NAP BRANDS PROFGF011G Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 108

Instruction manual

Original instructions

pg 02-14

Käyttöohje

Alkuperäisten ohjeiden käännös

s. 15-27

Bruksanvisning

Översättning av originalinstruktionerna

s. 28-40

Bruksanvisning

Oversettelseavdeopprinneligeinstruksjonene

s. 41-53

Kasutusjuhend

Tõlgitud originaaljuhendist

l. 54-66

Instrukcijas

Tulkojums no oriģinālvalodas

l. 67-79

Naudojimo instrukcija

Vertimas originali instrukcija

p. 80-92

Instrukcja obsługi

oryginalna instrukcja

s. 93-107

Line Laser PROFGF011G - 502129308

510-530nm, 20m

Содержание PROFGF011G

Страница 1: ...erna SE s 28 40 Bruksanvisning Oversettelseavdeopprinneligeinstruksjonene NO s 41 53 Kasutusjuhend T lgitud originaaljuhendist EE l 54 66 Instrukcijas Tulkojums no ori in lvalodas LV l 67 79 Naudojimo...

Страница 2: ...e with the guide lines as detailed in the product manual and that it has not been subjected to misuse abuse or used for a purpose for which it was not intended That it has not been taken apart or tamp...

Страница 3: ...one by an unauthorized service company 4 Damages caused by external objects or substances Statutory rIghtS This guarantee is in addition to and in no way affects your statutory rights Product dISPoSal...

Страница 4: ...ectric shock fire and or serious injury Do not direct the laser beam at persons or animals and do not stare into the laser beam yourself This laser complies with class 2 according to IEC 60825 1 2014...

Страница 5: ...e used for improved visualization of the laser beam but they do not protect against laser radiation DO NOT use any optical tools such as but not limited to telescopes or transits to view the laser bea...

Страница 6: ...w batteries of the same brand and type DO NOT mix battery chemistries DISPOSE of batteries per local code DO NOT dispose of batteries in fire KEEP batteries out of reach of children REMOVE batteries i...

Страница 7: ...in the manner intended for the particular type of tool taking into account the working conditions and the work to be performed Use of the tool for operations different from those intended could resul...

Страница 8: ...Ponent controlS 1 2 3 5 4 6 7 1 On Off button Lock mode only 2 1 4 tripod screw thread 3 Battery compartment 4 Laser window 5 Lock unlock switch Power on in unlock mode 6 Storage bag 7 Mounting bracke...

Страница 9: ...he disposal of the device at the end of its lifecycle Battery Safety reMInderS Please dispose of batteries responsibly always observe local state and federal regulations with regard to battery disposa...

Страница 10: ...ock mechanism is engaged to protect the levelling mechanism locKed lIne Mode The projected laser line can be locked self levelling switched off and the laser level tilted manually to any desired angle...

Страница 11: ...ng and the machine itself are manufactured from recyclable materials and should be disposed of accordingly Only dispose of electrical electronic battery terms in separate collection schemes which cate...

Страница 12: ...Recycle Symbol Waste electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or retailer for recycling advice CE Marki...

Страница 13: ...ng Accuracy 3mm 10m Horizontal Vertical Accuracy 3mm 10m Levelling Compensation Range 4 1 Working Distance Line 20m Operating Time approximately 6 Hours AA Battery type 2 x 1 5V AA LR6 IP Rating IP54...

Страница 14: ...del type GF011G 5 The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 References to the rele...

Страница 15: ...n mukaisesti ja sit ei ole k ytetty v rin tai huolimattomasti tai tarkoitukseen johon sit ei ole tarkoitettu k ytett v ksi Laitetta ei ole purettu osiin tai peukaloitu mill n tavalla sit ei ole huolla...

Страница 16: ...k ytt tai vuokraus 3 Korjauksen on tehnyt muu kuin valtuutettu huoltoyritys 4 Ulkoisten esineiden tai aineiden aiheuttamat vauriot laKIS teISet oIKeudet T m takuu on lis n eik vaikuta lakis teisiin oi...

Страница 17: ...udateta seurauksena saattaa olla s hk isku tulipalo ja tai vakava loukkaantuminen l kohdista lasers dett ihmisiin tai el imiin l k katso itse lasers teeseen T m on luokan 2 laser standardin IEC 60825...

