Napoleon VICT1, Руководство пользователя

Страница: 4 / 40

4
EN
www.napoleongrills.com N415-0390 MAY 09.18
1. ZĞŵŽǀĞĂůůŽĨƚŚĞƉĂƌƚƐĨƌŽŵƚŚĞĐĂƌƚŽŶ͘hƐĞƚŚĞƉĂƌƚƐůŝƐƚƚŽĞŶƐƵƌĞĂůůŶĞĐĞƐƐĂƌLJƉĂƌƚƐĂƌĞ
ŝŶĐůƵĚĞĚ͘
2. ŽŶŽƚĚĞƐƚƌŽLJƉĂĐŬĂŐŝŶŐƵŶƟůƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞŚĂƐďĞĞŶŝŶƐƚĂůůĞĚĂŶĚŽƉĞƌĂƚĞƐƚŽLJŽƵƌƐĂƟƐĨĂĐƟŽŶ͘
3. ŚŽŽƐĞĂůŽĐĂƟŽŶƚŚĂƚŵĞĞƚƐƚŚĞĐůĞĂƌĂŶĐĞƚŽĐŽŵďƵƐƟďůĞƐĂƐŽƵƚůŝŶĞĚŝŶƚŚŝƐŵĂŶƵĂů͘dĂŬĞŝŶƚŽ
ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƟŽŶƚŚĞŶĞĞĚĨŽƌĐůĞĂƌĂŶĚĞĂƐLJĂĐĐĞƐƐƚŽƚŚĞŽŶͬŽīǀĂůǀĞ&dZƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞŝƐŝŶƐƚĂůůĞĚ
ĂŶĚĐŽŶŶĞĐƚĞĚƚŽƚŚĞŐĂƐƐƵƉƉůLJŝŶŽƌĚĞƌƚŽƐĂĨĞůLJƚƵƌŶŽīƚŚĞďƵƌŶĞƌ͘
4. DŽƐƚƐƚĂŝŶůĞƐƐƐƚĞĞůƉĂƌƚƐĂƌĞƐƵƉƉůŝĞĚǁŝƚŚĂƉƌŽƚĞĐƟǀĞƉůĂƐƟĐĐŽĂƟŶŐƚŚĂƚŵƵƐƚďĞƌĞŵŽǀĞĚƉƌŝŽƌ
ƚŽƵƐŝŶŐƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞ͘dŚĞƉƌŽƚĞĐƟǀĞĐŽĂƟŶŐŚĂƐďĞĞŶƌĞŵŽǀĞĚĨƌŽŵƐŽŵĞŽĨƚŚĞƉĂƌƚƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞ
ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐƉƌŽĐĞƐƐĂŶĚŵĂLJŚĂǀĞůĞŌďĞŚŝŶĚĂƌĞƐŝĚƵĞƚŚĂƚĐĂŶďĞƉĞƌĐĞŝǀĞĚĂƐƐĐƌĂƚĐŚĞƐŽƌ
ďůĞŵŝƐŚĞƐ͘dŽƌĞŵŽǀĞƚŚĞƌĞƐŝĚƵĞ͕ǀŝŐŽƌŽƵƐůLJǁŝƉĞƚŚĞƐƚĂŝŶůĞƐƐƐƚĞĞůŝŶƚŚĞƐĂŵĞĚŝƌĞĐƟŽŶĂƐƚŚĞŐƌĂŝŶ͘
5. ZĞĂĚĂŶĚĨŽůůŽǁĂůůŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŝŶƚŚŝƐŵĂŶƵĂůďĞĨŽƌĞŝŶƐƚĂůůŝŶŐŽƌƐĞƌǀŝĐŝŶŐƚŚŝƐŐĂƐĂƉƉůŝĂŶĐĞ͘
/ĨLJŽƵŚĂǀĞĂŶLJƋƵĞƐƟŽŶƐĂďŽƵƚĂƐƐĞŵďůLJŽƌĂƉƉůŝĂŶĐĞŽƉĞƌĂƟŽŶ͕ŽƌŝĨƚŚĞƌĞĂƌĞĚĂŵĂŐĞĚŽƌŵŝƐƐŝŶŐ
ƉĂƌƚƐƉůĞĂƐĞĐĂůůŽƵƌƵƐƚŽŵĞƌ^ŽůƵƟŽŶƐĞƉĂƌƚŵĞŶƚĂƚϭͲϴϲϲͲϴϮϬͲϴϲϴϲďĞƚǁĞĞŶϵDĂŶĚϱWD
;ĂƐƚĞƌŶ^ƚĂŶĚĂƌĚdŝŵĞͿ͘
WARNING!
dŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞŝƐĚĞƐŝŐŶĞĚĨŽƌŶŽŶͲĐŽŵďƵƐƟďůĞĞŶĐůŽƐƵƌĞƐŽŶůLJ͕ĂŶĚŵƵƐƚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚ
ĂŶĚƐĞƌǀŝĐĞĚďLJĂƋƵĂůŝĮĞĚŝŶƐƚĂůůĞƌƚŽůŽĐĂůĐŽĚĞƐ͘
'ĞŶĞƌĂů/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
dŚŝƐŐĂƐĂƉƉůŝĂŶĐĞǁĂƐƚĞƐƚĞĚĂŶĚůŝƐƚĞĚƚŽĂŶĂĚŝĂŶĂŶĚŵĞƌŝĐĂŶEĂƟŽŶĂů^ƚĂŶĚĂƌĚƐ͕E^/Ϯϭ͘ϵϳͲϮϬϭϰͬ
^Ϯ͘ϰϭͲϮϬϭϰ͞^ƚĂŶĚĂƌĚĨŽƌKƵƚĚŽŽƌĞĐŽƌĂƟǀĞ'ĂƐƉƉůŝĂŶĐĞ͘͟tŚĞŶĂŶĂƉƉůŝĂŶĐĞŝƐĨŽƌĐŽŶŶĞĐƟŽŶƚŽ
ĂĮdžĞĚƉŝƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵ͕ƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶŵƵƐƚĐŽŶĨŽƌŵǁŝƚŚůŽĐĂůĐŽĚĞƐ͕ŽƌŝŶƚŚĞĂďƐĞŶĐĞŽĨůŽĐĂůĐŽĚĞƐ͕ǁŝƚŚ
ƚŚĞEĂƟŽŶĂů&ƵĞů'ĂƐŽĚĞ͕E^/ϮϮϯ͘ϭͬE&Wϱϰ͕/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů&ƵĞů'ĂƐŽĚĞ͕EĂƚƵƌĂů'ĂƐĂŶĚWƌŽƉĂŶĞ
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶŽĚĞ͕^ϭϰϵ͘ϭ͕ŽƌWƌŽƉĂŶĞ^ƚŽƌĂŐĞĂŶĚ,ĂŶĚůŝŶŐŽĚĞ͕ϭϰϵ͘Ϯ͕ĂƐĂƉƉůŝĐĂďůĞ͘
dŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞƐŚŽƵůĚďĞŝŶƐƚĂůůĞĚĂŶĚƐĞƌǀŝĐĞĚďLJĂƋƵĂůŝĮĞĚŝŶƐƚĂůůĞƌƚŽĐŽŶĨŽƌŵǁŝƚŚůŽĐĂůĐŽĚĞƐ͘
/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶƉƌĂĐƟĐĞƐǀĂƌLJĨƌŽŵƌĞŐŝŽŶƚŽƌĞŐŝŽŶĂŶĚŝƚŝƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚƚŽŬŶŽǁƚŚĞƐƉĞĐŝĮĐƐƚŚĂƚĂƉƉůLJƚŽLJŽƵƌ
ĂƌĞĂ͕ĨŽƌĞdžĂŵƉůĞ͗ŝŶDĂƐƐĂĐŚƵƐĞƩƐ^ƚĂƚĞ͗
• dŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞŽīǀĂůǀĞŵƵƐƚďĞĂ͞d͟ŚĂŶĚůĞŐĂƐĐŽĐŬ͘
• dŚĞŇĞdžŝďůĞĐŽŶŶĞĐƚŽƌŵƵƐƚŶŽƚďĞůŽŶŐĞƌƚŚĂŶϯϲŝŶĐŚĞƐ͘
dŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞĂŶĚŝƚƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐŚƵƚŽīǀĂůǀĞŵƵƐƚďĞĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞŐĂƐƐƵƉƉůLJƉŝƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵ
ĚƵƌŝŶŐĂŶLJƉƌĞƐƐƵƌĞƚĞƐƟŶŐŽĨƚŚĞƐLJƐƚĞŵĂƚƚĞƐƚƉƌĞƐƐƵƌĞƐŝŶĞdžĐĞƐƐŽĨϭͬϮƉƐŝŐ;ϯ͘ϱŬWĂͿ͘
dŚŝƐĂƉƉůŝĂŶĐĞŵƵƐƚďĞŝƐŽůĂƚĞĚĨƌŽŵƚŚĞŐĂƐƐƵƉƉůLJƉŝƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵďLJĐůŽƐŝŶŐŝƚƐŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŵĂŶƵĂůƐŚƵƚŽī
ǀĂůǀĞĚƵƌŝŶŐĂŶLJƉƌĞƐƐƵƌĞƚĞƐƟŶŐŽĨƚŚĞŐĂƐƐƵƉƉůLJƉŝƉŝŶŐƐLJƐƚĞŵĂƚƚĞƐƚƉƌĞƐƐƵƌĞƐĞƋƵĂůƚŽŽƌůĞƐƐƚŚĂŶ
1/2 psig (3.5kPa).
dŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĐůĞĂƌĂŶĐĞƐƚŽĐŽŵďƵƐƟďůĞŵĂƚĞƌŝĂůƐŵƵƐƚďĞŵĂŝŶƚĂŝŶĞĚ͗
^ŝĚĞƐ;ĂůůĂƌŽƵŶĚͿ
ͲϮϰŝŶĐŚĞƐ;ϲϭϬŵŵͿ
dŽƉ ͲϳϮŝŶĐŚĞƐ;ϭϴϯϬŵŵͿ
&ůŽŽƌ ͲϵŝŶĐŚĞƐ;ϮϮϵŵŵͿ
• Always keep the appliance area clear and free
ĨƌŽŵĐŽŵďƵƐƟďůĞŵĂƚĞƌŝĂůƐ͕ŐĂƐŽůŝŶĞ͕ĂŶĚ
ŽƚŚĞƌŇĂŵŵĂďůĞǀĂƉŽƵƌƐĂŶĚůŝƋƵŝĚƐ͘
• Do not locate appliance where it can get
excessively wet.
• Do not use this appliance if any part has been
ƵŶĚĞƌǁĂƚĞƌ͘/ŵŵĞĚŝĂƚĞůLJĐĂůůĂƋƵĂůŝĮĞĚ
service technician to inspect the unit and to
replace any part of the control system and any
gas control, which has been underwater.
WARNING : This product can expose you to chemicals including lead and lead compounds, which are
known to the State of California to cause cancer, and chemicals including carbon monoxide, which are
ŬŶŽǁŶƚŽƚŚĞ^ƚĂƚĞŽĨĂůŝĨŽƌŶŝĂƚŽĐĂƵƐĞďŝƌƚŚĚĞĨĞĐƚƐŽƌŽƚŚĞƌƌĞƉƌŽĚƵĐƟǀĞŚĂƌŵ͘&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ
ŐŽƚŽǁǁǁ͘WϲϱtĂƌŶŝŶŐƐ͘ĐĂ͘ŐŽǀ͘
'ĞƫŶŐ^ƚĂƌƚĞĚ