Murray 612100x4NA, Руководство пользователя

Страница: 17 / 28

IMPORTANT
17
F-041073C
NE PAS UTILISER CET APPAREIL AVANT D’AVOIR LU CE MANUEL
Ce livret doit être entièrement lu avant de tenter d’assembler
ou d’utiliser la pelle à neige.
Avant l’utilisation
Lire et comprendre ce livret. Familiarisez–vous avec les
commandes et la bonne utilisation de la pelle à neige.
Faire attention de ne pas glisser ou tomber, particulièrement
lors de l’utilisation en marche arrière.
Savoir comment arrêter la machine rapidement.
TENIR LES ENFANTS À L’ÈCART – Éloigner toute personne
de la zone de travail .
Ne jamais laisser des enfants utiliser la pelle à neige. Ne
jamais laisser quiconque n’ayant pas reçu les instructions
appropriées se servir de la pelle à neige.
Enlever de la zone à déblayer tous paillassons, planches,
bâtons, fils métalliques qui risquent d’être projetés par la
machine. Ne pas l’utiliser sur du gravier.
Ne pas porter de vêtements amples et de bijoux pouvant se
prendre dans les pièces mobiles.
Ne pas utiliser la machine sans porter de vêtements d’hiver
adéquats. Porter des chaussures qui amélioreront l’équilibre
sur surfaces glissantes.
Porter des bottes de caoutchouc sans fuites lors de l’utilisation
de la pelle à neige.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT CHOC
ÉLECTRIQUE, n’utiliser qu’avec une rallonge pour usage
extérieur en bon état. Ces rallonges sont en vente à votre
centre de vente de services local.
Examiner la pelle à neige. Si des pièces sont endommagées,
le faire inspecter par votre dépositaire local avant de l’utiliser.
Veiller à ce que l’impulseur tourne librement avant de brancher
l’appareil.
Si l’impulseur est gelé, faire fondre la glace le bloquant avant
de se servir de l’appareil.
N’utiliser qu’avec une prise électrique conforme aux exigences
d’inspection des autorités locales et câblée pour usage
extérieur 110/120 volts, 10/20 ampères.
NE PAS UTILISER SUR UN CIRCUIT SURCHARGÉ.
Entretenir la pelle à neige avec soin. Suivre les instructions
contenues dans ce livret.
Ne jamais tenter d’effectuer des réglages pendant que le
moteur tourne (sauf sur recommandation particulières du
fabricant).
Pour éviter que la pelle à neige ne se débranche du cordon
électrique lors de l’utilisation, suivre les instructions de fixation
de la rallonge mentionnées dans ce livret.
Éloigner toute personne de l’aire de travail.
Pour éviter tout démarrage accidentel, ne jamais déplacer la
pelle à neige en gardant le doigt appuyé sur l’interrupteur.
Veiller à ce que l’interrupteur soit à l’arrêt avant de brancher
l’appareil.
Débrancher la pelle à neige si elle doit être laissée sans
surveillance.
Débrancher la rallonge électrique immédiatement si elle est
endommagée et la remplacer.
AVERTISSEMENT : MANIPULER LE CORDON
ÉLECTRIQUE AVEC PRÉCAUTION – Ne pas tirer la pelle à
neige par le cordon ni débrancher ce dernier en tirant
brusquement dessus. Tenir le cordon à l’écart de chaleur,
d’huile et d’objets coupants.
Tenir les mains et les pieds à l’écart des pièces mobiles.
Se tenir à l’écart de l’ouverture d’éjection.
Ne pas forcer la pelle à neige. Elle offrira un meilleur
rendement et sera plus sûr si elle fonctionne au rythme pour
lequel elle a été conçue.
Ne pas avancer la pelle à neige trop loin de l’endroit d’appui
des pieds. Garder constamment un bon appui sur le sol.
Si la pelle à neige heurte un corps étranger:
a. Arrêter immédiatement.
b. Débrancher l’appareil de la prise de courant.
c. Repérer toute dégradation de l’appareil.
d. Effectuer les réparations nécessaires avant de remettre
l’appareil en marche.
N’utiliser la pelle à neige qu’avec un éclairage adéquat, jamais
de nuit.
Ne jamais diriger l’ouverture d’éjection de la neige vers des
fenêtres, des automobiles ou des passants. Écarter enfants et
animaux domestiques de la zone de déneigement.
Ne jamais éjecter la neige sur la voie publique ou vers la
circulation.
Ne jamais utiliser la pelle à neige sur un toit.
Ne jamais utiliser les pelles à neige près d’un encadrement de
soupirail, d’une zone de ramassage, etc.
Toujours garder un bon équilibre et maintenir une bonne prise
sur le guidon.
Marcher et ne pas courir.
Débrancher le cordon d’alimentation lorsque la pelle à neige
est laissé sans surveillance, lors de tout entretien ou
nettoyage.
Préparation pour le remisage
Faire tourner l’impulseur à vide pour enlever tout dépôt de
neige et de glace.
Débrancher l’appareil.
Remiser la pelle à neige à l’intérieur, dans un endroit verrouillé
et sec, hors de portée des enfants.
Suivre les conseils de sécurité indiqués par les
autocollants sur le boîtier du moteur.
L’utilisation de tout autre accessoire augmente le risque de
blessures pour l’utilisateur.
Lors de réparations, n’utiliser que des pièces de rechange
d’origine.
Pour effectuer le déneigement en toute sécurité, n’utiliser que
des cordons électriques CONTINUS, en bon état, sans
coupures ni craquelures, sans épissures enrobées de ruban
adhésif et sans prises par lesquelles l’humidité pourrait
pénétrer.
Ce symbole identifie un important message de sécurité figurant sur la machine et dans les
manuels. À sa rencontre, prendre conscience des risques de blessures et respecter atten-
tivement le message qui suit.