Page 12
Instruction manual 5063xxx1
Version 2 February 2015
INDEX OF LANGUAGES
INDEX OF CONTENTS
1. USES OF THE ISNTRUMENT
Spanish
English
French
2 - 10
11 - 19
20 - 28
1. USES OF THE INSTRUMENT
2. DESCRIPTION
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS
4. INSTALLATION / SETTING UP
5. MAINTENANCE AND CLEANING
6. ACCESSORIES
ANNEX I: CE CERTIFICATE
12
13
14
15
18
19
29/30
Nahita ovens and incubators are very useful in research, hospital or industrial labora-
tories for drying samples, disinfection of material and maintenance of cell and microor-
ganisms cultures.
Made of furnace-painted steel, they present a easy-to-clean stainless steel inner cham-
ber. To control sample evolution they are provided with a double glass window.
Version 2 Février 2015
Manual d’usage 5063xxx1
Page 21
1. APPLICATIONS DE L'INSTRUMENT
Les étuves de dessèchement et cultures de Nahita sont d'une grande application dans
des laboratoires de recherche, hôpitaux et industrie pour sécher des échantillons, la désin-
fection de matériels ou le maintien de cultures cellulaires et de micro-organismes.
Fabriquées en acier peint et séché au four, ils présentent une enceinte intérieure en acier
inoxydable propreté facile et en plus, une porte avec fenêtre de double cristal thérmique
de sécurité pour permettre de contrôler en externe l’évolutions des échantillons en tout
moment.
INDEX D’IDIOMES
INDEX DE CONTENUS
Espagnol
Anglais
Français
2 - 10
11 - 19
20 - 28
1. APPLICATIONS DE L’INSTRUMENT
2. DESCRIPTION
3. SPÉCIFICATIONS TÉCHNIQUES
4. INSTALLATION /MISE EN MARCHE
5. MAINTIEN ET NETTOYAGE
6. ACCESSOIRES
ANNEXE I: CERTIFICAT CE
21
22
23
24
27
28
29/30
FRANÇAIS
ENGLISH