NAD T750, Руководство пользователя

Страница: 19 / 84

3. PRISE CASQUE [HEADPHONE]
Une prise jack 1/4” est prévue pour permettre l’écoute sur
casque. Cette prise comporte son propre amplificateur, capable
de piloter tout type de casque conventionnel, quelle que soit son
impédance. Les commandes de volume sonore, de tonalité et de
balance agissent aussi sur l’écoute sur casque. Utiliser un
adaptateur approprié pour brancher des casques équipés d’un
autre type de connecteur, tel qu’un jack stéréophonique de 3,5
mm du type “baladeur stéréo”.
Appuyer sur le bouton de haut-parleurs (N° 4) pour mettre les
haut-parleurs hors tension et pour écouter par casque.
NOTA: L’écoute à des niveaux sonores élevés peut entraîner des
dommages auditifs permanents.
4. HAUT-PARLEURS
Le bouton “haut-parleurs” [SPEAKERS] sert à mettre les haut-
parleurs branchés sur les bornes de haut-parleurs avant
[FRONT], centre [CENTER] et enveloppant [SURROUND] sous
tension ou hors tension. Lorsque les haut-parleurs sont mis sous
tension, le voyant des haut-parleurs [SPEAKERS] s’allume.
Appuyer sur [SPEAKERS] pour éteindre tous les haut-parleurs
pour assurer l’écoute par casque (N° 3) sans que les haut-
parleurs émettent du son simultanément.
NOTA: Toujours diminuer le volume sonore lorsque l’on active ou
désactive les haut-parleurs.
SELECTEURS ENTREE [INPUT] ET
MONITEUR [MONITOR]
5. EXT. 5.1CH
Sélectionne, comme l’entrée active, le signal de sortie multivoie en
provenance d’un lecteur de vidéodisques numériques ou d’un
décodeur externe branchés sur l’entrée voie 5.1 [5.1 Ch.].
NOTAS: Dans ce mode, le bouton de mode de sonorisation
enveloppante (N° 16) n’agit pas.
Les sorties [Tape 1], [Tape 2] et [Video 4] ne fournissent aucun
signal audio lorsque l’entrée voie 5.1Ch [Ext. 5.1 Ch] a été
sélectionnée.
6. VIDEO 1 A VIDEO 4, MONITEUR
MAGNETOPHONE 1, MONITEUR
MAGNETOPHONE 2, FM, AM, AUX, CD
[VIDEO 1 TO VIDEO 4, TAPE 1, TAPE 2
MONITOR, FM, AM, AUX, CD]
Ces boutons permettent de sélectionner l’entrée active du T750
ainsi que le signal envoyé aux haut-parleurs et aux sorties
Moniteur Magnétophone, Vidéo 4 et TV.
Le nom de l’entrée et le Mode de Sonorisation Enveloppante
seront affichés sur le Panneau d’Affichage.
VIDEO 1 à VIDEO 3 Sélectionne le signal en provenance d’un
téléviseur stéréo, d’un décodeur satellite ou d’un disque
vidéolaser connecté à l’entrée VIDEO 1, 2 ou 3 comme entrée
active. Le Panneau d’Affichage indique Vidéo 1,2 ou 3, en fonction
de l’entrée vidéo sélectionnée.
VIDEO 4 VCR Sélectionne le magnétoscope connecté à l’entrée
VIDEO 4 comme entrée active. Video 4 est indiqué sur l’affichage
dès que la sélection a été faite.
MAGNETOPHONE 1 [TAPE 1] Sélectionne “Magnétophone 1”
[Tape 1] comme l’entrée active.
MONITEUR MAGNETOPHONE 2 [TAPE 2 MONITOR]
Sélectionne la sortie d’un magnétophone lors de la lecture de
cassettes et le suivi d’enregistrements faits au moyen des prises
[Tape 2]. Appuyer une fois sur le bouton [Tape 2] pour l’activer
et une deuxième fois pour rétablir la sélection d’entrée normale.
Tape 2 est une fonction de suivi magnétophone qui n’annule pas
la sélection d’entrée en cours. Par exemple, si le CD est l’entrée
active lorsque TAPE 2 est sélectionné, le signal CD continue d’être
sélectionné et est envoyé aussi bien aux bornes de sortie TAPE 1,
TAPE 2 et Video 4, mais c’est le son du magnétophone relié à TAPE
2 qui sera entendu sur les haut-parleurs. Lorsque le Moniteur
Tape 2 est sélectionné, “TAPE 2” apparaît pendant 3 secondes
dans la zone alphanumérique de l’affichage. Ensuite l’affichage
rétablit automatiquement l’entrée active. La case qui se trouve
juste au-dessus de la zone alphanumérique et affichant “T-2-
MONITOR” reste allumée jusqu’à ce que “Magnétophone 2”
[Tape 2] soit désactivé.
FM Sélectionne la radio FM. La bande FM est sélectionnée
automatiquement lorsque vous sélectionnez une Station Préréglée
sur la bande FM [FM Preset].
[AM] Sélectionne la radio AM. La bande AM est sélectionnée
automatiquement lorsque vous sélectionnez une Station Préréglée
sur la bande AM [AM Preset].
AUX
Sélectionne l’appareil audio auxiliaire comme l’entrée active.
CD Sélectionne le lecteur de disques CD comme l’entrée active.
FONCTIONS VOLUME, BALANCE ET TONALITE
7. VOLUME
La commande de VOLUME sonore règle le volume global des
signaux envoyés aux haut-parleurs. Elle est motorisée et peut être
réglée par la télécommande au moyen du bouton Volume
Principal [Master Volume
ou ]. La commande du
volume sonore n’affecte pas les enregistrements faits au moyen
des sorties [Tape] et [Video 4] mais affecte toutefois le signal
allant vers la sortie de préamplification (Audio Pre Out).
Sur la télécommande, appuyer sur le bouton [Mute] pour couper
provisoirement le son envoyé aux haut-parleurs et au casque.
L’affichage signale le mode “SILENCIEUX DE RECHERCHE” en
faisant clignoter “AUDIO MUTE” en rouge. Réappuyer sur
SILENCIEUX [MUTE] pour rétablir le son. La commande Mute
n’affecte pas les enregistrements faits au moyen des Sorties TAPE
et Video 4 mais agit toutefois sur le signal allant vers la sortie de
préamplification [Audio Pre Out].
8. COMMANDES DES GRAVES [BASS] ET
DES AIGUS [TREBLE]
Le T750 est équipé de commandes de GRAVES [BASS] ET d’AIGUS
[TREBLE], qui permettent de régler la tonalité globale de votre
chaîne.
La position médiane (12 heures) correspond à une courbe plate,
sans amplification ni atténuation; un léger déclic peut être ressenti
dans le mouvement du bouton à cet endroit. Tourner le bouton en
sens horaire pour amplifier les Graves ou les Aigus. Tourner le
bouton en sens anti-horaire pour atténuer les Graves ou les Aigus.
Ces commandes n’affectent que les haut-parleurs avant Gauche et
Droit. En mode Dolby Pro Logic, Dolby 3 Stéréo, mode Salle
[Hall] ou lorsque l’entrée voie [EXT. 5.1CH] est sélectionnée, les
haut-parleurs Central et de Sonorité Enveloppante maintiennent
une courbe “plate”, et le réglage de commande de tonalité n’a
aucun effet. Les commandes de tonalité n’affectent pas les
enregistrements faits au moyen des sorties ligne [Tape] ou
[Video] mais affectent toutefois le signal allant vers les sorties de
préamplification [Audio Pre Out].
F
19