ClearNose
™
Nasal Aspirator
Aspirador Nasal ClearNose
Aspirateur nasal ClearNose
KEEP FOR FUTURE REFERENCE GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE
CCD-0217-000 Rev 1
Страница 1: ...ClearNose Nasal Aspirator Aspirador Nasal ClearNose Aspirateur nasal ClearNose KEEP FOR FUTURE REFERENCE GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE CCD 0217 000 Rev 1...
Страница 2: ...os de los ni os Pruebe la succi n antes de usar el aspirador en la nariz del ni o No lo use si est da ado No lo use en caso de hemorragia nasal o en una nariz herida Nunca inserte la punta demasiado a...
Страница 3: ...included Choose a tip that fits comfortably against your child s nostril to form a seal Make sure all aspirator parts are joined correctly before use INCLUDED PARTS AIR TUBE MOUTHPIECE TUBE ATTACHMENT...
Страница 4: ...the mouthpiece to suck mucus from your child s nose 4 Repeat for the other nostril NOTE A small piece of tissue can be placed inside the mucus reservoir as a barrier to ease cleaning or for extra run...
Страница 5: ...nto the storage case 1 Disconnect the air tube to prevent kinks 2 Wrap the air tube and the mouthpiece around the aspirator 3 Slide the wrapped aspirator into the container 4 Store the two extra nose...
Страница 6: ...que encaje de manera confortable en el orificio nasal de su ni o para crear un sello TUBO DE AIRE BOQUILLA ACCESORIO DE CONEXI N DEL TUBO PUNTA PARA LA NARIZ CUERPO PRINCIPAL DEP SITO PARA MOCO Aseg...
Страница 7: ...quilla para succionar el moco de la nariz de su ni o 4 Repita el procedimiento para el otro orificio nasal NOTA Se puede colocar un peque o trozo de papel tissue en el interior del dep sito para moco...
Страница 8: ...ire para evitar que se forme un doblez 2 Enrolle el tubo de aire y la boquilla alrededor del aspirador 3 Deslice el aspirador enrollado con el tubo y la boquilla dentro del contenedor 4 Guarde las otr...
Страница 9: ...choir en papier l in t rieur du r servoir des mucosit s pour faire barri re et faciliter le nettoyage TUBULURE EMBOUT BUCCAL RACCORD DE TUBULURE EMBOUT NASAL PI CE CENTRALE EMBOUT BUCCAL V rifiez que...
Страница 10: ...pour emp cher les mucosit s de contaminer la tubulure 3 Inspirez par l embout buccal pour aspirer les mucosit s 4 Faites pareil pour l autre narine REMARQUE Si le nez coule beaucoup placez au besoin u...
Страница 11: ...toy s avec quelques gouttes d alcool friction RANGEMENT Apr s avoir lav et fait s cher les pi ces placez l aspirateur dans l tui de rangement 1 D tachez la tubulure pour viter qu elle ne s emm le 2 En...
Страница 12: ...ur le fermer 5 4 PRODUCT AND DESIGN ARE TM 2016 MUNCHKIN INC MUNCHKIN THE HEART LOGO AND IT S THE LITTLE THINGS ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MUNCHKIN INC 7835 GLORIA AVE VAN NUYS CA 9140...
