Versión 2 Febrero 2015
Manual de instrucciones 5063xxx1
Pág. 7
Ajuste de la temperatura de trabajo
La temperatura máxima de trabajo es de 250 ºC para las estufas de desecación (series
631 Plus y 632 Plus) y de 80 ºC para las estufas de cultivo (serie 636 Plus). Proceda de la
siguiente manera para realizar el ajuste de la temperatura:
Pulse Func
(2.1)
. En la pantalla PV se mostrará el comando “Sp”, indicando que se
puede llevar a cabo el ajuste de temperatura.
Utilice los botones
▲
(2.2)
y
▼
(2.3)
para seleccionar el valor de temperatura deseado
(mostrado en la pantalla SP). Utilice el botón
◄
(2.4)
para pasar de un dígito al siguiente.
Pulse Func
(2.1)
dos veces. La resistencia comenzará a funcionar para alcanzar la tem-
peratura seleccionada; la pantalla PV mostrará la temperatura real en el interior de la estu-
fa, mientras que la pantalla SP mostrará la temperatura seleccionada.
Nota: Regule la apertura de la rejilla de ventilación (1.3) para adecuarla a sus necesi-
dades.
Si durante el funcionamiento de la estufa escucha una alarma continuada, esto es debi-
do a que se ha sobrepasado la temperatura de trabajo en 10 ºC para las estufas de deseca-
ción (series 631 Plus y 632 Plus) o 5 ºC para las estufas de cultivos (serie 636 Plus).
Deje enfriar la estufa y prográmela de nuevo.
Ajuste del tiempo de trabajo
Por defecto, siempre que se encienda la estufa, el tiempo estará en 0000, por lo que el
equipo permanecerá en funcionamiento hasta que sea apagado mediante el interruptor de
encendido/apagado
(1.2)
. Si desea trabajar durante periodos de tiempo concretos proceda
de la siguiente manera:
Espere a que la estufa alcance la temperatura de trabajo deseada y pulse Func
(2.1)
dos
veces. En la pantalla PV se mostrará el comando “Sr” indicando que se puede llevar a
cabo el ajuste del tiempo de trabajo.
Utilice los botones
▲
(2.2)
y
▼
(2.3)
para seleccionar el tiempo deseado entre 1-9999 min
(mostrado en la pantalla SP). Utilice el botón
◄
(2.4)
para pasar de un dígito al siguiente.
Pulse Func
(2.1)
; comenzará la cuenta atrás del tiempo seleccionado y la pantalla SP
mostrará el tiempo restante de funcionamiento.
Una vez transcurrido el tiempo seleccionado, sonará una alarma y se mostrará Stop en
la pantalla SP. Presione el botón
◄
(2.4)
durante 2-3s. para silenciar la alarma.
Presione de nuevo el botón
◄
(2.4)
durante 2-3 s. para re-inicializar la programación
previa.
Nota: si desea reprogramar una nueva temperatura y/o tiempo de trabajo, una vez rei-
nicializado, entrar en la programación mediante el botón Func (2.1) y proceder según lo
indicado en los apartados precedentes.
Nota: El botón
◄
(2.4) permite así mismo detener el funcionamiento del equipo en cual-
quier momento pero, únicamente, cuando se ha programado un tiempo de trabajo especí-
fico. Cuando se trabaja en continuo la detención se efectúa mediante el interruptor de
encendido/apagado (1.2)
Page 26
Manual d’usage 5063xxx1
Version 2 Février 2015
Auto-réglage
Attention: Il faut faire l’autoréglage avant d'introduire l'échantillon dans l’appareil.
Pendant le processus d'auto-ajustement, prière de ne pas introduire aucun élément, car
la surchauffe pourrait l’endommager.
Réglez la température de fonctionnement et appuyez sur le touche "
▲
" pendant 5 secon-
des.
Le pilote "AT" s'allume pour commencer le réglage automatique.
L'autoréglage est terminé lorsque le pilote "AT" est éteint.
Il est conseillé de répéter ce processus 2-3 fois ; chaque fois la précision sera meilleure
que la précédente, l'ensemble du processus prend environ 1-2 heures.
Après l'autoréglage, l'équipe fonctionnera parfaitement
Après son utilisation n'oubliez pas éteindre l’étuve au moyen de l'interrupteur
d'allumage/éteint
(1.2)
.
Configuration paramètre SC
Si de variations anormales de température sont arrivées dans l’appareil, vérifier le para-
mètre interne SC de réglage de la température, suivant les instructions ensuite:
Maintenir appuyée la touche “FUNC” jusqu’à que l’écran affiche le terme 'LOCY'.
Appuyer à nouveau sur la touche ”FUNC” jusqu’à que l’écran affiche le terme 'SC'.
Introduire la valeur ‘0000’ (valeur de configuration par défaut).
Pour enregistrer la nouvelle valeur pousser la touche “FUNC” jusqu’à retourner sur
'LOCY', après pousser à nouveau la touche “FUNC” pour retourner sur l’écran général.
Réglage fine du paramètre interne SC à l’aide d’un thermomètre externe étalonne
Pour régler la température réelle (mesurée à l’aide d’un thermomètre externe étalonné)
et la température affichée, vous pouvez effectuer un réglage fin à l’aide du paramètre (SC):
Maintenir appuyez la touche “FUNC” jusqu’à que l’écran affiche le terme 'LOCY'.
Appuyer à nouveau sur la touche ”FUNC” jusqu’à que l’écran affiche le terme 'SC'.
Introduire la valeur de la différence de température entre la T réelle et celle indiqué à
l’appareil, depuis décimes de degrés et sous la o - .
Pour enregistrer la nouvelle valeur pousser la touche “FUNC” jusqu’à retourner sur
'LOCY', après pousser à nouveau la touche “FUNC” pour retourner sur l’écran général.
Sécurité
L’étuve doit être utilisée seulement par personnel qualifié d’avant, qui connaît
l’équipement et son utilisation selon le Manuel des instructions.
Placez l’étuve dans une surface horizontale, plate et stable, en créant un espace libre
autour de manière que les grilles de ventilation soient complètement libres d'obstacles.
Suivant les stipulations de la réglementation en vigueur, établissez toutes les mesures
exigées en matière de sécurité et d’hygiène au travail (dispositifs de sécurité électrique,
produits inflammables, toxiques et/ou pathologiques, etc).
CASTELLANO
FRANÇAIS
