- 8 -
FUNZIONAMENTO
OPERATION
PER REGOLARE LA CALIBRAZIONE
IMPORTANTE: ottenere sempre tre (3)
risultati di test del campione da
misurare. Fare la media di questi tre (3)
risultati. Confrontare questa media con
la media di tre (3) prove da 3 risultati
ciascuna dal tester.
1. Ogni scala di grano può essere adattata
individualmente fino al 5,0% con incrementi
di 0,1% per ottenere risultati più vicini ad un
tester di precisione (ad esempio una bilancia
termica).
2. Per prima cosa selezionare il grano da
regolare.
3. Testare il grano selezionato, utilizzando il campione di
esempio a cui si desidera calibrare. Una volta che
l'umidità valida, appare premere il tasto CAL (A). NOTA:
la calibrazione di un tipo di grani dato non può essere
eseguita a meno che un valido di test umidità (con uno
strumento campione tipo bilancia termica) non sia stato
eseguito.
4. Una volta premuto il pulsante CAL (A) il tester
visualizzerà la lettura di umidità ottenuta ed il corrente
offset di scarto applicato a tale intervallo di umidità.
5. Premere il tasto freccia SU (B) per aumentare la
quantità di regolazione o premere il tasto freccia GIÙ (C)
per abbassare. Il tester aggiungerà o sottrarrà fino al
5,0% con incrementi di 0,1% alla gamma di umidità
corrente.
6. Dopo il grado di aggiustamento è stato selezionato,
premere il tasto CAL (A) per tornare alla modalità test.
NOTA: la regolazione non può essere fatta per la
calibrazione di fabbrica se il tester mostra letture di
umidità "sotto il limite" o " SOPRA IL LIMITE" del campo
di lettura.
IMPORTANTE: Questo tester incorpora un Multi-Point
di taratura per ogni grano. Pertanto, una volta preso un
test valido e una volta fatta una calibrazione,
l’aggiustamento avrà effetto solo per la gamma di
umidità del campione testato.
TO ADJUST CALIBRATION
IMPORTANT: Always obtain three (3)
test results from the grain elevator for
the sample being compared. Average
these three (3) results. Compare this
average with the average of three (3)
tests by the moisture tester.
1. Each grain scale can be individually
adjusted up to 5.0% by increments of
0.1% to more closely match the results
of an elevator tester.
2. First select the grain to be adjusted.
3. Test the grain selected, using the sample you wish to
adjust to. Once valid moisture appears, press the CAL
button (A). NOTE: Calibration of given grain cannot be
performed unless a valid mois- ture test has been
performed.
4. Once CAL button (A) is pressed, tester will now display
the obtained moisture reading and the current offset
applied to that moisture range.
5. Press the UP arrow (B) to raise the adjustment amount
or press the DOWN arrow (C) to lower. The tester will
add or subtract up to 5.0% by increments of 0.1% to the
current moisture range.
6. After the adjustment amount has been selected, press
the CAL button (A) to return to grain tester mode.
NOTE: Adjustment can NOT be made to factory
calibration to produce moisture readings in a tester that
shows “BELOW LIMIT” or “ABOVE LIMIT” readings.
IMPORTANT: This tester incorporates Multi Point
Calibration for each grain. Therefore, once a valid test is
taken and an adjustment is made, the adjustment will
only affect the moisture range of the sample tested.
