Napoleon BILEX485 Скачать руководство пользователя страница 52

Страница: 52 / 56

www.napoleongrills.com

Article

N° de pièce

Description

N020-0126

principal sac d’accessoires pour lemontage

65211

ensemble de rôtissoire

65231

ensemble de rôtissoire commerciale

68486

housse en vinyle

56018

plaque de cuisson en acier inoxydable

56040

fonte plaque de fer

67731

bac à charbon de bois

Liste Des Pièces

p - appareils propane seulement

n - appareils gaz naturel seulement

x - compris

ac - accessoires

Содержание BILEX485

Страница 1: ...rea WARNING CABINET FRAME CABINET AND COUNTER TOP MUST BE MADE FROM NON COMBUSTIBLE MATERIAL WARNING Do not try to light this appliance without reading the LIGHTING instructions section of this manual...

Страница 2: ...as grill must be installed by a licensed authorized service technician or contractor Installation must be done in accordance with the installation instructions included with the product and all local...

Страница 3: ...ing garage or any other enclosed area Natural gas units must be disconnected from the supply when being stored indoors Inspect the fuel supply hose before each use If there is evidence of excessive ab...

Страница 4: ...ch are on the list as substances known by the State of California to cause cancer or reproductive harm When cooking with gas always ensure adequate ventilation to the unit to minimize exposure to such...

Страница 5: ...5 in2 100 cm2 for a 30 lb 13 6 kg cylinder The upper edge must be no more than 5 in 127 mm above the floor level Every opening must be large enough to permit the entrance of a 1 8 in 3 2 mm rod WARNIN...

Страница 6: ...o the inside of the enclosure to make gas connections DANGER Read all instructions carefully before operating the grill Failure to follow these instructions exactly could result in a fire causing seri...

Страница 7: ...burner lights or light by match 4 If the pilot and burner will not ignite within 5 seconds turn the control knob to the off position and wait 5 minutes for any excess gas to dissipate Either repeat s...

Страница 8: ...across the hangers inside the grill The meat will naturally hang with the heavy side down Tighten the counterbalance arm and weight so the arm is facing up Slide the counterweight in or out to balance...

Страница 9: ...ver apply abrasive cleaners on any stainless surfaces especially the printed portion of the control panel or the printing will gradually rub off Cleaning Inside The Gas Grill Remove the cooking grids...

Страница 10: ...4 stainless steel but extreme heat and a corrosive environment can cause surface corrosion to occur This can be removed with a brass wire brush CAUTION Beware of Spiders Spiders and insects are attrac...

Страница 11: ...ause oxidation to occur on aluminum surfaces This appears as white spots on the castings To refinish these areas clean first and sand lightly with fine sandpaper Wipe the surface to remove any residue...

Страница 12: ...t Thoroughly clean burner by removing See general maintenance instructions Open air shutter slightly according to combustion air adjustment instructions This must be done by a qualified gas installer...

Страница 13: ...when the tank valve is turned on Turn tank on slowly to allow pressure to equalize See lighting instructions Infrared burner if equipped flashes back during operation the burner abruptly makes a loud...

Страница 14: ...problem broken is not sufficient 4 Proof of purchase photocopy of the invoice In some cases the Customer Solutions Representative could request to have the parts returned to the factory for inspection...

Страница 15: ...tches or blemishes To remove the residue vigorously wipe the stainless steel in the same direction as the grain 5 Follow all instructions in the order that they are laid out in this manual 6 Two peopl...

Страница 16: ...NDED MINIMUM 10 SQ IN 65cm2 OF VENTILATION REQUIRED ON EACH END OF CABINET W W H H D 6 152mm GAS INLET OPENING OUTDOOR GFI ELECTRICAL OUTLET RECOMMENDED LOCATE ON SAME SIDE OF GRILL AS ROTISSERIE BRAC...

Страница 17: ...STEEL SINGLE DRAWER 17 438mm 6 171mm 23 584mm N370 0360 PF STYLE STAINLESS STEEL TRIPLE DRAWER 17 438mm 22 578mm 23 584mm N370 0502 N370 0503 DOUBLE DOOR SMALL DOUBLE DOOR LARGE FRAMES PROTRUDE FROM F...

Страница 18: ...e entire door can be dropped and removed from the frame b For the PF style stainless steel door the door needs to be removed by loosening the center philips screw on the hinge furthest away from the d...

Страница 19: ...unit in place the wings on the rear trim should be under the side mounting brackets Connect the flex supply line to the fitting at the end of the manifold 4 The entire installation must be leak teste...

Страница 20: ...www napoleongrills com 20 EN...

Страница 21: ...www napoleongrills com 21 EN Rotisserie Kit Assembly Instruction optional Assemble rotisserie kit components as shown Ensure stop bushing is tightened on the inside of hood casting...

Страница 22: ...Do not smoke while performing this test and remove all sources of ignition See Leak Testing Diagram for areas to check Turn all burner controls to the off position Turn gas supply valve on Brush a ha...

Страница 23: ...www napoleongrills com 23 EN 2 1 3 4 5 6 12 15 17 18 26 27 35 39 42 7 8 9 10 13 14 14 11 20 21 29 22 23 24 25 28 30 31 32 33 34 36 37 38 40 41 43 14 14 43 12 13 14 16 16 16 16...

Страница 24: ...nifold assembly p N010 0543 manifold assembly n 20 N720 0044 flex connector x 21 W445 0031 union fitting 3 8 1 2 x 22 N570 0078 m4 x 8mm screw x 23 N100 0036 main burner x 24 N080 0202 M01 main burner...

Страница 25: ...ion 65211 rotisserie kit ac 65231 rotisserie kit commercial ac 68486 vinyl cover ac 56018 stainless steel griddle ac 56040 cast iron griddle ac 67731 charcoal tray ac Parts List p propane units only n...

Страница 26: ...www napoleongrills com 26 EN Notes...

Страница 27: ...NT LA CHARPENTE DU CABINET LE CABINET ET LE COMPTOIR DOIVENT TRE FAITS DE MAT RIAUX INCOMBUSTIBLES BILEX485 AVERTISSEMENT Ne tentez pas d allumer cet appareil avant d avoir lu la section INSTRUCTIONS...

Страница 28: ...ion incluses avec le produit et tous les codes d incendie et de construction locaux et nationaux Cette garantie limit e ne couvre pas les dommages caus s par un mauvais usage un manque d entretien des...

Страница 29: ...vent tre d branch s de leur source d alimentation en gaz lorsqu ils sont entrepos s l int rieur Inspectez le tuyau d alimentation en gaz avant chaque utilisation S il montre des signes de fendillement...

Страница 30: ...elon la norme de la Commission canadienne des Transports s il y a lieu ou selon la norme du US Department of Transportation DOT Les mod les avec chariot ont t con us pour tre utilis s avec un cylindre...

Страница 31: ...erture doit avoir un espace libre total de plus de 10 po 65 cm pour un cylindre de 20 lb 9 1 kg et 15 po 100 cm pour un cylindre de 30 lb 13 6 kg La bordure sup rieure ne doit pas tre plus de 5 po 127...

Страница 32: ...s devez avoir une pipe de conducteur hors du quat d ad de gaz pour fournir ce gril le gaz de BTU h indiqu sur la plaque de contr le bas e sur la longueur de la course de tuyauterie Si vous installez u...

Страница 33: ...que fois qu une pi ce du syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endro...

Страница 34: ...veilleuse ou le br leur ne s allument pas apr s 5 secondes tournez le bouton de contr le en position off et attendez 5 minutes pour que le gaz en exc s puisse se dissiper Ensuite r p tez les tapes 2...

Страница 35: ...rcule autour de l aliment ce qui le fait cuire lentement et de fa on gale Ce type de cuisson ressemble la cuisson dans un four et est g n ralement utilis pour les plus grosses pi ces de viande telles...

Страница 36: ...une brosse en laiton pour enlever la suie Enlevez les plaques de br leur et nettoyez les d bris sur le br leur l aide de la brosse Nettoyez tous les d bris qui se trouvent l int rieur du gril en les f...

Страница 37: ...que et causeront possiblement des probl mes d allumage Pour ajuster le volet d air 1 Enlevez les grilles de cuisson les plaques de br leur et laissez le couvercle ouvert Il sera peut tre n cessaire d...

