background image

4  XM MODULE INPUT (120V version model only)

With XM radio, there are more than 100 channels of music, news, sports, 

comedy, talk and entertainment. You will find that the coverage is 

continent wide. The music quality is digital with many commercial-free 

music channels. 

t

Connect XM radio cable to this socket. Follow the instructions that 

came with your XM radio.

t

Refer also to the “LISTENING TO XM RADIO” segment of the 

“OPERATION” section.

NOTE

 

The external XM radio is not supplied with your T 187.

DAB MODULE INPUT (230V version model only)

The T 187 is compatible only with the NAD DAB Adaptor module 

models DB 1 or DB 2. With DAB, you can receive CD-like quality 

programs without any annoying interference and signal distortion.

t

Plug-in the other end of the Mini-Din connector from the NAD DAB 

Adaptor module output port into this socket.

t

Refer also to the item about “LISTENING TO DAB RADIO” segment of 

the “OPERATION” section.

NOTE

 

The external NAD DAB Adaptor module is not supplied with your T 187.

5  ETHERNET/LOCAL AREA NETWORK (LAN) PORT  

LAN connection must be setup for wired connection to be established. 

Set up a Wired Ethernet broadband router with broadband internet 

connection.  Your router or home network should have a built-in DHCP 

server to consummate the connection. 

t

Using a standard straight-through Ethernet cable, connect one 

end of the Ethernet cable to the LAN port of your wired Ethernet 

broadband router and the other end to T 187’s LAN port.

t

This Ethernet connection has similar function as that of the RS232 

connection.  With your PC and the T 187 on the same network, 

it allows remote control of the T 187 via compatible external 

controllers.

t

Refer to the NAD website for information about RS232 Protocol 

documents and PC interface program.

NOTES

t

NAD is not responsible for any malfunction of the T 187 and/or the 

internet connection due to communication errors or malfunctions 

associated with your broadband internet connection or other connected 

equipment. Contact your Internet Service Provider (ISP) for assistance or 

the service bureau of your other equipment.

t

Contact your ISP for policies, charges, content restrictions, service 

limitations, bandwidth, repair and other related issues pertinent to 

internet connectivity.  

6 MP 

DOCK

The T 187 is equipped with a data port in the rear panel where an 

optional NAD IPD (NAD IPD Dock for iPod) 1, NAD IPD 2 and later 

variants can be plugged in. 

t

Connect the “MP DOCK (DATA PORT)” jack of the T 187 to the 

corresponding “DATA PORT” socket of the optional NAD IPD model.  

t

AUDIO 5 and S-VIDEO 3 are the assigned default ports for the audio/

video output of the separately sold NAD IPD (NAD IPD Dock for 

iPod) 1, NAD IPD 2 and later variants.

t

Refer also to the “LISTENING TO YOUR iPod PLAYER” segment of the 

“OPERATION” section.

NOTE

 

The NAD IPD Dock for iPod is not supplied with your T 187.

7 RS 

232

NAD is a certified partner of AMX and Crestron and fully supports 

these external devices. Check out the NAD website for information 

about AMX and Crestron compatibility with NAD.  See your NAD audio 

specialist for more information.

t

Connect this interface using RS-232 serial cable (not supplied) to 

any Windows compatible PC to allow remote control of the T 187 

via compatible external controllers. 

t

Refer to the NAD website for information about RS232 Protocol 

documents and PC interface software.

8 +12V 

TRIGGER 

OUT 

The T 187 has three +12V TRIGGER OUT ports (OUT 1, OUT2 and OUT3) 

that can be configured to 12V DC to a linked component or 

system.  See discussion on “Trigger Setup” at the “Setup Menu” literature 

for guidelines on how to con12V TRIGGER IN/OUT.

t

Use a 3.5mm mini-jack connector to pass +12 volts at a maximum 

current of 50 milliamps to an auxiliary equipment such as a 

multichannel amplifier or subwoofer. The center conductor (hot) of 

the 3.5mm jack is the control signal. The outside conductor (shield) 

is the ground return-path. 

t

This output will be 12V when the T 187 is ON and 0V when the unit 

is either OFF or in standby mode.  

+12V TRIGGER IN 

With this input triggered by a 12V DC supply, the T 187 can be switched 

ON remotely from standby mode by compatible devices such as 

amplifiers, preamplifiers, receivers, etc. If the 12V DC supply is cut off, 

the T 187 will return to standby mode.

t

Connect this +12V Trigger input to the remote device’s 

corresp12V DC output jack using a mono cable with 

3.5mm male plug. The controlling device must be equipped with a 

+12V trigger output to use this feature. 

9  IR IN/IR OUT 1-3

These mini-jacks accept and output remote-controlled codes in 

electrical format, using industry-standard protocols, for use with “IR-

repeater” and multi-room systems and related technologies. 

t

All NAD products with IR IN/IR OUT features are fully compatible with 

the T 187. For non-NAD models, please check with your other product’s 

service specialists as to their compatibility to the T 187’s IR features.

IR IN 

t

This input is connected to the output of an IR (infrared) repeater 

(Xantech or similar) or the IR output of another compatible device 

to allow control of the T 187 from a remote location.

IR OUT 1, IR OUT 2

t

Connect T 187’s IR OUT 1 (and/or IR OUT 2) to the IR IN jack of a 

compatible device.  

t

Command and control the linked compatible device by directing its 

own remote control to T 187’s infrared receiver.

IR IN and IR OUT 1, IR OUT 2, IR OUT 3

t

Connect the T 187’s IR IN to the IR OUT of a compatible device. 

Connect also the T 187’s IR OUT 1 (and/or IR OUT 2, IR OUT 3) to the 

IR IN of a compatible device. 

t

With this setup, the T 187 acts as an “IR-repeater” allowing the device 

connected to the T 187’ s IR IN control or command of the other 

device linked to T 187’s IR OUT 1 (and/or IR OUT 2, IR OUT 3). 

 

IR OUT 3

t

IR OUT 3 can only function as an “IR-repeater” as described above.

IDENTIFICATION OF CONTROLS

REAR PANEL

9

ENGLISH

FR

ANÇ

AIS

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

DEUT

SCH

NEDERL

ANDS

SVENSK

A

Р

У

С

СКИЙ

Содержание T 187

Страница 1: ...ENGLISH FRAN AIS ESPA OL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA Owner s Manual T187 AV Surround Sound Preamp Processor...

Страница 2: ...ticle 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure grounding of the lead in wire to an antenna discharge u...

Страница 3: ...connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION Changes or modifications to this equipment not expressly approved by NAD Electronics for compliance could void the...

Страница 4: ...DJUSTING LISTENING MODES 12 DSP OPTIONS 13 TONE CONTROLS 14 ZONE CONTROLS 14 USING THE T 187 SETUP MENU 15 SETUP MENU 15 CONTROL HDMI SETUP 15 SOURCE SETUP 16 SOURCE SETUP NORMAL VIEW 16 SOURCE SETUP...

Страница 5: ...emote control communications The T 187 generates a modest amount of heat but nothing that should trouble adjacent components It is perfectly possible to stack the T 187 on top of other components but...

Страница 6: ...AM or FM band t Press and hold a s for more than 2 seconds to search up or down the T 187 s tuner will stop at the next sufficiently strong signal it encounters t Note that this function wraps that i...

Страница 7: ...menu in conjunction with the Navigation and Enter buttons 13 LISTEN MODE t Toggle to select through the various Listening mode options Depending on the format of the currently selected input digital o...

Страница 8: ...reception t Connect the supplied AM loop antenna to these terminals If an external AM antenna is used make connections to the AM and GND terminals in accordance with the instructions supplied with th...

Страница 9: ...87 7 RS 232 NAD is a certified partner of AMX and Crestron and fully supports these external devices Check out the NAD website for information about AMX and Crestron compatibility with NAD See your NA...

Страница 10: ...DMI IN 1 6 HDMI OUT 1 2 t Connect the sets of HDMI input to the HDMI OUT connectors of source components such as DVD player BD player or HDTV satellite cable box t Connect the HDMI OUT 1 and or HMDI O...

Страница 11: ...as interfaced with the T 187 STEREO All output is directed to the front left right channels Low frequencies are directed to the subwoofer if one is present in the Speaker settings Select Stereo when y...

Страница 12: ...stereo recordings Typically these include classical jazz and folk genres as well as numerous examples from others Its virtues include realistic stable front stage sonic imaging and spacious but unexa...

Страница 13: ...spite changes in volume Audyssey Dynamic EQ is designed to work in conjunction with Audyssey MultEQ Dynamic EQ determines the proper loudness compensation based on the sound pressure level measurement...

Страница 14: ...n the applicable Zone can be configured and managed via this Zone Controls window Select On to activate the applicable Zone When activated the Source input for the particular Zone can be allocated by...

Страница 15: ...ice requests a Source change For example if PLAY is pressed on a BD Player with CEC the T 187 and TV with CEC will automatically switch to their respective input connections the T 187 switching to the...

Страница 16: ...ions Press S to move to the next character and at the same time save the changes done on the current character The name can be as long as twelve characters The new Name will be shown in the VFD as wel...

Страница 17: ...d HD digital video sources and displays A V PRESET A particular Source can be assigned a stored Preset The parameters set up in the selected Preset number will be adopted into the particular Source it...

Страница 18: ...efers to the speakers of your external amplifier as interfaced with the T 187 AUDYSSEY AUTO CALIBRATION It has been shown that many if not most surround sound systems are not accurately setup and cali...

Страница 19: ...sponse for your particular room and speaker setup If some inconsistencies or discrepancies are detected during the Audyssey calibration the process maybe interrupted or the problem is shown in the par...

Страница 20: ...p your speakers manually or if you already had run Audyssey Auto Calibration but would like to make adjustments the following sections on Speaker Configuration Speaker Levels and Speaker Distance can...

Страница 21: ...lable Normally with speakers set to Large the subwoofer is not active The Enhanced Bass option allows full range operation of the speakers with the additional bass contribution of the subwoofer This f...

Страница 22: ...level adjustment by ear using music and film sound material is frequently useful t VF UP UIF F FDUT PG SPPN BDPVTUJDT NBUDIFE QBJS TQFBLFST GSPOU TVSSPVOE CBDL XJMM OPU BMXBZT DBMJCSBUF UP FYBDUMZ UIF...

Страница 23: ...T 187 has three configurable Zones Zone 2 Zone 3 and Zone 4 Use a combination of A S D F and ENTER keys to navigate through the Zone Setup menu parameters VOLUME Zone 2 have Fixed and Variable volume...

Страница 24: ...ed at Trigger IN Zone 2 Zone 3 Zone 4 Applicable Zone is turned ON whenever 12V DC is present atTrigger IN All Main Zone 2 Zone 3 and Zone 4 as described above will all be activated given a 12V DC inp...

Страница 25: ...field If media sources recorded in Dolby Digital EX are decoded with a Digital EX decoder the format is detected automatically and the Dolby Digital EX mode is selected However some media sources rec...

Страница 26: ...ving audio quality DTS HD Master Audio adopts variable data transfer rates facilitating data transfer to the maximum rate of 24 5 Mbps in the Blu ray disc format 18 0 Mbps in the HD DVD format which b...

Страница 27: ...igurations set forth at Display Setup are carried over whenever it is enabled during A V Preset setting Please see also the section below about AV Presets VACUUM FLUORESCENT DISPLAY VFD Display Select...

Страница 28: ...e in the particular A V Preset any of the above mentioned parameter settings by choosing Yes If you decide not to include in the particular A V Preset a certain parameter setting select No Now in orde...

Страница 29: ...Save Current Setup to Preset menu line use S to save the above settings to Preset 1 Below OSD will be shown affirming that the above settings are now saved to Preset 1 When you recall Preset 1 using t...

Страница 30: ...at Preset 2 will be the last or current Speaker Setup settings which in this sample are the same Speaker Setup settings shown above in Step 1 7 You can setup up to 5 A V Presets These same A V Presets...

Страница 31: ...uency allocation you can tune directly to the station 1 Toggle ENTER button to switch between Preset and Tune mode see the lower line of the VFD Select Tune mode 2 Using the numeric keys of the remote...

Страница 32: ...epeat this process for each character in sequence 5 Press the MEMORY key again to store the User Name and exit the text entry mode ABOUT RDS The Radio Data System RDS permits sending small amounts of...

Страница 33: ...ess and hold A S for faster scanning of XM channels 2 Direct Channel Call Toggle ENTER button to switch between Preset and Tune mode see the lower line of the VFD Select Tune mode Using the numeric ke...

Страница 34: ...he DIN connector supplied with your NAD DAB Adaptor DB from the DAB module s output port into the corresponding DAB module input socket on the rear panel of the T 187 Select DAB mode on the T 187 by t...

Страница 35: ...yed last in the channel list DRC The level of compression of stations can be set to eliminate the differences in dynamic range or sound level between radio stations Popular music would normally be mor...

Страница 36: ...adcast station is shown This is the default display DLS Dynamic Label Segment DLS is the scrolling text supplied by the broadcasting station It may contain information on music titles or details regar...

Страница 37: ...inging you to Menu Select OSD Follow the instructions as shown t 4PVSDF JT EFGBVMUFE UP J1PE PS 4PVSDF J1PE UP CF DIBOHFE BOE allocated for other inputs go to iPod Setup menu under the Source Setup me...

Страница 38: ...menu selection ENTER Press ENTER to select an option or start playback m REPEAT Toggle to initiate repeat mode as follows repeat one song repeat all songs or cancel repeat mode RANDOM Toggle to initia...

Страница 39: ...you may need to load one or more different code libraries see Loading Code Libraries below CONTROLLING THE T 187 The HTR 8 is divided into two main sections Eight Device Selector keys at the top AMP D...

Страница 40: ...the Learning Mode and pressing the desired key to be copied to simply press the device key from which you wish to copy having first pressed its Device Selector key if it resides on another page The s...

Страница 41: ...and punched through keys macros and other setup information reverting all keys to their pre programmed library commands To perform a factory reset simultaneously press and hold for 10 seconds the HTR...

Страница 42: ...5325 604 L56 204 5060 605 T513 T514 T515 T517 T524 T533 T534 205 M5 606 L53 DVD SEARCH MODE If none of the codes from the table when entered turns on the component and if you are quite sure you have...

Страница 43: ...MOTE CONTROL The ZR 7 is a discrete compact remote for controlling the Zone 2 feature of the T 187 Irrespective of the main room zone settings the ZR 7 allows full separate control of the Zone 2 sourc...

Страница 44: ...d to IR Channel 0 If OFF button is pressed on the HTR 8 remote control or SR 8 remote control for the C 326BEE both products will go to standby mode Press ON and both products will power up from stand...

Страница 45: ...to OFF on Speaker Configuration menu r Correct Speaker Configuration or Speaker Levels settings r Center level set too low on Speaker Levels menu No Dolby Digital DTS r Source s digital output is not...

Страница 46: ...information about T 187 Manufactured under license under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 226 616 6 487 535 7 212 872 7 333 929 7 392 195 7 272 567 other U S and worldwide paten...

Страница 47: ...47 ENGLISH FRAN AIS ESPA OL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA...

Страница 48: ...D All rights reserved NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International a division of Lenbrook Industries Limited No part of this publication may be reproduced stored or transmitted...

Страница 49: ...ay Iii ______ tl f liilTxx 7j I For video output select the highest video quality format available on your TV monitor The order of preference is HOMI then Component Video Suggested setup connections S...

Страница 50: ...4 Optical Digital Audio and Composite Video E xternal Source Device j 00 r j iPod iPod and S Video Start Up WNW NADelectronics com 2011 NAD Electronics International A Division of Lenbrook Industries...

Страница 51: ...r s Manual Manuel d lnstallation Manual del Usuario Manuale delle lstruzioni T187 AV Surround Sound Preamp Processor Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Bruksanvisning li1HCTPYK4111R no 3KCnnyaT...

Страница 52: ...urround Sound Preamp Processor Owner s Manual Manuel d lnstallation Manual del Usuario Manuale delle lstruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding V1HCTPYK4111fl no 3KCnnyaTa4111111 Bruksanvisn...

Страница 53: ...Alternatively you can select a specific language of your choice Instructions for Mac os X 1 Insert the disc into the CD DVD ROM drive of your computer 2 Double click the CD ROM icon from the desktop o...

Страница 54: ...n se vous devez faire parvenir le produit aNAD Lenbrook ou aun centre de reparation NAD agree Si les reparations sont couvertes par Ia garantie NAD Lenbrook ou le centre de reparation assumeront les f...

Страница 55: ...ial expenses for covered items but you must pay any shipping charges if it is necessary to ship the product to NAD Lenbrook or to an authorized NAD service center If the repairs are covered by the war...

Отзывы: