Pág. 2
Manual de instrucciones 55034XXX Revisión 1 de Marzo-04
Gracias por haber adquirido este equipo. Deseamos sinceramente que disfrute de la
balanza electrónica Nahita. Le recomendamos que cuide el equipo conforme a lo expues-
to en este manual.
Nahita desarrolla sus productos haciendo hincapié en la ergonomía y seguridad del
usuario. El uso incorrecto o indebido del equipo puede dar lugar a accidentes y descargas
eléctricas, cortocircuitos, fuegos, lesiones... Lea el punto de
Mantenimiento
, donde se reco-
gen los aspectos de seguridad.
La calidad de los materiales empleados en la fabricación y el correcto proceder le per-
mitirá disfrutar del equipo por muchos años.
Tenga especialmente presente lo siguiente:
Este manual es parte inseparable de la balanza de precisión Nahita por lo que debe estar
disponible a todos los usuarios del equipo.
Como instrumento de precisión debe manipularse siempre con cuidado evitando los
movimientos bruscos, golpes, caídas de objetos pesados, manipulación con objetos pun-
zantes o derrames de líquidos en el interior de la balanza.
Nunca desmonte el equipo para repararlo usted mismo, además de perder la garantía
podría producir un funcionamiento deficiente de todo el conjunto, así como daño a las
personas.
Para prevenir fuego o descargas eléctricas evite los ambientes excesivamente húmedos.
Cualquier duda puede ser aclarada contactando con el Servicio Técnico Nahita median-
te correo electrónico [email protected], bien por teléfono 948310513 o por fax
948310500 - 948312071.
No olvide rellenar y enviar su certificado de garantía en los 15 días siguientes a la com-
pra de la balanza para disponer de un período de garantía de un año.
¡ATENCION!
NO SE ADMITIRA NINGUN APARATO PARA REPARAR QUE NO ESTE DEBI-
DAMENTE LIMPIO Y DESINFECTADO.
INDICE DE CONTENIDOS
1. APLICACIONES
2. DESCRIPCIÓN
3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
4. INSTALACIÓN / PUESTA EN MARCHA
5. FUNCIONES DE LA BALANZA
6. MANTENIMIENTO
7. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
3
3
4
4
6
9
10
LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES
DE CONECTAR Y OPERAR CON ESTE EQUIPO CON EL FIN DE OBTENER
LAS MÁXIMAS PRESTACIONES Y UNA MAYOR DURACION DEL MISMO.
INDICE DE IDIOMAS
Castellano
Inglés
Francés
1-10
11-19
20-28
Revision 1 Mars-04 Manual d’usage 55034XXX Page 27
6. MAINTENANCE ET NETTOYAGE
Pour un bon fonctionnement de la balance suivez les recommandations suivantes.
Note:
Toutes les normes d'utilisation citées antérieurement ne seront de grande utilité
que si un travail de maintenance continu est réalisé.
Recommandations générales
Suivez les instructions et observations de ce manuel.
Ayez toujours ce manuel à porté de la main pour que n'importe qu'elle personne puisse le
consulter.
Utilisez toujours des composants et des pièces de rechange originaux. Il se peut que d'autres
dispositifs soient similaires, mais leur utilisation peut endommager l'appareil.
Evitez les mouvements brusques, les coups, la lumière directe du soleil ou les courants d'air.
Traitez la balance soigneusement.
N'utilisez pas d'objets pointus comme des stylos etc…, pour toucher les boutons de com-
mande de la balance. N 'utilisez que vos doigts.
Ne laissez pas tomber d'objets sur le plateau car le système de pesage pourrait s'abîmer.
Ne mettez aucun objet plus lourd que le poids indiqué, car le senseur à l'intérieur de la
balance peut s'abîmer.
Si un liquide tombe et entre en contact avec les parties électriques, éteignez et déconnectez la
balance du courant électrique immédiatement et envoyez-la au service technique le plus tôt
possible pour qu'elle soit révisée et mise au point.
Déconnectez toujours le câble d'alimentation en tirant sur la prise de courant, jamais du
câble.
Laissez toujours de l'espace autour de la balance pour une ventilation correcte.. Ne jamais uti-
liser la balance sur une étagère par exemple.
Ne submergez jamais la balance et n'y versez aucun liquide par-dessus.
La balance dispose d'un câble de réseau Schuko; celui-ci doit se connecter à une prise de cou-
rant équipée d'une prise à terre. Elle doit être à porté de la main à fin d'être débranchée en cas
d'urgence.
En cas de panne, contactez votre fournisseur pour que la réparation se fasse par le service
technique de NAHITA.
La manipulation des circuits électroniques internes de la balance par le personnel non auto-
risé peut provoquer des dommages difficiles à réparer.
Nettoyage
Pour le nettoyage des parties en acier inoxydable, utilisez toujours un chiffon. N'utilisez
jamais d'éponge qui pourrait rayer l’appareil.
Pour le nettoyage des différentes pièces de l'appareil, nous vous conseillons d'utiliser un
chiffon humide avec des produits neutres ph inférieur à 6(eau savonneuse sans abrasif).
ATENTION!!
AUCUNE BALANCE NE SERA REPRISE POUR ÊTRE RÉPARÉE SI ELLE N'A PAS
PRÉALABLEMENT ÉTÉ CORRECTEMENT NETTOYÉE ET DÉSINFECTÉE.
FRANÇAIS
CASTELLANO