Страница 38: ...pas les orifices du br leur ATTENTION AUX ARAIGN ES Les araign es et les insectes sont attir s par l odeur du propane et du gaz naturel Le br leur est quip d un protecteur contre les insectes sur les...

Страница 39: ...e tapissez pas le tiroir d gouttement avec du papier d aluminium Consultez les instructions de nettoyage Les flammes produites par les br leurs sont jaunes et vous d tectez une odeur de gaz Possibilit...

Страница 40: ...ement Nettoyez l injecteur du br leur Nettoyez le tube du venturi Assurez vous que la proc dure d allumage est suivie la lettre Tous les boutons de contr le du gril doivent tre ferm s lorsque vous ouv...

Страница 41: ...n concise du probl me bris n est pas suffisant 4 Preuve d achat copie de la facture Dans certains cas le d partement du service aux consommateurs peut demander de retourner la pi ce pour des fins d in...

Страница 42: ...utilis et posez un carton ou une serviette afin d viter de perdre ou d endommager les pi ces lors de l assemblage 4 La plupart des pi ces en acier inoxydable comportent un rev tement de protection en...

Страница 43: ...POUR LA CONDUITE DE GAZ MAT RIAU INCOMBUSTIBLE 34 864mm RECOMMAND MINIMUM DE 10 PO DE VENTILATION EST N CESSAIRE CHAQUE EXTR MIT DU CABINET W W H H D 6 152mm PRISE EXT RIEURE AVEC INTERRUPTEUR DE D FA...

Страница 44: ...OXYDABLE STYLE PRESTIGE V 17 438mm 6 171mm 23 584mm N370 0360 TIROIR TRIPLE EN ACIER INOXYDABLE STYLE PRESTIGE V 17 438mm 22 578mm 23 584mm N370 0502 N370 0503 PORTE DOUBLE PETITE PORTE DOUBLE GRANDE...

Страница 45: ...b Pour la porte en acier inoxydable du Prestige V vous retirez la porte en desserrant la vis Philips centrale sur la charni re c est dire la vis la plus loign e de la porte Ceci permettra la charni r...

Страница 46: ...il en place les ailettes de la moulure arri re doivent tre plac es sous les supports de fixation lat raux Branchez la conduite de flexible au raccord l extr mit du collecteur 4 L installation compl te...

Страница 47: ...www napoleongrills com 47 FR...

Страница 48: ...ngrills com 48 FR Instructions D assemblage De L ensemble De R tissoire optionnelle Assemblez les composantes de la r tissoire tel qu illustr Assurez vous que la bague d arr t soit serr e l int rieur...

Страница 49: ...que fois qu une pi ce du syst me de gaz est remplac e ou r par e Ne fumez pas et enlevez toutes sources d allumage lorsque vous faites ce test Consultez le sch ma de test de fuites pour voir les endro...

Страница 50: ...3 4 5 6 12 15 17 18 26 27 35 39 42 7 8 9 10 13 14 14 11 20 21 29 22 23 24 25 28 30 31 32 33 34 36 37 38 40 41 43 14 14 43 12 13 14 16 16 16 16 ITEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2...

Страница 51: ...010 0543 assemblage du collecteur n 20 N720 0044 connecteur flexible du collecteur x 21 W445 0031 raccord 3 8 1 2 x 22 N570 0078 vis M4 x 8 mm x 23 N100 0036 br leur principal x 24 N080 0202 M01 suppo...

Страница 52: ...65211 ensemble de r tissoire ac 65231 ensemble de r tissoire commerciale ac 68486 housse en vinyle ac 56018 plaque de cuisson en acier inoxydable ac 56040 fonte plaque de fer ac 67731 bac charbon de...

Страница 53: ...www napoleongrills com 53 FR Notes...

Страница 54: ...www napoleongrills com 54 FR Notes...

Страница 55: ...www napoleongrills com 55 FR Notes...

Страница 56: ...N415 0271...

Результаты поиска

Содержание BILEX485

Отзывы:

Похожие инструкции для BILEX485

Бренды по названию

Популярные бренды

Napoleon BILEX485, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BILEX485

Отзывы:

Похожие инструкции для BILEX485

Бренды по названию

Популярные бренды