Mustang 316289 Скачать руководство пользователя страница 10

10

liga vätskor eller ångor på ett avstånd av minst 7,6 

meter från grillen.

Avståndet från enhetens sidor och baksida till lät-

tantändliga ytor bör vara minst en meter. Grillen får 

inte användas under lättantändliga ytor.

Använd inte grillen om den inte är fullständigt mon-

terad eller om alla komponenter inte är ordentligt 

fastsatta och åtdragna.

Grillen ska rengöras och inspekteras regelbundet. 

Gasslangen ska rengöras och inspekteras före varje 

användning. Om det finns tecken på skav, slitage, 

skador eller läckage på slangen måste den bytas ut 

innan grillen används.

Använd endast av tillverkaren godkända delar. Det 

är farligt att använda delar som inte är godkända av 

tillverkaren. Detta kan även göra garantin ogiltig.

Ha alltid brandsläckningsredskap nära till hands när 

grillen används. Brinnande olja eller fett får aldrig 

släckas med vatten. Använd en kemisk pulversläck-

are eller kväv elden med sand eller brandfilt.

Grillen får endast användas på en stadig yta. Den får 

inte användas på båtar eller i fordon.

Håll alltid en tänd grill under uppsikt och håll sär-

skilt barn och djur på avstånd från grillen.

Flytta inte grillen under användning.

Öppna alltid grillocket långsamt och försiktigt efter-

som värme och ånga som bildas inne i grillen kan 

orsaka allvarliga brännskador.

Se till att gasslangarna är på största möjliga avstånd 

från heta ytor och droppande varmt fett.

Håll alla elsladdar på avstånd från den varma grillen.

Stäng av gasolflaskans gastillförsel efter använd-

ning.

Täck aldrig över hela tillagningsytan.

Blockera aldrig ventilationsöppningarna på behålla-

renheten.

Använd alltid skyddshandskar när du hanterar var-

ma delar.

SLANG OCH TRYCKREGULATOR

Medföljer inte. Använd endast slangar och tryckre-

gulatorer som är godkända för gasol och motsvarar 

ovanstående tryckvärde. Den förväntade livslängden 

för tryckregulatorn är ca 10 år. Det rekommenderas att 

tryckregulatorn byts ut inom 10 år efter tillverknings-

datum.

Användning av fel slags slang eller tryckregulator är 

farligt. Kontrollera alltid att du har rätt typ av slang och 

tryckregulator innan du använder grillen.

Slangen måste uppfylla lokala standarder. Längden på 

slangen får vara högst 1,2 meter och inre diametern 10 

mm. En sliten eller skadad slang måste bytas ut. Se till 

att slangen inte är blockerad, böjd eller i kontakt med 

någon del av grillen förutom vid dess anslutning. 

FÖRVARING AV GRILLEN

Förvaring inomhus är endast tillåten om gasolbe-

hållaren är frånkopplad från grillen och förflyttats 

bort från dess närhet. Om grillen inte används 

under en längre tidsperiod bör den förvaras i sin ori-

ginalförpackning i ett torrt och dammfritt utrymme.

Gasolbehållare 

Gasolbehållaren får inte tappas eller hanteras hård-

hänt! Om grillen inte används måste gasolbehålla-

ren kopplas bort från grillen. Sätt tillbaka skyddet 

på gasolbehållaren efter frånkoppling från grillen. 

Gasolflaskan måste förvaras utomhus i ett upprätt 

läge och oåtkomligt för barn. Gasolflaskan får aldrig 

förvaras i ett utrymme där temperaturen kan stiga 

över 50°C. Förvara inte gasolflaskan nära öppen eld, 

pilotlågor eller andra tändningskällor. 

RÖK INTE I NÄRHETEN AV GASOLFLASKAN.

Denna grill är avsedd att användas utomhus långt 

från alla lättantändliga material. Det är viktigt att 

det inte finns några förmål ovanför grillen som kan 

blockera luftströmmen. Det bör finnas ett avstånd 

på minst en meter från sidorna och baksidan av 

grillen. Se också till att ventilationsöppningarna på 

grillen inte är blockerade. Grillen får endast använ-

das på ett plant och stabilt underlag. Grillen ska 

skyddas från direkt vind och placeras så att det inte 

kan regna eller rinna vatten på den på något sätt.

Inga ändringar får utföras på någon del av grillen 

och reparationer och underhåll får endast utföras av 

ett godkänt gasinstallationsföretag.

Anslutning av gasolbehållaren till grillen

Innan anslutning av gasolbehållaren se till att det 

inte finns smuts eller skräp i behållarens öppning, 

i tryckregulatorn, i brännaren eller brännaröpp-

ningarna. Spindlar och insekter kan bygga bo i och 

täppa till brännaren och dess insida. En tilltäppt 

brännare kan leda till en brand under grillen. Ren-

gör brännarens hål med en kraftig piprensare.

Montera slangen till grillanslutningen med hjälp av 

en skiftnyckel och att dra åt ordentligt. Om slangen 

byts ut måste den fästas till grillen och tryckregula-

torn med slangklämmor. Om grillen inte används, 

koppla bort tryckregulatorn från gasolbehållaren 

enligt instruktionerna.

Grillen får endast användas i väl ventilerade om-

råden. Blockera eller hindra inte flödet av förbrän-

ningsluft till brännaren när grillen används. GRILLEN 

FÅR ENDAST ANVÄNDAS UTOMHUS.

KONTROLLERA INNAN ANVÄNDNING ATT DET INTE 

FINNS LÄCKOR PÅ SLANGEN ELLER KOPPLINGAR.

Kontrollera aldrig läckor med en öppen låga eller 

med hjälp av eld. Använd tvålvatten för att hitta 

läckor.

KONTROLLERA LÄCKOR

Содержание 316289

Страница 1: ...stment of the appliance are compatible The adjustment conditions for this appliance are stated on the data plate ET M ELDUD AINULT V LISTINGIMUSTES KASUTAMISEKS ENNE GRILLAHJU KOKKUPANEMIST LUGEGE JUH...

Страница 2: ...2 FI KOKOAMISOHJEET SV MONTERINGSANVISNINGARNA EN ASSEMBLY INSTRUCTIONSET ET KOOSTEJUHISED LV MONT AS INSTRUKCIJU LT SURINKIMO NURODYMAI RU 22 cm 95 cm 52 cm GASI NLET OPENING...

Страница 3: ...3 FI SV EN ET LV LT RU...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...yt n aikana et ll herk sti syttyvist materiaaleista S ilyt t m k ytt ohje my hemp tarvetta varten TEKNISET TIEDOT LAITTEEN KOODI GB G601WB 316289 KOKONAISL MP TEHO KAIKKI KAASULUOKAT 27 9 kW 1975 g h...

Страница 6: ...unut letku on vaihdettava uuteen Varmista ettei letku ole mutkal la tai tukossa ja ett se on kosketuksissa ainoastaan letkun liittimeen eik muihin pintoihin Grillin varastointi Grilli saa s ilytt sis...

Страница 7: ...pohjaan ja k nn sit vasta p iv n kunnes tunnet jousivastuksen Pid nuppia t ss asennossa 3 5 sekuntia jotta kaasu p see virtaamaan K nn asentoon vastap iv n Tarkasta onko poltin syttynyt Jos poltin ei...

Страница 8: ...ja k yt ss normaalia eiv tk est grillin k ytt Takuun piiriin eiv t my sk n kuulu k yt ss kuluvat tai ruostuvat osat kuten valurauta ja ruostumattomasta ter ksest valmistetut putki polttimet l mm njako...

Страница 9: ...H ll sm barn p avst nd Grillen f r inte vara i n rheten av l ttant ndliga material n r den anv nds Spara denna bruksanvisning f r framtida referens TEKNISK INFORMATION PRODUKTKOD GB G601WB 316289 TOT...

Страница 10: ...illen f rutom vid dess anslutning F RVARING AV GRILLEN F rvaring inomhus r endast till ten om gasolbe h llaren r fr nkopplad fr n grillen och f rflyttats bort fr n dess n rhet Om grillen inte anv nds...

Страница 11: ...ill l get Kontrollera om br nnaren har t nts Om br nnaren inte har t nts upprepa processen 5 Om br nnaren fortfarande inte t nds vrid regla geknappen till OFF l get V nta ca 5 minuter och upprepa steg...

Страница 12: ...och halster och v rmegaller tillverkade av gjutj rn och rostfritt st l N r det g ller sj lvmonterade grillar monterar och byter kunden sj lv delarna enligt anvisningarna Om anvisningarna inte f ljs u...

Страница 13: ...away This appliance must be kept away from flammable materials during use Please keep this manual for future reference TECHNICAL INFORMATION APPLIANCE CODE GB G601WB 316289 TOTAL HEAT INPUT ALL GAS C...

Страница 14: ...sure that the hose is not bent clogged or in contact with any part of the barbecue other than at its connection Storage of the Barbecue Storing the appliance indoors is only permissible if the LP gas...

Страница 15: ...n it counter clockwise until you feel a spring resistance Keep the knob in this position for 3 5 seconds to allow the gas to flow Turn it count er clockwise to position Check if the burner has ignited...

Страница 16: ...er parts that are subjected to wear and tear or corrosion during use such as cast iron and stainless steel tube burners heat distribution plates cooking grates and griddles and warming racks In the ca...

Страница 17: ...adme osad v ivad minna v ga kuumaks Hoidke lapsed seadmest ohutus kauguses Seda seadet tuleb kasutamise ajal kergs ttivatest materjalidest eemal hoida Hoidke see juhend edaspidiseks tarbeks alles TEHN...

Страница 18: ...asutuskoha asu kohariigi asjassepuutuvale standardile Voolik tohib olla pikkusega maksimaalselt 1 2 meetrit ja sisemine l bim t 10 mm Kulunud v i vigastatud voolik tu leb asendada Veenduge et voolik e...

Страница 19: ...vastup eva kuni tunnete vastuvedru survet Hoidke nuppu selles asendis 3 5 sekundit et gaas voolaks Keerake vastup eva asendisse Kontrollige kas p leti on s ttinud Kui p leti pole s ttinud korrake prot...

Страница 20: ...tamise k igus kuluvatele ja roostetavatele grilli osadele nagu malmist ja rooste vabast terasest valmistatud torup letid soojusjao tusplaadid grillrestid ja plaadid soojendusrestid Ise kokkupandavate...

Страница 21: ...ar sp c gi sakarst Ne aujiet maziem b rniem atrasties ier ces tuvum Raugieties lai lieto anas laik ier ces tuvum neat rastos uzliesmojo i materi li Saglab jiet o instrukciju turpm kai atsaucei TEHNISK...

Страница 22: ...r p r baudiet vai tene un regulators ir piem roti j su ier cei tenei ir j atbilst attiec gajam izmanto anas valsts standartam tenei j b t maksim li 1 2 metrus garai un ar 10 mm iek jo diametru Nodilus...

Страница 23: ...a g zes padeves ventili st vokl ON Ar ziepj deni p r baudiet vai g zes balona un spiediena regulatora savienojuma viet nav g zes nopl des 4 Piespiediet vid jo klo i un turot to piespiestu pagrieziet p...

Страница 24: ...es un laika gait ir norm las par d bas un neietekm grila izmanto anu T pat garantija neattiecas uz deta m ku ras lieto anas laik ir pak autas nolietojumam un nodilu mam vai korozijai piem ram uguna va...

Страница 25: ...aikams artintis Naudojant prietais reikia laikyti atokiau nuo degi med iag Saugokite i instrukcij kad ateityje prireikus gal tum te per i r ti TECHNIN INFORMACIJA PRIETAISO KODAS GB G601WB 316289 BEND...

Страница 26: ...vidinis skersmuo 10 mm Nusid v jusi ar pa eist arn reikia pakeisti U tikrinkite kad arna neb t sulenkta arba u sikim usi ir kad neliest jokios kepsnin s dalies i skyrus jungt KEPSNIN S SAUGOJIMAS Lai...

Страница 27: ...ykl kol pajusite spyruokl s pasiprie inim Laikykite ranken l ioje pad tyje 3 5 sekundes kad gal t tek ti dujos Pasukite j prie laikrod io rodykl pad t Patikrinkite ar degiklis u sideg Jei degiklis neu...

Страница 28: ...yra prasti rei kiniai atsirandantys naudojant gamin ir laikui b gant bei neturi takos kepsnin s veikimui Taip pat garantija netaikoma dalims kurios naudojant d visi ar yra veikiamos korozijos pvz ket...

Страница 29: ...SV EN ET LV LT RU Mustang Mustang www mustang grill com Mustang mustang mustang grill com Mustang www mustang grill com Mustang www mustang grill com 1 2 3 4 5 GB G601WB 316289 27 9 1975 I3B P 30 30 0...

Страница 30: ...30 25 7 6 3 1 10 10 1 2 10 50 C...

Страница 31: ...31 FI SV EN ET LV LT RU 2 3 OFF ON OFF 15 1 2 OFF 3 ON 4 3 5 5 OFF 5 4 6 7 8 9 OFF OFF OFF 5 15...

Страница 32: ...32 RU mustang grill com Mustang 24 www mustang grill com Mustang...

Отзывы: