Napoleon ALLURAVISION Series Скачать руководство пользователя страница 59 | Manualshive

Страница: 59 / 68

background image

W415-2212 / G / 02.10.20

59

operation

FR

8.0 fonctionnement

Une fois que l’appareil a été branché sur une prise électrique mise à la terre, il est prêt à fonctionner.

Le panneau de commande se trouve en bas à droite de l’appareil.

8.1

fonctionnement du panneau de commande

Puissance

Activé ou désactivé l’appareil.

Flamme Orange

Contrôle la luminosité de la fl amme.

Paramètres:
F0 - Flame éteinte
F1 - Petite fl amme
F2 - Flamme moyenne
F3 - Flamme lumineuse
F4 - Flamme la plus brillante

Flamme Bleue

Chauffage

Allume / éteint le radiateur et le ventilateur.

Paramètres:
H0 - Réchauffeur et souffl eur éteinte
BL - Souffl eur allumé
H1 - Faible chaleur
H2 - Haute température
H3 - Haute chaleur avec amplifi cation de souffl eur

Lumière de

Lit de Braise

Contrôle les réglages de la lumière du lit de braise.

Paramètres:
L0 - Lumière de lit de braise éteinte
L1 - Blanc
L2 - Bleu
L3 - Vert
L4 - Rouge
L5 - Jaune
L6 - Violet
L7 - Auto-cycle de blanc, bleu, vert, rouge, jaune, et violet.
(NOTE: Il faudra 3 secondes pour passer d’une couleur à
l’autre.)
L8 - Verrouiller à la couleur souhaitée

ºF / ºC

Pour changer la température en Celsius ou Fahrenheit, maintenez
enfoncé le bouton de la fl amme jaune pendant 5 secondes.

Verrouillage de

chauffage

Le bouton de chauffage peut être verrouillé ou déverrouillé en
maintenant le bouton de chauffage pendant 5 secondes.

Contrôle de

Température

Appuyez et maintenez le bouton de la fl amme bleue pendant 5 sec-
ondes. Cela changera le bouton en contrôle de température, ou vice
versa. Il existe 7 réglages de température: 61ºF [16ºC], 64ºF [18ºC],
70 ºF [21ºC], 75ºF [24ºC], 81ºF [27ºC], 85ºF [29ºC] et OFF.

Tenir 5 secondes

Tenir 5 secondes

Tenir 5 secondes

attention:

Assurez-vous que les disjoncteurs de la maison de l’alimentation sont allumés. En cas de panne de courant,
l’appareil perd sa fonction mémoire et se réinitialise en mode d’usine lorsque l’alimentation revient.

«
...
57
58
59
60
61
...
»

Содержание ALLURAVISION Series

Страница 1: ...SA INTERTEK LOGO SAFETY INFORMATION Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance FIRE OR EXPLOSION HAZARD If the information in these instructions are not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life WARNING ENGLISH 10 00 FOR INDOOR USE ONLY IF INSTALLATION OPERATION ADD ...

Страница 2: ...s door do not operate the appliance with the glass door removed cracked or broken Replacement of the glass should be done by a licensed or qualified service person Do not strike or slam shut the appliance glass door Keep the packaging material out of reach of children and dispose of the material in a safe manner As with all plastic bags these are not toys and should be kept away from children and ...

Страница 3: ...all an adjustable safety gate to keep toddlers young children and other at risk individuals out of the room and away from hot surfaces Clothing or other flammable material should not be placed on or near the appliance Due to high temperatures the appliance should be located out of traffic and away from furniture and draperies Ensure you have incorporated adequate safety measure to protect infants ...

Страница 4: ... 240V hard wiring installation NEFL42 50 60 74 100 CHD only 18 5 0 framing recessed installation 20 6 0 finishing 21 6 1 crystal ember installation 21 6 2 optional topaz glass chips and drift wood log installation 21 6 3 front glass installation and removal 22 7 0 wiring diagram 23 7 1 NEFL42 50 60 74 CHS wiring diagram 23 7 2 NEFL42 50 60 74 100 CHD wiring diagram 24 8 0 operation 25 8 1 operatin...

Страница 5: ...HS 1 62 9 16 1588mm 60 3 16 1528mm 58 5 16 1482mm NEFL74CHS 1 76 3 4 1948mm 74 5 16 1888mm 72 1 2 1842mm NEFL42CHD 1 44 7 16 1128mm 5 13 16 148mm 42 1 16 1068mm 40 1 4 1022mm NEFL50CHD 1 52 11 16 1338mm 50 5 16 1278mm 48 1 2 1232mm NEFL60CHD 1 62 9 16 1588mm 60 3 16 1528mm 58 5 16 1482mm NEFL74CHD 1 76 3 4 1948mm 74 5 16 1888mm 72 1 2 1842mm NEFL100CHD 1 102 11 16 2608mm 100 5 16 2548mm 98 1 2 250...

Страница 6: ...er information Use with a CSA or UL certified surge protector Do not route the power cord directly underneath the appliance This electric appliance meets the construction and safety standards of H U D for application in manufactured Model No Net Weight Gross Weight NEFL42CHD 63 3 lbs 28 7kg 82 7 lbs 37 5kg NEFL50CHD 71 7 lbs 32 5kg 94 8 lbs 43kg NEFL60CHD 82 7 lbs 37 5kg 109 1 lbs 49 5kg NEFL74CHD...

Страница 7: ...AN NATIONAL STANDARD CSA 22 2 NO 46 AND UL 2021 HOMOLOGUÉ SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES CSA 22 2 NO 46 UL 2021 FOYER ÉLECTRIQUE HOMOLOGUÉ POUR INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE À COUCHER UNE SALLE DE BAIN ET UN STUDIO APPROPRIÉ POUR INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE ELECTRIC FIREPLACE SUITABLE FOR BEDROOM AND BED SITTING ROOM INSTALLATION SUITABLE FOR MOBILE HOME INSTALLATIO...

Страница 8: ...Warning Label W385 1944 Caution Label W385 1945 Wiring Diagram Label W385 2222 or W385 2223 Hardwiring Label W385 2224 or W385 2225 Rating Plate Label Warning Label W385 1943 Power Cord Hot Surface Label W385 2017 Front Glass Label W385 2321 Hardwiring Warning Label W385 2380 NEFL42 100CHD only ...

Страница 9: ...e the appliance operates properly by plugging the power supply cord into a conveniently located 120V 15 Amp minimum grounded outlet Grounding Methods Metal Screw A Not allowed in Canada Grounding Means Adapter Grounding Pin Cover of grounded outlet box C B The appliance is shipped with the front glass not assembled onto the appliance see front glass installation and removal section for assembly in...

Страница 10: ...r explosion may result causing property damage personal injury or death Do not store or use gasoline or other flammable vapors in the vicinity of this or any other appliance This appliance is heavy It is highly recommended that two people install this appliance If your appliance is equipped with a heater ensure the heater vents cannot in any way be covered as it may create a fire hazard Do not run...

Страница 11: ...t from the back of the appliance by removing the screws Fig 4 1 The mounting bracket must be screwed into the wall studs with at least 2 screws If the remaining screws cannot be screwed into a stud ensure that plastic anchors provided are used to affix the bracket to the wall and that the bracket is adequately secured note HOOK SCREWS HOOK Fig 4 1 4 Mark out location then mount the bracket s onto ...

Страница 12: ...ls or optional topaz glass chips and drift wood logs CHD models only along the media tray see crystal ember installation and optional topaz glass chips and drift wood log installation sections 10 Install front glass see front glass installation and removal section Fig 4 2 For NEFL42 50CHS D models there is only 1 wall bracket attached to the back of the appliance note Side Wall Mounting Bracket Wo...

Страница 13: ... in with electrical The electrical junction box is located on the left side of the appliance 2 Remove the front glass see front glass installation and removal section 3 Remove the plastic panel holders by removing the screws Fig 4 5 4 6 1 Install left and right panels Fig 4 3 by securing 4 fasteners 2 per panel to bottom of appliance Fig 4 4 Fig 4 3 Fig 4 4 4 4 recessing the appliance into the wal...

Страница 14: ...ic panel holders 10 Place the crystals or optional topaz glass chips and drift wood logs CHD models only along the media tray see crystal ember installation and optional topaz glass chips and drift wood log installation sections 11 Install front glass see front glass installation and removal section 2 sets of holes are provided for recessing into the wall The wall structure may limit how far the a...

Страница 15: ...nal topaz glass chips and drift wood logs CHD models only along the media tray see crystal ember installation and optional topaz glass chips and drift wood log installation sections 5 Reinstall the front glass see front glass installation and removal section MANTEL TABLETTE APPLIANCE APPAREIL STEP 3 SET APPLIANCE ÉTAPES 3 RÉGLÉ APPAREIL MANTEL TABLETTE APPLIANCE APPAREIL 1 4 STEP 1 LIFT ÉTAPES 1 S...

Страница 16: ...een G securing them to their designated slots in the terminal block 6 Re install cover plate If it is necessary to hard wire this appliance a qualified electrician must remove the cord connection and wire the appliance directly to the household wiring The wire and power supply breaker must be rated for 120V minimum 15 amps This appliance must be electrically connected and grounded in accordance wi...

Страница 17: ... the appliance can be removed from the enclosure for ease of disconnecting the power supply if the appliance needs to be serviced note 1 Remove the securing screws from the electrical cover plate located on the rear left side of the appliance 2 Loosen the securing screws from the terminal block to remove the cord from the terminal block 3 KEEP 2 JUMPER WIRES IN THE TERMINAL BLOCK 4 Add an electric...

Страница 18: ...da or the current ANSI NFPA 70 National Electrical Code in the United States WARNING Turn off the appliance completely and let cool before servicing Only a qualified service person should service and repair this electric appliance There are 4 wires from the appliance junction that connect to the 240V power supply breaker panel 1 white neutral 1 black power L1 1 red power L2 and 1 green ground note...

Страница 19: ...en the securing screws from the terminal block to remove the cord from the terminal block 3 REMOVE 2 JUMPER WIRES IN THE TERMINAL BLOCK 4 Add an electrical box connector and feed the supply wires through the 7 8 22mm hole from the terminal block 5 Insert White N wire from power supply to the designated N slots in the terminal block Secure by tightening the screws on the N slots 6 Repeat step 5 wit...

Страница 20: ...41cm 50 13 16 129 1cm NEFL60CHS 16 1 8 41cm 60 11 16 154 1cm NEFL74CHS 16 1 8 41cm 74 13 16 190cm Measurements from body of appliance Sides Back Top 0 Model No A B NEFL42CHD 16 1 8 41cm 42 9 16 108 1cm NEFL50CHD 16 1 8 41cm 50 13 16 129 1cm NEFL60CHD 16 1 8 41cm 60 11 16 154 1cm NEFL74CHD 16 1 8 41cm 74 13 16 190cm NEFL100CHD 16 1 8 41cm 100 13 16 256 1cm 4 1 2 89mm minimum for CHS models 6 1 16 1...

Страница 21: ...mbers are installed see front glass installation and removal section For NEFL42 50 60 74 100CHD place the small crystal embers into the media tray applying an even layer from side to side Next randomly place the large crystal embers on top of the small crystal embers note 1 Carefully place crystal embers into the bottom media tray Fig 6 1 2 Apply an even layer from side to side 1 Carefully place d...

Страница 22: ...middle section of the front glass to the appliance using the screw provided Fig 6 3 3 Cover the screw with the cover plate Fig 6 4 Fig 6 2 Fig 6 3 6 3 front glass installation and removal Fig 6 4 Recommended drift wood log placement for NEFL74CHD Recommended drift wood log placement for NEFL100CHD A A A B C1 C1 C1 C D D C D D Recommended drift wood log placement for NEFL60CHD A C C1 D B1 B1 It is ...

Страница 23: ...m Turn off the appliance completely and let cool before servicing Only a qualified service person should service and repair this electric appliance WARNING For 74 Models For 74 Models 7 0 wiring diagram 7 1 NEFL42 50 60 74 CHS wiring diagram ...

Страница 24: ...02 10 20 EN 24 wiring diagram 240V hard wiring illustrated See 120V hard wiring installation section for 120V hard wiring note For 74 and 100 Models For 74 and 100 Models 7 2 NEFL42 50 60 74 100 CHD wiring diagram ...

Страница 25: ... L4 Red L5 Yellow L6 Purple L7 Auto cycle through white blue green red yellow and purple NOTE It will take 3 seconds to switch between colours L8 Lock to desired color ºF ºC To change the temperature to Celsius or Fahrenheit press and hold the yellow flame button for 5 seconds Heater Lock Heater button can be locked or unlocked by holding the heater button for 5 seconds Temperature Control Press a...

Страница 26: ...ature Control There are 7 temperature settings 61ºF 16ºC 64ºF 18ºC 70ºF 21ºC 75ºF 24ºC 81ºF 27ºC 85ºF 29ºC and OFF Power Turns the appliance on off Blue Flame Controls flame brightness Settings F0 Flame off F1 Small flame F2 Medium flame F3 Bright flame F4 Brightest flame Orange Flame Yellow Flame Heater Turns the heater and blower on off Settings H0 Heater and blower off BL Blower on H1 Low heat ...

Страница 27: ...attery and reinstall the battery holder onto the remote by sliding it into position 4 Battery cover will click into remote control until secure REMOTE REAR SIDE BATTERY CR 2025 BATTERY COVER 9 0 maintenance 9 1 remote battery installation This remote control requires button batteries that are hazardous to young children WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN Swallowing may lead to serious...

Страница 28: ...warranty replacement parts a photocopy of the original invoice will be required to honour the claim When ordering replacement parts always give the following information Model Serial Number of appliance Installation date of appliance Part number Description of part Finish Parts part numbers and availability are subject to change without notice Parts identiﬁed as stocked will be delivered within 2 ...

Страница 29: ...rim W715 1142 SER Yes 6 Flame LED Light W405 0046 SER Yes 7 Ember Bed Plastic Strip W565 0296 SER W565 0297 SER W565 0298 SER W565 0299 SER Yes 8 Wall Mounting Bracket W080 1616 SER Yes 9 Cord Cover W200 0572 SER Yes 10 Reflector Spindle W010 4245 SER W010 4246 SER W010 4247 SER W010 4248 SER Yes 11 Rotisserie Motor W435 0088 SER Yes 12 Blower and Heater Assembly W010 4194 SER Yes 13 Remote Contro...

Страница 30: ...4249 SER 11 Rotisserie Motor W435 0088 SER Yes 12 Blower and Heater Assembly W010 4194 SER Yes 13 Remote Control W660 0210 SER Yes 14 Main Circuit Board W190 0117 SER W190 0132 SER Yes 15 Bag of Crystals W497 0031 SER W497 0051 SER W497 0031 SER W497 0032 SER W497 0031 SER W497 0045 SER W497 0031 SER W497 0052 SER W497 0031 SER W497 0051 SER Yes 16 Hardware Kit W370 0119 SER Yes 17 Control Panel W...

Страница 31: ...efault settings Power failure Re program appliance to original settings not applicable with all appliances Remote control does not work Low dead batteries Replace batteries in remote control Remote receiver malfunction Ensure remote receiver is not blocked Replace control panel No warm air coming out of the appliance Heater setting not selected See operation section Heater has been locked out See ...

Страница 32: ...ct the ember bed LEDs and replace if necessary Main PCB board issue Inspect the main PCB board and replace if necessary LED flashing OH Appliance has overheated and safety thermal switch has tripped Unplug power or turn off the circuit breaker Allow appliance to cool for 15 minutes then plug in the appliance or turn the breaker on If problem persists consults your dealer ...

Страница 33: ...e of this product Any damages to appliance brass trim or other component due to water weather damage long periods of dampness condensation damaging chemicals or cleaners will not be the responsibility of Napoleon Napoleon reserves the right to have its representative inspect any product or part thereof prior to honouring any warranty claim All parts replaced under the Premium Warranty Policy are s...

Страница 34: ... TI IN NG G O OV VE ER R 4 40 0 Y YE EA AR RS S A A A O O O O O OF F F F F F H H H H H H H HO O O O O OM M M M ME E E E E C C CO OM M MF F FO OR RT T P PR RO OD DU UC CT TS S 7200 Route Transcanadienne Montréal Québec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 Phone 1 866 820 8686 napoleon co...

Страница 35: ...sez pas d essence ou autres liquides et vapeurs inflammables à promiximité de cet appareil ou tout autre appareil RISQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Si ces instructions ne sont pas suivies à la lettre une incendie pourraient s ensuivre causant des dommages matériels des blessures corporelles ou des pertes de vie AVERTISSEMENT 10 00 POUR L UTILISATION INTÉRIEUR SEULEMENT FRANÇAIS IF INSTALLATION OPER...

Страница 36: ...pareil lorsque la porte vitrée est enlevée fissurée ou brisée Le remplacement de la vitre devra être effectué par un technicien de service certifié ou qualifié Si équipé avec un porte vitrée ne frappez pas et ne claquez pas la porte vitrée de l appareil Les matériaux d emballage doivent être gardés hors de la portée des enfants et mis au rebut de façon sécuritaire Comme tous les emballages de plas...

Страница 37: ...il installez une barrière de protection ajustable pour garder les jeunes enfants ou autres personnes à risque hors de la pièce et loin des surfaces chaudes Les vêtements et autres matériaux combustibles ne doivent pas être posés sur l appareil ou à proximité En raison des températures élevées l appareil devrait être placé loin des endroits passants et loin des meubles et des rideaux Assurez vous d...

Страница 38: ...ge dur 240V NEFL42 50 60 74 100 CHD seulement 52 5 0 encadrement installation encastrée 54 6 0 finition 55 6 1 installation de braise en cristal 55 6 2 installation des chips de verre topaze et bûches de bois flotté optionnel 55 6 3 installation et enlèvement de la vitre avant 56 7 0 schéma de câblage 57 7 1 schéma de câblage NEFL42 50 60 74 CHS 57 7 2 schéma de câblage NEFL42 50 60 74 100 CHD 58 ...

Страница 39: ...528mm 58 5 16 1482mm NEFL74CHS 1 76 3 4 1948mm 74 5 16 1888mm 72 1 2 1842mm NEFL42CHD 1 44 7 16 1128mm 5 13 16 148mm 42 1 16 1068mm 40 1 4 1022mm NEFL50CHD 1 52 11 16 1338mm 50 5 16 1278mm 48 1 2 1232mm NEFL60CHD 1 62 9 16 1588mm 60 3 16 1528mm 58 5 16 1482mm NEFL74CHD 1 76 3 4 1948mm 74 5 16 1888mm 72 1 2 1842mm NEFL100CHD 1 102 11 16 2608mm 100 5 16 2548mm 98 1 2 2502mm B 15 7 8 402mm vue de fac...

Страница 40: ... est sollicité consultez la section fonctionnement de ce manuel pour de plus amples renseignments Numéro de modèle Poids Net Poids Brut NEFL42CHD 63 3 lbs 28 7kg 82 7 lbs 37 5kg NEFL50CHD 71 7 lbs 32 5kg 94 8 lbs 43kg NEFL60CHD 82 7 lbs 37 5kg 109 1 lbs 49 5kg NEFL74CHD 99 6 lbs 45 2kg 130 lbs 59kg NEFL100CHD 130 lbs 59kg 167 6 lbs 76kg Numéro de modèle Poids Net Poids Brut NEFL42CHS 46 7 lbs 21 2...

Страница 41: ...ion précise ÉCHANTILLON E F G H D A C B I W385 2226 CERTIFIED UNDER CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARD CSA 22 2 NO 46 AND UL 2021 HOMOLOGUÉ SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES CSA 22 2 NO 46 UL 2021 FOYER ÉLECTRIQUE HOMOLOGUÉ POUR INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE À COUCHER UNE SALLE DE BAIN ET UN STUDIO APPROPRIÉ POUR INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE ELECTRIC FIREPLACE SUIT...

Страница 42: ...ertissement W385 1944 L étiquette d avertissement W385 1945 L étiquette de diagramme de câblage W385 2222 ou W385 2223 L étiquette de câblage W385 2224 ou W385 2225 L étiquette de plaque d homologation L étiquette d avertissement W385 1943 Cordon d alimentation L étiquette de la vitre avant W385 2321 L étiquette d avertissement de câblage W385 2380 NEFL42 100CHD seulement ...

Страница 43: ...tion dans une prise de terre minimale de 120 V 15 ampères mise à la terre Méthodes de mise à la terre Vis en métal A Interdit au Canada Patte de mise à la terre Adaptateur Broche de mise à terre Couvercle du boîtier de prises de courant C B Les appareils sont livrés avec la vitre avant non assemblée sur l appareil Voir la section installation et enlève ment du verre avant pour l assemblage Le verr...

Страница 44: ...ces instructions ne sont pas suivies à la lettre un incendie ou une explosion pourraient s ensuivre causant des dommages matériels des blessures corporelles ou des pertes de vie N entreposez pas et n utilisez pas d essence ou autres vapeurs inflammables à proximité de cet appareil ou tout autre appareil Étant donné la lourdeur de cet appareil il est recommandé que deux personnes en fassent l insta...

Страница 45: ...l en retirant les vis Fig 4 1 Le support de montage doit être vissé dans les goujons de mur avec au moins 2 vis Si les vis restantes ne peuvent pas être vissées dans un goujon assurez vous que les ancrages en plastique fournis sont utilisés pour fixer le support sur le mur et que le support est bien fixé note HOOK SCREWS HOOK Vis Crochet Crochet Fig 4 1 Supports Muraux 4 Marquez l emplacement puis...

Страница 46: ...ristaux ou les chips de verre topaze et les bûches de bois flotté optionnel CHD modèles seulement sur plateau multimédia voir les sections installation de braise en cristal ou installation des chips de verre topaze et bûches de bois flotté optionnel 10 Installez le verre avant voir la section installation et enlèvement du verre avant Pour les modèles NEFL42 50CHS D il n y aura qu un seul support m...

Страница 47: ...ne alimentation rugueuse avec électricité La boîte de jonction électrique se trouve sur le côté gauche de l appareil 2 Retirez le verre avant voir la section installation et enlèvement du verre avant 3 Retirez les supports du panneau en plastique en retirant les vis Fig 4 5 4 6 4 3 1 installation de panneau latéral installation murale uniquement 1 Installez les panneux droit et gauche Fig 4 3 en f...

Страница 48: ...x en plastique 10 Placez les cristaux ou les chips de verre topaze et les bûches de bois flotté optionnel CHD modèles seulement sur plateau multimédia voir les sections installation de braise en cristal ou installation des chips de verre topaze et bûches de bois flotté optionnel 11 Réinstallez le verre avant voir la section installation et enlèvement du verre avant Deux jeux de trous sont prévus p...

Страница 49: ...bûches de bois flotté optionnel CHD modèles seulement sur plateau multimédia voir les sections installation de braise en cristal ou installation des chips de verre topaze et bûches de bois flotté optionnel 5 Réinstallez le verre avant voir la section installation et enlèvement du verre avant MANTEL TABLETTE APPLIANCE APPAREIL STEP 3 SET APPLIANCE ÉTAPES 3 RÉGLÉ APPAREIL MANTEL TABLETTE APPLIANCE A...

Страница 50: ...et laissez le refroidir avant d effectuer un entretien Seulement un technicien de service qualifié peut effectuer l entretien ou la réparation de cet appareil électrique 4 5 1 câblage 120V de NEFL42 50 60 74 CHS 4 6 1 1 1 0 8 3 6 5 0 3 1 WHITE N WHITE N BLACK L1 BLACK L1 GREEN G GREEN G 120V 1 Retirez les vis de fixation de la plaque de recouvrement électrique située à l arrière gauche de l appare...

Страница 51: ...si l appareil besoin de service note 1 Retirez les vis de fixation de la plaque de recouvrement électrique située à l arrière gauche de l appareil 2 Desserrez les vis de fixation du bornier pour retirer le cordon du bornier 3 GARDEZ 2 FILS DE DÉRIVATION DANS LE BLOC TERMINAL 4 Ajoutez un connecteur de boîte électrique et alimentez les fils d alimentation dans le trou de 7 8 22mm du bornier 5 Insér...

Страница 52: ... appareil et laissez le refroidir avant d effectuer un entretien Seulement un technicien de service qualifié peut effectuer l entretien ou la réparation de cet appareil électrique Il y a 4 fils de la jonction de l appareil qui se connectent à l alimentation 240V panneau de disjoncteur 1 blanc neutre 1 noir puissance L1 1 rouge puissance L2 et 1 vert masse note BLACK L1 WHITE N YELLOW N1 YELLOW N2 ...

Страница 53: ...ue et alimentez les fils d alimentation dans le trou de 7 8 22mm du bornier 5 Insérez le fil blanc N de l alimentation aux emplacements N désignés dans le bornier Fixez en serrant les vis sur les fentes N 6 Répétez l étape 5 avec noir L1 rouge L2 et vert G sur leurs emplacements désignés dans le bloc terminal 7 Réinstallez la plaque de recouvrement Pour faciliter l utilisation laissez suffisamment...

Страница 54: ... 129 1cm NEFL60CHS 16 1 8 41cm 60 11 16 154 1cm NEFL74CHS 16 1 8 41cm 74 13 16 190cm Les mesures sont prises du corps Côtés Arrière Dessus 0 No de Modèle A B NEFL42CHD 16 1 8 41cm 42 9 16 108 1cm NEFL50CHD 16 1 8 41cm 50 13 16 129 1cm NEFL60CHD 16 1 8 41cm 60 11 16 154 1cm NEFL74CHD 16 1 8 41cm 74 13 16 190cm NEFL100CHD 16 1 8 41cm 100 13 16 256 1cm 4 1 2 89mm minimum pour les modèles CHS 6 1 16 1...

Страница 55: ...é et l appareil doit être sécurisé à sa place finale avant que les chips de verre topaze et les bûches de bois flotté CHD modèles seulement soient installées voir la section installation et enlèvement de la vitre avant 1 Placez soigneusement les braises en cristal dans le bac à média inférieur Fig 6 1 2 Appliquez une couche uniforme d une côté à l autre Fig 6 1 1 Placez soigneusement les bûches de...

Страница 56: ...pports Fig 6 2 2 Sécurisez le vis de fixation fourni au milieu en haut pour fixer la vitre à l appareil Fig 6 3 3 Couvrez la vis avec la plaque de recouvrement Fig 6 4 Emplacement de bûches de bois ﬂotté recommandé pour NEFL74CHD A A A B C1 C1 C1 C D D C D D Emplacement de bûches de bois ﬂotté recommandé pour NEFL60CHD A C C1 D B1 B1 Emplacement de bûches de bois ﬂotté recommandé pour NEFL100CHD F...

Страница 57: ...u de Fil Chauffage Ventilateur Sauteur Coupe Thermique Moteur de Rôtissoire Moteur CN3 Adaptateur Panneau de Contrôle Panneau de Contrôle Flamme LED LED de Braise LED Haut Flamme LED LED de Braise Chaleur 2 Chaleur 1 Ventilateur2 HI Ventilateur2 LO Ventilateur1 HI Ventilateur1 LO Pour quantité de flamme LED LED de braise et LED haut voir le tableau ci dessous Taille Flamme LED LED de Braise 14 6 L...

Страница 58: ...uffage 1 Ventilateur 1 Ventilateur 2 Écrou de Fil Moteur de Rôtissoire Moteur CN3 Sauteur Coupure Thermique Chaleur 2 Chaleur 1 Ventilateur2 HI Ventilateur2 LO Ventilateur1 HI Ventilateur1 LO Panneau de Contrôle Panneau de Contrôle Flamme LED LED de Braise LED Haut Flamme LED LED de Braise LED Haut Adaptateur PCB Principale Pour quantité de flamme LED LED de braise et LED haut voir le tableau ci d...

Страница 59: ...einte L1 Blanc L2 Bleu L3 Vert L4 Rouge L5 Jaune L6 Violet L7 Auto cycle de blanc bleu vert rouge jaune et violet NOTE Il faudra 3 secondes pour passer d une couleur à l autre L8 Verrouiller à la couleur souhaitée ºF ºC Pour changer la température en Celsius ou Fahrenheit maintenez enfoncé le bouton de la flamme jaune pendant 5 secondes Verrouillage de chauffage Le bouton de chauffage peut être ve...

Страница 60: ...ºF 21ºC 75ºF 24ºC 81ºF 27ºC 85ºF 29ºC et OFF Puissance Activé ou désactivé l appareil Flamme bleue Contrôle la luminosité de la flamme Paramètres F0 Flamme éteinte F1 Petite flamme F2 Flamme moyenne F3 Flamme lumineuse F4 Flamme la plus brillante Flamme orange Flamme jaune Hauteur Allumé éteinte le radiateur et le ventilateur Paramètres H0 Réchauffeur et souffleur éteinte BL Souffleur allumé H1 Fa...

Страница 61: ...en le faisant glisser dans la position 4 Le couvercle de la batterie cliquera dans la télécommande jusqu à ce qu il soit sécurisé TÉLÉCOMMANDE CÔTÉ ARRIÈRE BATTERIE CR 2025 COUVERCLE DE LA BATTERIE 9 0 entretien 9 1 installation de la batterie de la télécommande AVERTISSEMENT Cette télécommande nécessite des piles bouton qui sont dangereuses pour les jeunes enfants AVERTISSEMENT GARDER LES BATTERI...

Страница 62: ...nt de pièce sous garantie une photocopie de la facture originale sera requise aﬁn de pouvoir honorer la demande Lorsque vous commandez des pièces donnez toujours l information suivante Modèle et numéro de série de l appareil Date d installation de l appareil Numéro de la pièce Description de la pièce Fini Pièces numéro des pièces et s il soit disponible peut changer sans préavis Parties identiﬁées...

Страница 63: ...gauche W715 1142 SER Oui 6 DEL lumière flamme W405 0046 SER Oui 7 Bande élastique en plastique W565 0296 SER W565 0297 SER W565 0298 SER W565 0299 SER Oui 8 Support de montage mural W080 1616 SER Oui 9 Couvercle de cordon W200 0572 SER Oui 10 Goujon réflecteur W010 4245 SER W010 4246 SER W010 4247 SER W010 4248 SER Oui 11 Moteur de rôtissoire W435 0088 SER Oui 12 Ensemble ventilateur et réchauffeu...

Страница 64: ...4249 SER 11 Moteur de rôtissoire W435 0088 SER Oui 12 Ensemble ventilateur et réchauffeur W010 4194 SER Oui 13 Télécommande W660 0210 SER Oui 14 Plateau de circuit principal W190 0117 SER W190 0132 SER Oui 15 Sac de cristaux W497 0031 SER W497 0051 SER W497 0031 SER W497 0032 SER W497 0031 SER W497 0045 SER W497 0031 SER W497 0052 SER W497 0031 SER W497 0051 SER Oui 16 Kit matériel W370 0119 SER O...

Страница 65: ...froidir pendant 15 minutes puis brancher l appareil ou allumer le disjoncteur L appareil est revenue à les paramêtres par défaut Panne de courant Reprogramme l appareil au paramêtres d origine pas applicable avec tous les appareils La télécommande ne fonctionne pas Les piles sont faibles Remplacez les piles de la télécommande Dysfonctionnement du récepteur à distance Assures vous que le récepteur ...

Страница 66: ... et remplacez le si nécessaire DEL clignote OH L appareil a surchauffé et le dispositif de sécurité a entraîné le déclenchement de l interrupteur thermique Débranchez l appareil et le disjoncteur laissez le refroidir pendant 15 minutes puis branchez l appareil ou allumez le disjoncteur Si le problème persiste consultez votre détaillant La luminosité du jeu de flammes est faible ou inexistante Écla...

Страница 67: ...ues périodes d humidité la condensation des produits chimiques ou produits d entretien nuisibles ne seront pas la responsabilité de Napoléon Napoléon se réserve le droit de demander à son représentant d inspecter tout produit ou pièce avant d honorer toute réclamation Toutes les pièces remplacées en vertu de la politique de la Garantie Prime ne peuvent faire l objet que d une seule réclamation Tou...

Страница 68: ... LU US S D DE E 4 40 0 A AN NS S D D E EXISTENCE C C C C C CO O O O O ON N N N N N N N NS S S S S SA A A A A AC C C CR R R R RÉ É É ÉS S À À À L L LA A C CO ON NC CE EP PT TIO ON N D DE PR RODUITS DE CONFORT 7200 Route Transcanadienne Montréal Québec H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ALLURAVISION Series

Бренд: Zehnder Rittling Страницы: 4

WFC-03 HCM RF 230

Бренд: Watts Страницы: 11

Aerco AM Series

Бренд: Watts Страницы: 7

Naviels UKDAX-10EDT

Бренд: DAXOM Страницы: 28

Бренд: Sanden Страницы: 32

Бренд: Daitsu Страницы: 50

FireSense Bessemer Patio Fireplace

Бренд: Balkene Home Страницы: 10

Бренд: Westinghouse Страницы: 12

Бренд: Holmes Страницы: 2

Бренд: Garden Treasures Living Страницы: 13

WEATHERMAKER 50TFQ008

Бренд: Carrier Страницы: 28

Бренд: Envision Страницы: 47

Бренд: York Страницы: 178

Бренд: STIEBEL ELTRON Страницы: 40

Бренд: OMEGA AIR Страницы: 25

Бренд: BN Thermic Страницы: 4

Бренд: Warmlite Страницы: 12

Бренд: UNITED Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды