28
enlever le safe2go.
· Appuyez sur les boutons se trouvant
sur les adaptateurs. Maintenant vous
pouvez soulever le Safe2go des adap-
tateurs.
· Si vous souhaitez également enlever
les adaptateurs du châssis, appuyez
sur les languettes sous les points de
fixation, puis glissez les adaptateurs,
en les inclinant, vers le haut. (L)
! Reposez les caches sur les pointsde
fixation centraux. (M)
siège auto Traveller 09 mois (en option)
installer le Traveller
· Glissez les adaptateurs sur les points
de fixation centraux. (Y2)
! Posez l’adaptateur avec la marque R sur
le côté droit puis celui comportant la
marque L sur le côté gauche du châssis.
· Posez le Traveller sur les adaptateurs
de manière à regarder votre enfant en
face.
! Tournez l’anse de portage vers la tête
du siège, pour qu’elle se trouve à plat.
Le Traveller est maintenant verrouillé
sur le châssis.
enlever le Traveller
· Mettez l’anse de portage en position
verticale. Vous pouvez maintenant en-
lever le Traveller.
· Si vous souhaitez également enlever
les adaptateurs du châssis, appuyez
sur les languettes sous les points de
fixation, puis glissez les adaptateurs,
en les inclinant, vers le haut. (L)
! Reposez les caches sur les points de
fixation centraux. (M)
siège auto Maxicosi 09 mois (en option)
installer le Maxicosi
· Glissez les adaptateurs sur les points
de fixation centraux. (Y1)
! Posez l’adaptateur avec la marque R sur
le côté droit puis celui comportant la
marque L sur le côté gauche du châssis.
· Posez le Maxi-Cosi sur les adaptateurs
de manière à regarder votre enfant en
face. Lorsque vous entendez un clic, le
Maxi-Cosi est verrouillé.
· Assurez-vous que le Maxi-Cosi est bien
attaché en essayant de soulever le
siège du châssis.
enlever le Maxicosi
· Appuyez sur les boutons qui se trouvent
sur le côté du Maxi-Cosi puis retirez-le
des adaptateurs.
· Si vous souhaitez également enlever
les adaptateurs du châssis, appuyez
sur les languettes sous les points de
fixation, puis glissez les adaptateurs,
en les inclinant, vers le haut. (L)
! Reposez les caches sur les points de
fixation centraux. (M)
Français
Содержание Trans Series
Страница 1: ...trans range instruction manual ...
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ...Y1 2 1 3 Y2 Y3 2 1 Y4 Y5 2 1 Y6 X Y1 2 1 3 Y2 Y3 2 1 Y4 Y5 2 1 Y6 X ...
Страница 53: ...mutsy com Nieuwkerksedijk 14 5051 HT Goirle the Netherlands T 31 0 135345152 F 31 0 135341163 E info mutsy nl ...