Nanni N4.115, Руководство оператора

Страница: 13 / 66

Remote Control
The remote control is an optional
extra not in the scope of supply
of the engine. The remote control
installed on the boat can be diffe-
rent than the ones shown in this
document.
On most boats, the control lever
controls both the engine rpm and
the gear shift (ahead / astern).
However, some boats can be
equipped with a separated shift
command.
It can also be fitted with a neutral
safety switch that prevents the
engine from starting until the lever
is in neutral position.
Consult the boat builder or your
Nanni dealer if you are not sure
about the operation of the remote
control.
Power Take Off
Some engines can be fit with a
Power Take Off system. This sys-
tem allows to power accessories
like bilge pump, watermaker, etc.
NOTICE: Any mechanical power
taken from the engine from a PTO
reduces the power delivered to the
propeller. The use of a PTO should
always be studied and approved
by the R&D department of Nanni
Industries S.A.S France. Contact
your Nanni dealer for more informa-
tions.
Trolling valve
The Trolling valve system allows
to reduce the rotation speed of the
propeller below its speed when the
engine is at idle. The boat speed is
reduced by 30% to 70%.
I CAUTION
The Trolling valve system must
never be used for manoeuvring.
It also must never be used at an
engine speed of more than 1200
rpm.
10