OF THE APPLI ANCE IN A SAFE WAY AND
IF THEY UNDERSTAND THE HAZARDS
INVOLVED. CHILDREN SHALL NOT PLAY
WITH THE APPLIANCE. CLEANING AND
USER MAINTENANCE SHALL NOT BE MADE
BY CHILDREN. THIS APPLIANCE SHALL NOT
BE USED BY CHILDREN WITHOUT CLOSE
SUPERVISION AT ALL TIMES.
• DO NOT USE THE PRODUCT WHILE WEARING
OR CARRYING ITEMS WITH MAGNETIC
FORCE (E.G., MAGNETIC BRACELETS, ETC.).
Placing objects with magnetic force around
the product may lead to malfunctions.
CAUTION: VIOLATING THE LABELING
REQUIREMENT, MAY CAUSE SERIOUS
INJURY OR DAMAGE TO THE APPLIANCE.
• DO NOT RUN THE JUICER WHILE THE
CHAMBER SET IS NOT ASSEMBLED PROPERLY.
• WHEN DETECTING A GAS LEAK, DO NOT
INSERT THE POWER CORD INTO THE OUTLET.
OPEN THE WINDOW TO VENTILATE FULLY
AND IMMEDIATELY.
• NEVER INSERT UTENSILS SUCH AS FORKS OR
SPOONS INTO THE JUICE/PULP OPENINGS.
• IF THE AUGER STOPS SPINNING DURING
NORMAL OPERATION, TURN THE KNOB
TO "REV" AND HOLD FOR 3 TO 5 SECONDS
TO ACTIVATE REVERSE ROTATION. AFTER
REVERSE ROTATION STOPS COMPLETELY,
TURN THE KNOB TO "ON" AGAIN TO RESUME
NORMAL OPERATION. If the auger continues
to stop during the operation, the parts may
be damaged or performance may be impaired
due to overheating in the motor. When such
a problem continues, stop using the product
and contact [email protected].
• DURING THE OPERATION, DO NOT ATTEMPT
TO MOVE THE BASE, DISASSEMBLE THE
CHAMBER SET OR PARTS,OR TRY TO LOCK
THEM. It may cause an injury or a failure. If
any action is needed, switch off and unplug
the power cord first.
• MAKE SURE NO FOREIGN SUBSTANCES GET
INTO THE HOPPER OTHER THAN INGREDIENTS
WHEN USING THE JUICER.
• PLACE THE APPLIANCE ON A FLAT AND
STABLE SURFACE.
• WE RECOMMEND TO NOT OPERATE THE
APPLIANCE FOR MORE THAN 30 MINUTES
AT A TIME. It may cause a motor failure due
to overheating. If motor overheats and stops
from continuous operation, turn off machine
and allow motor to cool down about 5 minutes
before operating again.
• DO NOT ALLOW A SEVERE SHOCK TO THE
APPLIANCE NOR DROP IT.
• IF THE APPLIANCE GIVES OFF AN
UNPLEASANT SMELL, EXCESSIVE HEATING,
OR SMOKE, STOP USING THE APPLIANCE
IMMEDIATELY AND CONTACT CUSTOMER
SERVICE. When using a new appliance, it gives
off a smell, which disappears naturally over time.
• ALWAYS UNPLUG THE APPLIANCE AFTER
USE. ALWAYS DISCONNECT THE APPLIANCE
FROM THE POWER SOURCE IF IT IS LEFT
UNATTENDED AND BEFORE ASSEMBLING,
DISASSEMBLING OR CLEANING. WHEN UN-
PLUGGING THE POWER CORD, MAKE SURE
TO HOLD THE POWER CORD BY ITS HEAD.
• DO NOT WASH THE APPLIANCE AT A HIGH
TEMPERATURE, 800C(1760F) OR HIGHER. DO
NOT PUT THE APPLIANCE IN A DISHWASHER,
A DRYER OR A MICROWAVE ETC.
• THE MACHINE WEIGHS ABOUT 12.1 lbs.
WHEN YOU ARE MOVING THE MACHINE,
MAKE SURE YOU HOLD THE MAIN BASE
TIGHTLY WITH BOTH HANDS. When you
hold the machine by the chamber or the side
of the base, the base may fall and result in
injury or malfunction.
• DO NOT USE HOUSEHOLD PRODUCTS FOR
COMMERCIAL PURPOSE. Forcing a large
amount of ingredients for extraction may
damage the parts.
• DO NOT USE THE APPLIANCE IF THE
STRAINER OR ANY OF THE PARTS IS
DAMAGED OR HAS VISIBLE CRACKS.
• EXCLUSIVELY FOR HOUSEHOLD USE
ONLY.
04
SAFETY PRECAUTIONS
(CONTINUED)
SJ200_NAMA_MANUAL_Tri-lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21.indd 4
6/3/21 11:25 PM
Содержание SJ200
Страница 1: ...SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 1 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 8: ...06 PARTS AND ACCESSORIES SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 6 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 9: ...07 DETAILS SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 7 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 10: ...08 ASSEMBLING THE CHAMBER SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 8 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 11: ...09 ASSEMBLING THE HOPPER SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 9 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 12: ...10 FINAL ASSEMBLY SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 10 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 13: ...11 TIPS SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 11 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 25: ...23 WARRANTY SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 23 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 26: ...24 NOTES SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 24 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 27: ...Español SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 25 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 34: ...32 PIEZAS Y ACCESORIOS SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 32 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 35: ...33 DETALLES SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 33 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 36: ...34 CÓMO ENSAMBLAR LA CÁMARA SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 34 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 37: ...35 CÓMO ENSAMBLAR LA TOLVA SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 35 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 38: ...36 ENSAMBLAJE FINAL SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 36 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 39: ...37 CONSEJOS SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 37 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 51: ...49 GARANTÍA SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 49 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 52: ...50 NOTAS SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 50 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 53: ...Français SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 51 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 60: ...58 PIÈCES ET ACCESSOIRES SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 58 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 61: ...59 VUE DÉTAILLÉE SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 59 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 62: ...60 ASSEMBLAGE DE LA CHAMBRE SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 60 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 63: ...61 ASSEMBLAGE DE LA TRÉMIE SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 61 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 64: ...62 ASSEMBLAGE FINAL SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 62 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 65: ...63 CONSEILS SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 63 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 77: ...75 GARANTIE SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 75 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 78: ...76 REMARQUES SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 76 6 3 21 11 25 PM ...
Страница 79: ...SJ200_NAMA_MANUAL_Tri lingual_FINAL_UPDATED_06_04_21 indd 77 6 3 21 11 25 PM ...