Страница 18: ...tt joku katsoo tahattomasti lasers teeseen L j t p ll olevaa lasermittaria ilman valvontaa miss n k ytt tilassa l k yt laserlaseja suojalaseina Laserlaseja k ytet n parantamaan lasers teen visualisoin...

Страница 19: ...riston etiketiss ja pakkauksessa olevia ohjeita ja varoituksia L oikosulje paristojen napoja L lataa alkaliparistoja L sekoita vanhoja ja uusia paristoja Vaihda kaikki yht aikaa uusiin samanmerkkisiin...

Страница 20: ...syyt l ytyv t huonosti huolletuista ty kaluista K yt ty kalua ja sen lis varusteita ym n iden ohjeiden mukaisesti ja sill tavalla joka kullekin ty kalulle on tarkoitettu ottaen huomioon ty skentelyol...

Страница 21: ...at Ja S tIMet 1 Virtapainike vain lukitustila 2 1 4 ruuvikierre kolmijalkaan 3 Paristolokero 4 Laserikkuna 5 Lukitus avauskytkin virta p ll avatussa tilassa 6 S ilytyslaukku 7 Asennuskiinnike 1 2 3 5...

Страница 22: ...n Noudata voimassa olevia lakis teisi m r yksi laitteen h vitt misess sen k ytt i n p ttyess ParIStoJen turVallISuuShuoMautuKSIa H vit paristot vastuullisesti Noudata paristojen h vitt misess paikalli...

Страница 23: ...teen toiseen paikkaan Kun lasertaso on kytketty pois p lt sis nrakennettu lukitusmekanismi kiinnittyy suojaamaan vaaitusmekanismia luKItun VIIVan tIla Heijastettu laserviiva voidaan lukita itsevaaitus...

Страница 24: ...yk ss pakkauksessa vaurioiden v ltt miseksi kuljetuksen aikana Pakkaus ja itse kone on valmistettu kierr tett vist materiaaleista ja ne tulee h vitt vastaavasti H vit s hk iset osat elektroniset osat...

Страница 25: ...lisuutesi Kierr tyssymboli Vanhoja s hk laitteita ei saa h vitt kotitalousj tteen mukana Toimita ne kierr tyst varten ker yspisteeseen Pyyd kierr tysohjeita paikallisilta viranomaisilta tai j lleenmyy...

Страница 26: ...uvatun vakuutuksen kohde on olennaisten Unionin harmonisaatiolains d nt vaatimusten mukainen 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 Viitteet olennaisiin k yt ss oleviin harmonisoituihin standa...

Страница 27: ...starkkuus 3 mm 10 m Vaakasuuntainen pystysuuntainen tarkkuus 3 mm 10 m Vaaitus kompensointialue 4 1 Ty skentelyet isyys linja 20 m K ytt aika noin 6 tuntia AA Paristotyyppi 2 x 1 5 V AA LR6 IP luokitu...

Страница 28: ...e p f ljande premisser Att produkten anv nts i enlighet med rekommendationerna i bruksanvisningen samt att den inte har missbrukats hanterats med ovett eller anv nts f r opassande ndam l att den inte...

Страница 29: ...3 Reparation utf rd av ett obeh rigt servicef retag 4 Skador orsakade av externa objekt eller mnen lagStadgade r ttIgheter Denna garanti r ett till gg till och p verkar p inget s tt dina lagstadgade r...

Страница 30: ...m instruktionerna Underl tenhet att f lja alla instruktioner som listas nedan kan resultera i elektriska st tar brand och eller allvarliga personskador Rikta inte laserstr len mot personer eller djur...

Страница 31: ...sken att n gon oavsiktligt tittar in i laserstr len L mna INTE en p slagen laserm tare obevakad i n got driftsl ge Anv nd inte laserglas gon som s kerhetsglas gon Laserglas gon anv nds f r f rb ttrad...

Страница 32: ...ningar p batterietiketten och paketet Kortslut INTE n gra batteritermi naler Ladda INTE alkaliska batterier Blanda INTE gamla och nya batterier Ers tt dem alla samtidigt med nya batterier av samma m r...

Страница 33: ...ligt underh llna verktyg Anv nd verktyget tillbeh ren osv i enlighet med dessa instruktioner och p det s tt som avsett f r denna s rskilda typ av verktyg med h nsyn till arbetsf rh llandena och det ar...

Страница 34: ...ter och Kontroller 1 Knapp Till Fr n endast l sl ge 2 1 4 tums g nga p trefot 3 Batterifack 4 Laserf nster 5 L s l s upp str mbrytaren startar i uppl sningsl get 6 F rvaringsv ska 7 Monteringsf ste 1...

Страница 35: ...ljs F lj de g llande lagliga best mmelser f r bortskaffande av enheten i slutet av dess livscykel P MInnelSer oM BatterIS Kerhet Kassera batterierna p ett ansvarsfullt s tt f lj alltid lokala statliga...

Страница 36: ...l get L S och tryck p Knappen 1 Till Fr n f r att st nga av laserpasset Notera St ng alltid av laserpasset efter att du har arbetat eller innan du flyttar den till en annan plats N r laserpasset r avs...

Страница 37: ...askinen m ste levereras i styv f rpackning f r att undvika skador under transporten F rpackningen och sj lva maskinen r tillverkade av tervinningsbara material och b r bortskaffas i enlighet d rmed Ka...

Страница 38: ...erhet tervinningssymbol F rbrukade elektriska produkter inte f r kastas i de vanliga hush llssoporna L mna dessa produkter p en tervinningsstation Be om r d hos de lokala myndigheterna eller din terf...

Страница 39: ...med ovanst ende deklaration r verensst mmelse med relevant unionslagstiftning om harmonisering 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 H nvisningar till de relevanta harmoniserade standarder s...

Страница 40: ...gsnoggrannhet 3 mm 10 m Horisontell vertikal noggrannhet 3 mm 10 m Nivellerings kompensationsintervall 4 1 Arbetsavst nd linje 20 m Driftstid ungef r 6 timmar AA Batterityp 2 x 1 5 V AA LR6 IP klassni...

Страница 41: ...oduktmanualen og at det ikke har blitt utsatt for misbruk mishandling eller blitt brukt til noe det ikke er ment for At det ikke har blitt demontert eller klusset med p noen som helst m te eller har b...

Страница 42: ...av et uautorisert serviceselskap 4 Skader for rsaket av eksterne gjenstander eller stoffer loVP lagte rettIgheter Denne garantien er et tillegg og p virker p ingen m te dine lovp lagte rettigheter de...

Страница 43: ...re til elektrisk st t brann og eller alvorlig personskade Ikke rett laserstr len mot personer eller dyr og ikke stirr inn i laserstr len selv Denne laseren er i samsvar med klasse 2 i henhold til IEC...

Страница 44: ...n men de beskytter ikke mot laserstr ling IKKE bruk optiske verkt y som men ikke begrenset til teleskoper eller transitter for se p laserstr len Det kan f re til alvorlig yeskade IKKE stirre direkte p...

Страница 45: ...d batterier utilgjengelig for barn FJERN batterier hvis enheten ikke skal brukes p flere m neder PerSonlIg SIKKerhet V r v ken se hva du gj r og bruk sunn fornuft n r du bruker et verkt y Ikke bruk et...

Страница 46: ...dene og arbeidet som skal utf res Bruk av verkt yet for andre operasjoner enn det som er beregnet kan f re til en farlig situasjon SerVIce La verkt yet ditt repareres av en kvalifisert reparasjonspers...

Страница 47: ...7 KoMPonenter og Kontroll 1 1 Av p knapp bare l smodus 2 1 4 stativskruegjenge 3 Batterirom 4 Laservindu 5 L s l s opp bryter sl p i oppl singsmodus 6 Oppbevaringspose 7 Monteringsbrakett 1 2 3 5 4 6...

Страница 48: ...av enheten ved slutten av livssyklusen BatterI SIKKerhetSP MInnelSer Kast batteriene ansvarlig Alltid over hold lokale statlige og f derale forskrifter for kasting av batteriene Ikke kast batteriene...

Страница 49: ...obles en innebygd l semekanisme inn for beskytte reguleringsmekanismen l St lInJeModuS Den projiserte laserlinjen kan l ses selvregulering sl s av og laserniv et vippes manuelt til hvilken som helst n...

Страница 50: ...for unng skader under transport Emballasjen og selve maskinen er produsert av resirkulerbare materialer og b r kastes deretter Kast kun elektriske elektroniske batteribetingelser i separate innsamling...

Страница 51: ...lvert Gjenvinningssymbol Avfall fra elektriske produkter skal ikke kastes sammen med husholdningsavfall Vennligst resirkulere der fasiliteter finnes Kontakt din lokale myndighet eller forhandler for r...

Страница 52: ...anden som erkl ringen over gjelder for er i samsvar med relevante harmoniseringsregler innenfor EU 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 Henvisninger til relevante harmoniseringsstandarder so...

Страница 53: ...Korrigeringsniv 3mm 10m Horisontal vertikal n yaktighet 3mm 10m Korrigering kompensasjonsomr de 4 1 Arbeidsavstand linje 20m Driftstid ca 6 timer AA Batteritype 2 x 1 5V AA LR6 IP vurdering IP54 Drif...

Страница 54: ...ohtusid lugege kasutusjuhend hoolikalt l bi toote K rValdaMIne KaSutuSeSt Kui toode on muutunud kasutusk lbmatuks v i kui see k rvaldatakse kasutus est mingil muul p hjusel ei tohi toodet ladustada t...

Страница 55: ...tekkinud selle kasutamisel muuks otstarbeks kui kodune kasutamine eriti l bisurumise ja v rkasutuse t ttu Garantii kaotab kehtivuse kui t riista on kahjustatud m ne allj rgneva teguri t ttu 1 toote v...

Страница 56: ...ktril ki tulekahju ja v i t siseid vigastusi rge suunake laserkiirt inimestele v i loomadele ja rge vaadake ise laserkiire sisse See laser vastab 2 klassile koosk las standardiga IEC 60825 1 2014 rge...

Страница 57: ...e kaitseprillidena Laseri vaatamise prille kasutatakse laserkiire n gemise parandamiseks aga need ei kaitse laserkiirguse eest RGE kasutage laserkiire vaatamiseks mistahes optilisi t riistu muuhulgas...

Страница 58: ...eisid RGE kasutage korraga uusi ja vanu akusid patareisid Vahetage need k ik samaaegselt sama kaubam rgi ja sama t pi akude patareide vastu v lja RGE kasutage korraga keemiliselt erinevaidakusid patar...

Страница 59: ...t parandada Halvasti hooldatud t riistad p hjustavad palju nnetusi Kasutage t riista tarvikuid jm vastavalt k esolevale juhendile ning seda t pi t riistale sobival viisil arvestades htlasi ka t tingim...

Страница 60: ...Ja nuPud 1 Toitenupp On Off ainult lukustusre iim 2 1 4 kolmjala kruvikeere 3 Aku patareipesa 4 Laseraken 5 Lukustuse vabastuse l liti vabastuse re iimis sissel litamine 6 Hoiukott 7 Kinnitusklamber...

Страница 61: ...d patareisid m akse Seadme k rvaldamisel selle kasuliku eluea l ppemisel j rgige kehtivaid eeskirju aKude PatareIde MeeleSPea Palun k rvaldage akud patareid vastutustundlikult j rgige alati akude pata...

Страница 62: ...e asukohta viimist l litage laserlood alati v lja Laserloodi v ljal litamisel rakendub loodimismehhanismi kaitsmiseks sisseehitatud lukustusmehhanism luKuStatud Joonte re IIM Projekteeritava laserjoon...

Страница 63: ...ranspordikahjustuste v ltimiseks tuleb transportida seadet vastupidavas pakendis Pakend ja seade on toodetud mbert deldud materjalidest ja need tuleb ka asjakohaselt k rvaldada K rvaldage elektrilised...

Страница 64: ...s mbol Elektriseadmete j tmeid ei tohi visata olmej tmete hulka V imalusel viige j tmed ringluskeskusesse Ringlussev tu taast tlemise kohta saate teavet kohalikelt ametnikelt v i jaem jalt CE m rgis...

Страница 65: ...datud deklareeritav toode on koosk las asjaomaste liidu htlus tamisaktidega 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 Viited asjaomastele kasutatud harmoneeritud standarditele v i viited muudele...

Страница 66: ...imise t psus 3 mm 10 m Horisontaalne vertikaalne t psus 3 mm 10 m Loodimise kompenseerimise vahemik 4 1 T ulatus joon 20 m T aeg umbes 6 tundi AA Aku patarei t p 2 x 1 5 V AA LR6 IP kaitseklass IP54 T...

Страница 67: ...atavot js saremont s vai main s produktu p c saviem ieskatiem saska ar turpm k min to Produkts ir j izmanto atbilsto i instrukcij m un to nedr kst nepareizi ekspluat t vai izmantot neparedz tiem nol k...

Страница 68: ...mas nol kiem 3 Produkta remontdarbus ir veicis nepilnvarots apkopes uz mums 4 Boj jumi ir radu ies r ju objektu vai vielu d lIKuM g S tIeS BaS garantija ir k pielikums un nek di neietekm j su likum g...

Страница 69: ...personu vai priek metu k vien darba virsmu L zera gaisma var saboj t redzi Izlasiet visus nor d jumus Visu turpm k uzskait to nor d jumu neiev ro ana var izrais t elektrisk s str vas triecienu ugunsg...

Страница 70: ...aumas VIENM R IZSL DZIET l zera instrumentu p c lieto anas Atst jot l zera instrumentu IESL GTU palielin s risks ka k ds net m var ieskat ties l zera star NEATST JIET l zera m r t ju iesl gtu bez uzra...

Страница 71: ...aujiet b rniem to izmantot Tas var izrais t nopietnus acu boj jumus Br dIn JuMI Par eleKtrISKo dro Bu Br dIn JuMS Akumulatori var eksplod t vai nopl st un izrais t traumas vai aizdeg anos Lai samazin...

Страница 72: ...tot ji Veiciet l zera instrumentiem apkopi P rbaudiet vai kust g s da as ir pareizi savienotas un nostiprin tas vai deta as nav boj tas k ar vai nav k ds cits apst klis kas var tu ietekm t l zera inst...

Страница 73: ...l g anas izsl g anas poga tikai blo anas re mam 2 1 4 stat va trijk ja skr ves v tne 3 Akumulatora nodal jums 4 L zera logs 5 Blo anas atblo anas sl dzis Iesl g ana atblo anas re m 6 Uzglab anas soma...

Страница 74: ...sav k anas punktos sav dz vesviet vai jebkur kur tiek p rdotas baterijas akumulatori Iev rojiet sp k eso os ties bu aktu noteikumus attiec b uz ier ces izn cin anu t s dz ves cikla beig s atg dIn JuM...

Страница 75: ...zera l nijas st vokli attiec b pret atskaites punktiem Lai izsl gtu ier ci pab diet blo anas atblo anas sl dzi 5 iepretim poz cijai LOCK BLO TS Piez me Vienm r izsl dziet l zera l me o anas ier ci p...

Страница 76: ...b rni P rStr de un utIlIz ana Nog d jiet nev lamos materi lus uz p rstr des punktu un neizmetiet kop ar atkritumiem Visi instrumenti tenes un iepakojums ir j sa iro j nog d viet j p rstr des centr un...

Страница 77: ...as br din juma apz m jums Nor da uz briesm m br din jumu vai aspektiem kam j piev r uzman ba Noz m Uzman bu J su dro ba ir apdraud ta P rstr d anas simbols Elektroier u atkritumus nedr kst izmest kop...

Страница 78: ...Iepriek aprakst tais deklar cijas priek mets atbilst attiec gajiem Savien bas saska otajiem ties bu aktiem 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 Atsauces uz attiec gajiem saska otajiem stand...

Страница 79: ...3mm 10m Horizont l s vertik l s l nijas precizit te 3mm 10m L me o anas kompens anas diapazons 4 1 Darba att lums l nija 20m Darb bas laiks aptuveni 6 stundas AA Akumulatora tips 2 x 1 5 V AA LR6 IP...

Страница 80: ...s buvo naudojamas laikantis produkto instrukcijose pateikt nurodym nebuvo naudojamas kitais nei instrukcijose numatyta tikslais Produktas nebuvo ardomas modifikuotas pri i r tas remontuotas ne galiot...

Страница 81: ...i rankio remonto darbus atliko ne galiota technin s prie i ros bendrov 4 jei al suk l i oriniai daiktai arba med iagos StatyMIn S teIS S i garantija papildo ir niekaip kitaip ne takoja j s statymais n...

Страница 82: ...aikt i skyrus apdirbam ruo in Lazerio viesa gali pa eisti akis Perskaitykite visas instrukcijas Nesilaikant vis toliau pateikt instrukcij galima patirti elektros sm g sukelti gaisr ir arba sunkiai sus...

Страница 83: ...ISADA i junkite OFF lazerin rank kai jo nenaudojate Paliekant lazerin rank jungt ON padid ja pavojus kad kas nors nety ia i r s lazerio spindul NEPALIKITE lazerinio matuoklio be prie i ros veikian io...

Страница 84: ...b ti sunkiai su eistos akys SP JIMaI d l eleKtroS SaugoS SP JIMaS Baterijos gali sprogti ar nutek ti sukeldamos su alojim ar gaisr Siekdami suma inti pavoj VISADA laikykit s vis instrukcij ir sp jim...

Страница 85: ...us Patikrinkite ar judan ios dalys yra tinkamai sulygiuotos ar pritvirtintos ar dalys nesul usios ir ar n ra kit aplinkybi galin i pabloginti veikim Jei rankis sugadintas prie naudodami suremontuokite...

Страница 86: ...gimo On Off mygtukas tik u rakinimo re imas 2 1 4 col trikojo var to sriegis 3 Baterij skyrius 4 Lazerio langelis 5 U rakinimo atrakinimo Lock Unlock jungiklis junkite veikiant atrakintu re imu 6 Laik...

Страница 87: ...rba ten kur parduodamos baterijos akumuliatoriai Laikykit s galiojan i statymini reikalavim susijusi su prietaiso i metimu pasibaigus jo eksploatavimo laikotarpiui PrIMInIMaI d l BaterIJ SaugoS Bateri...

Страница 88: ...ba Baig darb arba prie perkeldami lazerin nivelyr kit viet visada j i junkite Kai lazerinis nivelyras yra i jungtas jungiamas montuotas u rakto mechanizmas kuris apsaugo i lyginam j mechanizm u raKInt...

Страница 89: ...turi b ti pristatomas tvirtoje pakuot je kad b t i vengta alos transportavimo metu Pakuot ir pats aparatas yra gaminami i perdirbam med iag ir tur t b ti atitinkamai i metami Elektros elektronikos aku...

Страница 90: ...egalima i mesti kartu su buitin mis atliekomis Pra ome pristatyti specialius surinkimo ir perdirbimo punktus Daugiau informacijos apie perdirbim suteiks vietos vald ios institucijos arba parduotuv s k...

Страница 91: ...GF011G 5 ios deklaracijos dalykas yra atitiktis atitinkamiems S jungos derinamiesiems teis s aktams 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 Nuorodos atitinkamus taikomus derinamuosius standart...

Страница 92: ...tikslumas 3 mm 10 m Horizontalus vertikalus tikslumas 3 mm 10 m I lyginimo kompensavimo diapazonas 4 1 Darbinis atstumas linija 20 m Veikimo trukm apie 6 val AA Baterijos tipas 2 x 1 5 V AA LR6 IP kl...

Страница 93: ...niami podanymi w instrukcji obs ugi oraz nie by u ywany niew a ciwie nadu ywany lub u ywany niezgodnie z przeznaczeniem Produkt nie by rozmontowywany w aden spos b nie majstrowano przy nim nie by serw...

Страница 94: ...wan firm serwisow 4 Uszkodze spowodowanych przez zewn trzne rzedmioty lub substancje PraWa uStaWoWe Niniejsza gwarancja stanowi uzupe nienie ustawowych praw klienta i w aden spos b na nie nie wp ywa u...

Страница 95: ...a Nigdy nie kierowa wiat a na inne osoby lub przedmioty ni element roboczy wiat o laserowe mo e uszkodzi oczy Prosimy przeczyta wszystkie instrukcje Niestosowanie si do wszystkich podanych ni ej instr...

Страница 96: ...anych do wsp pracy z innymi narz dziami laserowymi mo e prowadzi do powa nych obra e NIE u ywa narz dzia laserowego do innych cel w ni te kt re zosta y okre lone w instrukcji Nieprzestrzeganie tego za...

Страница 97: ...IE nale y rozmontowywa W urz dzeniu nie ma element w kt re m g by naprawi u ytkownik Demonta lasera uniewa ni wszystkie gwarancje produktu Nie nale y pr bowa w jakikolwiek spos b przerabia urz dzenia...

Страница 98: ...epiej i bezpieczniej Nie nale y u ywa narz dzia je eli prze cznik nie w cza lub nie wy cza go Narz dzie kt rego nie da si kontrolowa prze cznikiem wymaga naprawy Przechowywa nieu ywane narz dzie poza...

Страница 99: ...nia narz dzia zachowa ostro no by nie demontowa adnej cz ci narz dzia gdy wewn trzne przewody mog zosta przesuni te lub ci ni te lub niepoprawnie zainstalowane Niekt re rodki czyszcz ce takie jak benz...

Страница 100: ...ruJ ce 1 Przycisk w wy tylko tryb blokady 2 Gwint statywu 1 4 20 3 Schowek na baterie 4 Okno lasera 5 Prze cznik blokuj cy odblokowuj cy zasilanie w trybie odblokowania 6 Torba do przechowywania 7 Wsp...

Страница 101: ...a lub w punktach sprzeda y baterii akumulator w Post powa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami prawnymi dotycz cymi wyrzucania urz dzenia po zako czeniu okresu u ytkowania PrzyPoMnIenIa dotycz ce BezPI...

Страница 102: ...awdzi pozycj linii poziomej i pionowej w stosunku do punkt w odniesienia po ponownej niwelacji Aby wy czy poziomic laserow przesun prze cznik blokuj cy odblokowuj cy 5 w pozycj BLOKADA i d ugi wcisn p...

Страница 103: ...szczeniu poza zasi giem dzieci gdy nie jest u ywany przez d u szy okres recyKlIng I utylIzacJa Nie wyrzuca zb dnych materia w ale przekaza je do recyklingu Wszystkie narz dzia w e oraz opakowanie nale...

Страница 104: ...ieszanymi z gospodarstw domowych Niekt re substancje chemiczne zawarte w urz dzeniach elektrycznych i elektronicznych oraz bateriach mog by szkodliwe dla zdrowia SerWISoWanIe Je li potrzebujesz napraw...

Страница 105: ...ych wyrob w elektrycznych nie nale y wyrzuca razem ze zwyk ymi odpadami domowymi Je li istnieje odpowiednia infrastruktura wyr b nale y odda do recyklingu Informacje o recyklingu mo na uzyska u sprzed...

Страница 106: ...GF011G 5 Tre powy szej deklaracji jest zgodna ze stosownymi zharmonizowanymi przepisami UE 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU EU 2015 863 6 Odniesienia do u ytych stosownych norm zharmonizowanych lub d...

Страница 107: ...dno niwelacji 3mm 10m Dok adno pozioma pionowa 3mm 10m Zakres niwelacji kompensacji 4 1 Odleg o pracy linia 20m Czas dzia ania oko o 6 godzin AA Rodzaj akumulatora 2 x 1 5V AA LR6 Klasa ochrony IP54 T...

Страница 108: ...Manufacturer Valmistaja Tillverkare Produsent Tootja Ra ot js Gamintojas Kesko Corporation Building and technical trade Ty pajankatu 12 FI 00580 Helsinki Kesko 2020 Made in China...

Результаты поиска

Содержание PROFGF011G

Отзывы:

Похожие инструкции для PROFGF011G

Бренды по названию

Популярные бренды

NAP BRANDS PROFGF011G, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание PROFGF011G

Отзывы:

Похожие инструкции для PROFGF011G

Бренды по названию

Популярные бренды