika organicznego do czyszczenia kamery Nie dotykaj palcami obiektywu kamery Jeżeli karta pamięci jest używana w kamerze pierwszy raz sporządź kopię zapasową danych Następnie sformatuj kartę Zewnętrzna karta pamięci SD zbudowana jest z delikatnych komponentów elektronicznych Następujące czynności mogą spowodować utratę lub uszkodzenie danych 1 Niewłaściwe użycie karty pamięci 2 Zginanie upuszczen...

Страница 27: ...nstalacji Obsługuje format wideo H 264 HD w czterech trybach VGA 120FPS HD 60FPS HD 30FPS oraz FHD 1920x1080 30FPS Tryb zdjęć obsługuje cztery rozdzielczości 12Mpix 10 Mpix 8 Mpix oraz 5 Mpix Obsługuje USB 2 0 Obsługuje karty pamięci Micro SD o pojemności do 32 GB Posiada funkcję odtwarzania także z wyjściem na telewizor HD poprzez wbudowane złącze HDMI ...

Страница 28: ...entium III o częstotliwości taktowania ponad 800MHz bądź inny równoważny Pamięć RAM 512MB lub więcej Karta dźwiękowa karta graficzna Karta dźwiękowa i graficzna wspierające DirectX8 lub nowszy Napęd CD Prędkość 4x lub większa Dysk twardy Wolna przestrzeń ponad 500MB Inne Standardowy port USB1 1 lub USB2 0 ...

Страница 29: ...acz LCD P Pr rz ze eł łą ąc cz zn ni ik k w wy ył ł e ek kr ra an nu u D Di io od da a w wy ył ł e ek kr ra an nu u Lampa podczerwona O Ob bi ie ek kt ty yw w D Di io od da a a ak kt ty yw wn no oś śc ci i ł ła ad do ow wa an ni ia a l li ig gh ht t ...

Страница 30: ...c cr ro oS SD D P Po or rt t H HD DM MI I M Mo oc co ow wa an ni ie e a ak kc ce es so or ri ió ów w P Pr rz zy yc ci is sk k z za as si il la an ni ia a P Pr rz zy yc ci is sk k m mi ig ga aw wk ki i Przycisk reset M Mi ik kr ro of fo on n Port USB ...

Страница 31: ...terii litowej By naładować kamerę podłącz ją do komputera Zaświeci się czerwona dioda ładowania Gdy bateria zostanie w pełni naładowana wskaźnik ten zgaśnie Bateria zostanie naładowana w pełni po upływie 2 4 godzin K Ka ab be el l U US SB B Dioda ładowania jest aktywna ...

Страница 32: ...go gniazda 2 By wyciągnąć kartę delikatnie wciśnij końcówkę karty do środka tak aby wyskoczyła Uwaga Kamera nie posiada wbudowanej pamięci Upewnij się że karta pamięci została umieszczona w niej przed korzystaniem z urządzenia zalecane jest używanie kart MicroSD o klasie szybkości wyższej niż 4 Karta Micro SD ...

Страница 33: ...e wyświetlacza kiedy okres bezczynności kamery przekroczy czas automatycznego wyłączenia wyświetlacza zostanie on wygaszony w celu zaosczędzenia energii Zaświeci się wtedy wskaźnik wyłączonego ekranu 3 4 Wyłączenie przy niskim poziomie baterii kiedy stopień naładowania akumulatora spadnie do niskiego poziomu ikona pojawi się na wyświetlaczu Należy szybko podłączyć ładowarkę Gdy ikona zmieni kolor ...

Страница 34: ...rnym lewym rogu wyświetlacza po uruchomieniu Tryb nagrywania wideo Tryb zdjęć Tryb pojazdu Tryb odtwarzania 5 Dioda wskaźnika Wskaźnik aktywności niebieski wskaźnik migocze gdy kamera pracuje np podczas nagrywania wideo robienia zdjęć Wskaźnik ładowania czerwony pokazuje że kamera ładuje się jeśli świeci się jednostajnie Dioda wyłączy się automatycznie po naładowaniu ...

Страница 35: ...omatycznie przestanie nagrywać wideo 1 Ikona trybu wskazująca aktualnie tryb AVI 2 Rozmiar wideo dostępne FHD HD 60FPS HD 30FPS VGA 3 Czas nagrywania wskazuje pozostały czas w czasie którego możliwe jest nagrywanie 4 Ikona ustawień daty i godziny 5 Ikona baterii wskazuje bieżący poziom naładowania baterii 6 Ikona cyfrowego przybliżenia kliknij by przybliżyć 7 Wielkość cyfrowego przybliżenia x 8 Ik...

Страница 36: ... 10M 12M 3 Licznik Wskazuje liczbę możliwych do wykonania zdjęć 4 Ikona wskazująca że funkcja detekcji twarzy jest aktywna 5 Ikona ustawień daty i godziny 6 Ikona baterii wskazuje bieżący poziom naładowania baterii 7 Ikona cyfrowego przybliżenia kliknij by przybliżyć 8 Wielkość cyfrowego przybliżenia x 9 Ikona cyfrowego oddalenia kliknij by oddalić 10 Ikony menu wyświetlają się po kliknięciu ikony...

Страница 37: ...y czas w czasie którego możliwe jest nagrywanie 4 Ikona ustawień daty i godziny 5 Kliknij by odwrócić obraz kamery o 180 stopni 6 Ikona baterii wskazuje bieżący poziom naładowania baterii 7 Ikona odtwarzania kliknięcie aktywuje odpowiednie menu Note Kliknij ikonę by odwrócić obraz kamery o 180 stopni Kliknij ponownie by przywrócić standardową rotację obrazu 4 1 2 3 6 5 7 ...

Страница 38: ...odtwarzania w prawym dolnym rogu wyświetlacza LCD by wyświetlić menu Kliknij by przejść do trybu listy plików Teraz możesz odtwarzać klipy wideo klikając nazwę pliku na liście Oznacza standardowe pliki wideo Oznacza pliki wideo nagrane w trybie rejestratora samochodowego Oznacza pliki zdjęć ...

Страница 39: ...przewija do tyłu Kliknij STOP by wyjść z trybu odtwarzania i powrócić do trybu listy 9 3 Wyświetlanie zdjęć Po włączeniu kamery i uruchomieniu trybu podglądu kliknij ikonę odtwarzania w prawym dolnym rogu wyświetlacza LCD by wyświetlić menu Kliknij ikonę by przełączyć w tryb odtwarzania zdjęć Możesz teraz przeglądać zdjęcia klikając ikony lub ...

Страница 40: ...39 9 4 Kasowanie plików Po kliknięciu ikony usuwania pliku wyświetli się zapytanie widoczne na prawym obrazku Kliknij YES by natychmiastowo usunąć plik lub NO by anulować operację kasowania ...

Страница 41: ...Podłącz kamerę do telewizora HD za pomocą kabla HDMI jak pokazano poniżej Sygnał wideo z kamery automatycznie wyświetli się na telewizorze a ty będziesz mógł cieszyć się nagranymi filmami i zdjęciami na ekranie telewizora HD Schemat połączenia Transmisja sygnału ...

Страница 42: ...czy się ona w tryb dysku przenośnego Ikona dysku przenośnego pojawi się w oknie Mój Komputer Zdjęcia które wykonałeś znajdować się będą w folderze I jpg I jest w tym przypadku literą dysku przenośnego kamery natomiast pliki wideo w I video Korzystanie z pilota 1 Przyciski pilota Przycisk wyłączania Przycisk nagrywania Przycisk zdjęcia Port transmisji sygnału ...

Страница 43: ...nie urządzenia bez bezpośredniego dotykania kamery Skieruj port transmisji sygnału pilota w kierunku portu podczerwieni kamery a następnie wciskaj odpowiednie przyciski by korzystać ze wymienionych funkcji Zawartość opakowania Kamera Instrukcja obsługi Kabel USB Pilot Wodoodporne etui Port podczerwieni ...

Страница 44: ... środku można ją bezpiecznie używać pod wodą Pamiętaj aby ustawić żądany tryb przed umieszczeniem kamery w etui Zmiana trybu po zamknięciu obudowy nie jest możliwa Po każdym użyciu w słonej wodzie przemyj obudowę słodką wodą i wysusz W przeciwnym razie może dojść do korozji zawiasu i gromadzenia się soli która może spowodować awarię urządzenia By wyczyścić uszczelkę przepłucz ją w świeżej wodzie i...

Страница 45: ... 3000 10M 3648x2736 8 M 3264x2448 5M 2560 1920 Rozdzielczość wideo VGA 640x480 120 klatek sek HD 1280x720 60 klatek sek HD 1280x720 30 klatek sek FHD 1920x1080 30 klatek sek Balans bieli Automatyczny Ekspozycja Automatyczna Formaty plików Wideo AVI Zdjęcia JPEG Nośnik pamięci Karta MicroSD do 32GB brak wbudowanej pamięci Interfejs USB High speed USB 2 0 interface Zasilanie Wbudowana bateria litowa...

Страница 46: ...zny zgodny z wymaganiami UE Produkt wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS Jej celem jest zmniejszenie ilości substancji niebezpiecznych przenikających do środowiska z odpadów elektrycznych i elektronicznych Użycie symbolu WEEE przekreślony kosz oznacza że niniejszy produkt nie może być traktowany jako odpad domowy Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne W ce...

Отзывы: