E
USO DE RDS PARA BUSCAR ESTA-
CIONES E INFORMACION
RDS ofrece una facilidad para buscar automática-
mente otras estaciones que transmiten programación
similar, o que dan información del tráfico o son trans-
misiones más fuertes de la misma estación en fre-
cuencias alternativas.
Para usar RDS para buscar estaciones que trans-
mitan tipos similares de programación, pulse una vez
el Pulsador PTY TP AF. Se visualiza el tipo de pro-
grama de la estación actual durante dos segundos en
la sección de Datos de Estación del Panel
Visualizador (vea lista a continuación). Pulse SCAN
mientras se visualiza esto y su NAD 414RDS bus-
cará automáticamente otras estaciones RDS que
transmitan el mismo tipo de programa. Cada estación
coincidente se escucha durante seis segundos y su
frecuencia centellea, luego Scan pasa a la siguiente
estación que está transmitiendo el mismo tipo de pro-
grama. Pulse otra vez SCAN para parar el proceso
de exploración en una estación particular.
Si desea buscar un tipo de programa particular
pulse el Pulsador PTY TP AF una vez y luego use el
botón TUNE/PRESET para elegir el tipo de progra-
ma. Pulse SCAN para encontrar cualesquiera progra-
mas coincidentes.
Para usar RDS en la búsqueda de estaciones que
transmitan información de tráfico (usualmente
después de los boletines de noticias) pulse el
Pulsador PTY PT AF dos veces y pulse SCAN. Su
NAD 414RDS buscará la primera estación RDS que
incluya información de tráfico en sus retransmisiones.
‘ * TP *’ indica una estación RDS que incluye infor-
mación de tráfico, ‘TP’ indica una estación RDS que
no da información de tráfico o una estación no RDS.
Para usar RDS en la búsqueda de una señal más
fuerte para la estación actual, pulse el Pulsador PTY
PT AF tres veces y pulse SCAN. Su NAD 414RDS
buscará la señal más fuerte para la estación actual.
Normalmente se usa esto en los sistemas de
Dentro del Coche para cambiar automáticamente a la
versión más fuerte de una estación de radio nacional
cuando se está viajando. Pero se puede usar para
comprobar que está usted sintonizado con la señal
óptima para tal estación particular.
Opciones de Búsqueda de RDS
pulse PTY TP AF x 1
PTY Tipo de Programa
Se usa para buscar otros programas similares trans-
mitidos por otras estaciones.
pulse PTY TP AF x 2
TP Programa de Tráfico
Se usa para buscar otras estaciones que transmitan
información de tráfico.
pulse PTY TP AF x 3
AF Frecuencias
Alternativas
Se usa para buscar otras frecuencias fuertes en que
se transmite la estación actual.
Los Tipos de Programa se pueden dividir en las
siguientes 15 categorías diferentes.
Tipos de Programa (PTY)
NONE
No se transmite información de tipo
de programas
NEWS
Programa de noticias
AFFAIRS
Programa de asuntos de actualidad
INFO
Programa de información general
SPORT
Programa deportivo
EDUCATE
Programa educativo
DRAMA
Obras teatrales o programa
dramático
CULTURE
Programa de cultura/debate
SCIENCE
Programa de ciencias
VARIED
Otro material de programa general
POP M
Programa de Música Popular
ROCK M
Programa de Música Rock
M.O.R. M
Programa musical de gusto general
LIGHT M
Programa de música ligera/clásica
ligera
CLASSICS
Programa de música clásica
OTHER M
Otros tipos de música como Jazz,
Folk, Country, Reggae, R&B etc.
Visualizador de la hora de reloj (CT)
Si la estación que está usted escuchando no es
una estación RDS, esta función no puede usarse.
1. Pulse el pulsador DISPLAY y se visualiza infor-
mación RT.
2. Pulse el pulsador DISPLAY otra vez.
Aparece un reloj en el visualizador antes de tran-
scurrido un minuto después de recibirse una estación
que transmita información CT.
Aparece en el visualizador NO UPDATE o NO
TIME (no hay actualización o no hay hora) antes de
transcurridos varios segundos después de recibirse
una estación que no transmite información CT. Luego
se visualiza información PS.
NAD
29
