6
FR
TOOLS
M1.1.UCC.NLFREN - 12032018
14. Always turn the heater off after using as leaving it on can cause the
fluid to evaporate and damage the internal components.
15. Upon completion of the cleaning cycle, turn the heater button off
and isolate the machine from the electrical supply.
16. Take care when adding or removing items from the cleaning tank as
the fluid is likely to be hot and displaced fluid can damage the inter
-
nal components. Any displaced fluid must be dried up immediately.
17. In the event of failure/emergency, disconnect the mains supply by
removing the plug from the mains socket.
Operation
1. Fill stainless steel tank with liquid; Plug the cleaner into grounded
outlet; After powering on, the temperature displays the actual solu-
tion temperature.
2. Timer setting: Press the timer control ”UP“ button for setting 1-99
min working time, Press the timer control “DOWN” button for reduc-
ing the time per minute. The cleaning stops when the timer counts
down to 00:00. If the unit needs to be stopped before the timer runs
up, press “ON/OFF” button.
LED display
timer
LED display
heating temp
Temperature
control
Timer control
Heating ON/
OFF
Ultrasonic
ON/OFF
Affichage LED
température de
chauffage
Contrôle de
température
Chauffage ON/OFF
Ultrasons ON/OFF
Contrôle minuterie
Affichage LED
minuterie
2.1 Données techniques
Modèle
UCC006
UCC010
UCC020
UCC030
Capacité de la cuve [l]
6
10
20
30
Puissance ultrasonique [W]
180
240
480
600
Puissance de chauffage [W]
300
300
800
800
Puissance totale [W]
480
540
1280
1400
Dimensions chambre intérieure
(L x l x h) (mm)
270 x 146 x 110
280 x 230 x 120
470 x 226 x 100
470 x 270 x 120
Fréquence [kHz]
40
Réglage de température [°C]
20 ~ 80
Minuterie [min.]
1 ~ 99
Dimensions totales
(L x l x h) [mm]
325 x 180 x 315
330 x 270 x 310
550 x 330 x 310
530 x 525 x 380
Poids net
6,98
10
16
18,2 kg
3 Principe du nettoyage par ultrasons
Le nettoyage par ultrasons est basé sur l’effet de cavitation causé par le signal
de vibration d’ondes ultrasonores à haute fréquence dans le liquide.
Des bulles microscopiques se forment et implosent violemment, provoquant la
cavitation qui crée une action intense de frottement sur la surface des objets
à nettoyer. Les bulles sont suffisamment petites pour pénétrer dans les petits
interstices, pour un nettoyage complet et uniforme.
Le nettoyage par ultrasons est extrêmement efficace pour enlever la saleté et
la crasse qui nécessiterait normalement un nettoyage manuel fastidieux. Il est
utilisé pour nettoyer une grande variété d’instruments et de pièces mécaniques
comme les carburateurs, les rendant presque comme neufs sans endommager
les parties délicates.
ULTRASONIC CLEANING PRINCIPLE
Ultrasonic cleaning is based on the cavitation effect caused by high
frequency ultrasonic wave vibration signal in the fluid.
Microscopic bubbles are formed, and they implode violently causing
the cavitation which create an intense scrubbing action on the surface
of the item being cleaned. The bubbles
are small enough to penetrate microscopic
crevices, cleaning hem thoroughly and
consistently.
Ultrasonic cleaning is extremely effective
at removing dirt and grime which would
normally require tedious manual cleaning
by hand. It has been used to clean a wide
variety of instruments and mechanical
parts such as carburetors, returning them
to almost “like new” condition without
damaging delicate parts.
PREPARATION
1. Carefully unpack the cleaner and remove all traces of packing mate-
rials. Visually inspect the cleaner for any parts that may have become
loose or damaged during transit.
Content :
a: Main unit
b: Stainless steel lid
c. Mesh basket
d: Power cord
e: Outlet filter (6L and above models)
f: Instruction manual
Principe du nettoyage par ultrasons
Transducteur
Générateur
Réservoir
Solution
Détergent
Vibrations minuscules
Cavitation
La saleté s’enlève
copyrighted
document
- all
rights
reserved
by
FBC