Muskoka MFB25WSTBL-1 Скачать руководство пользователя страница 8

Merci d’avoir acheté un appareil de foyer fermé électrique Muskoka®.

Important : Lisez attentivement toutes les instructions et les avertissements avant de commencer l’installation. À 
défaut de suivre ces instructions, un choc électrique peut survenir de même qu’un risque d’incendie et l’annulation 
de la garantie.

InstRuctIons ImpoRtantEs

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être observées pour réduire les 
risques d'incendie, de décharge électrique et de blessures, notamment :

  1.  Lire toutes les instructions avant d'utiliser cet appareil de chauffage.
  2.  Cet appareil de chauffage est chaud lorsqu'il est utilisé. Pour éviter les brûlures, ne pas toucher aux surfaces  
 

  chaudes de l'appareil à mains nues. Utiliser les poignées pour déplacer l'appareil. Garder les matières combustibles  

 

  comme les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vêtements et les rideaux à au moins 3 pi (0.9 m) du  

 

  pourtour de l'appareil (avant, côtés, arrière).

  3.  Il faut user d'une extrême prudence lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou des personnes handicapées, ou  
 

  lorsque ces derniers sont à proximité et que l'appareil est laissé sans surveillance.

  4.  Débrancher toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
  5.  Ne pas utiliser un appareil de chauffage pourvu d'un cordon d'alimentation ou d'une fiche endommagés, ni après  
 

  une défaillance de l'appareil, ni si l'appareil est tombé au sol ou s'il a été endommagé de quelque façon. Retourner  

 

  l'appareil de chauffage à un atelier de service autorisé pour faire effectuer une vérification, un ajustement des  

 

  systèmes électriques et mécaniques ou pour toute réparation. 

 

 

6.  No usar al aire libre.

 

7.  Cet appareil de chauffage n'est pas conçu pour être utilisé dans une salle de bains, buanderie et autres endroits  

 

  intérieurs similaires. Jamais localiser le chauffage où il peut être tombe dans une baignoire ou d'autres contenant d'eau.

 

  8.  Ne pas acheminer le cordon sous un tapis. Ne pas couvrir le cordon d'une moquette ou d'un tapis, ou de tout autre  
 

  matériau similaire. Disposer le cordon à bonne distance des zones de passage, à un endroit où il ne risque pas d'être  

 

  un obstacle.

  9.  Pour débrancher l'appareil, tourner la commande en position d'arrêt, puis débrancher la fiche de la prise murale.
 10.  Brancher à des prises mises à la terre seulement. 
 11.  Ne laisser aucun objet étranger pénétrer dans les ouvertures de ventilation ou d'échappement pour éviter une  

 

 

  décharge électrique, un incendie et les dommages à l'appareil.

 12.  Pour éviter les risques d'incendie, ne pas obstruer les prises d'admission d'échappement de l'air. Ne pas utiliser sur  
 

  des surfaces souples comme un lit pour éviter d'obstruer les ouvertures.

 13.  Un appareil de chauffage est pourvu de pièces internes produisant des arcs électriques ou des étincelles. Ne  
 

  pas  utiliser l'appareil dans une pièce ou de l'essence, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés  

 

  ou entreposés.

 14.  Utiliser cet appareil de chauffage en suivant les instructions du manuel. Toute autre utilisation du produit non  
 

  recommandée par le fabricant pourrait être à l'origine d'un incendie, d'une décharge électrique ou de blessures.

 15.  Éviter d'utiliser une rallonge avec l'appareil; la rallonge pourrait surchauffer et provoquer un incendie. Toutefois, si  
 

  l'on doit utiliser une rallonge, cette dernière doit être de calibre No. 14ga et pouvoir supporter une puissance  

 

  d'au moins 2025 watts.

 16.   

"consERVER cEs InstRuctIons"

1

Содержание MFB25WSTBL-1

Страница 1: ...shock or fire may result causing property damage personal injury or loss of life Veuillez lire ce manuel avant l installation et l utilisation de votre foyer Si les renseignements de ce manuel ne sont...

Страница 2: ...trical or mechanical adjustment or repair 6 Do not use outdoors 7 This heater is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar indoor locations Never locate heater where it may fall into...

Страница 3: ...direct sunlight It is safe to set the fireplace insert close to non combustibles DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE VAPORS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE Mante...

Страница 4: ...lass supplied by the manufacturer should be done by qualified authorized service personnel only Replacing the Light Bulbs This fireplace insert uses 2 clear 120 Volt 40 Watt E 12 socket base light bul...

Страница 5: ...rol does not control the master power on off switch 2 FLAME EFFECT Press the flame or flame button to achieve the desired effect no heat 3 HEATING Press the heat button once for low and or twice for h...

Страница 6: ...was manufactured 5 Incidental damages caused by failure of the fireplace insert such as inconvenience or loss of use 6 Improper installation The provisions of this limited warranty shall not apply to...

Страница 7: ...shock or fire may result causing property damage personal injury or loss of life Veuillez lire ce manuel avant l installation et l utilisation de votre foyer Si les renseignements de ce manuel ne sont...

Страница 8: ...es ou pour toute r paration 6 No usar al aire libre 7 Cet appareil de chauffage n est pas con u pour tre utilis dans une salle de bains buanderie et autres endroits int rieurs similaires Jamais locali...

Страница 9: ...e du soleil L installation du foyer ferm pr s d objets non combustibles est s curitaire NE PAS REMISER NI EMPLOYER D ESSENCE OU D AUTRES MANATIONS OU DE LIQUIDES INFLAMMABLES PR S DE CET APPAREIL OU D...

Страница 10: ...is 2 Ne pas frapper ou toucher brusquement le verre 3 Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs pour nettoyer le verre 4 Ce produit emploie un verre tremp Le remplacement du verre fourni par le fabricant...

Страница 11: ...E Cette chambre de combustion n a pas t con ue pour fonctionner en mode de chauffage uniquement sans l effet flamme On peut utiliser les commandes de la chambre de combustion de deux fa ons 4 1 En uti...

Страница 12: ...de la chambre de combustion pour utiliser la flamme uniquement Pour teindre la chambre de combustion appuyez sur le bouton marche arr t de nouveau REMARQUE le bouton marche arr t de la chambre de com...

Страница 13: ...secondaires caus s par une panne de la foyer ins rable comme les inconv nients ou la perte d usage 6 Mauvaise installation Les dispositions de cette garantie limit e ne s appliquent pas la d t riorat...

Отзывы: