background image

User Manual: LS1195

 

DMX-controlled RGB LED Light Source              

 

 

 

 

V1.00 (09-2008) © Multiform, Leigh-on-Sea, UK                                                                                               

28

 

 

Anhang A: Hängende Montage / Rigging / Decken- oder Wandmontage 

 

 

Verletzungsgefahr:

 Eine Über-Kopf-Montage erfordert hinreichende 

Erfahrung (aber beschränkt sich nicht alleine darauf) im Berechnen von 
Arbeitslastgrenzen, gute Kenntnisse über die eingesetzten Arbeits-
materialien, regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen und Inspektionen 
des Befestigungsmaterials und des Gerätes selbst. Wenn Sie nicht über 
die erforderlichen Kenntnisse verfügen, versuchen Sie nicht, die 
Montage selbst durchzuführen. Eine fehlerhafte Montage kann zu 
schweren Körperverletzungen führen. Stellen Sie sicher, dass alle 
Rigging-Arbeiten abgeschlossen sind, bevor Geräte an das Stromnetz 
angeschlossen werden.  

 

Das Gerät sollte außer Reichweite von Personen und so installiert werden, dass  
niemand unter dem Gerät hergeht oder gar einen Sitzplatz hat.  

 

Stellen Sie sicher, dass der Befestigungspunkt mindestens eine Punktlast des 10-
fachen Eigengewichtes des Gerätes halten kann.  

 

Bei Festinstallationen sind selbstsichernde Schrauben/Muttern zu verwenden.  

 

Stellen Sie im Falle einer Traversenmontage sicher, dass der Scheinwerferhaken 
entsprechend der Last ausgelegt ist und mit einer M10 Schraube in Bügelmitte des 
LED-Strahlers befestigt wird.  

 

Drehen Sie die mitgelieferte M6 Sicherheits-Ringöse auf der Rückseite des LED-
Strahlers in die dafür vorgesehene Einlassmutter. Sichern Sie den LED-Strahler 
mit einem geeigneten Fangseil ausschliesslich über die Ringöse am  LED-Strahler 
und einen  vom Scheinwerferhaken unabhängigen Befestigungspunkt ab.  

  Verwenden Sie immer ein geprüftes Sicherungsseil (Fangseil), welches die 12-

fache Last des zu sichernden Gerätes halten kann. Dieses Seil sollte so 
angebracht werden, dass das Gerät im Falle des Versagens der Hauptaufhängung 
maximal 20cm fallen kann bevor das Fangseil greift. 

 

Halten Sie sich niemals direkt unter dem Gerät auf, wenn Sie dieses befestigen, 
demontieren, verrücken oder justieren. Achten Sie auch darauf, dass sich während 
der Montage, Demontage oder Justage unterhalb der Installationsebene keine 
anderen Personen aufhalten. 

 

Vor der ersten Inbetriebnahme hat sich der Operator zu vergewissern, dass alle 
sicherheitsrelevanten und maschinentechnischen Einrichtungen von einer 
anerkannten Fachkraft geprüft wurden. Alle Einrichtungen müssen jährlich von 
einer Fachkraft dahingehend überprüft werden, ob die Sicherheit noch 
gewährleistet ist.  

  Benutzen Sie die seitlichen Schlitze im Bügel, um Kabel mit Klettbändern am 

Bügel zu befestigen. 

 

Stellen Sie sicher, dass die Anforderungen bezüglich einer ausreichenden Kühlung 
des eingebauten Netzteils erfüllt sind.  

 
 

 
 
 
 
 

USER MANUAL 

 

LS1195 MULTISPOT ECO 

DMX-controlled RGB LED Light Source 

 
 
 
 

ENGLISH Page 2-13 

 
 

DEUTSCH Seite 15-28 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Please check for updates of this manual at: 

WWW.MULTIFORM-LIGHTING.COM 

 
 

RevA 09/2008  Order code: 12-010-0273-80200-1-01 

Содержание LS1195 MULTISPOT ECO

Страница 1: ...Ring se auf der R ckseite des LED Strahlers in die daf r vorgesehene Einlassmutter Sichern Sie den LED Strahler mit einem geeigneten Fangseil ausschliesslich ber die Ring se am LED Strahler und einen...

Страница 2: ...ser Manual LS1195 DMX controlled RGB LED Light Source V1 00 09 2008 Multiform Leigh on Sea UK 27 Wartung Pflege Dieses Ger t ben tigt keine regelm ige Wartung Die elektrische Schaltung ist intern mit...

Страница 3: ...s product with greatest care Punches big forces and heavy vibration may damage this product mechanically 7 The manufacturer takes no responsibility for injury or damage caused by not following the saf...

Страница 4: ...ized by the manufacturer Health advice This unit produces and absorbs electromagnetic radiation The strength of radiation and the sensitivity for disturbing interference matches the CE and FCC require...

Страница 5: ...ink blau 211 225 Abrupter Farbwechsel t rkis pink 091 105 Sanftes berblenden t rkis pink 226 240 Abrupter Farbwl rot gr n blau 106 120 Sanftes bl rot gr n blau RGB 241 255 Abrupter Farbwechsel rot gel...

Страница 6: ...n wenn keine spezielle Startadresse ben tigt wird und die Kan le 001 003 als Grundeinstellung ausreichen Der Empfang eines DMX Signals wird ber die DMX LED 3 im Display angezeigt d Mode DMX Mode Dr ck...

Страница 7: ...e C 8 Orange C18 Breeze C 9 Marine C19 Wei User Manual LS1195 DMX controlled RGB LED Light Source V1 00 09 2008 Multiform Leigh on Sea UK 7 Upon the user s choice the unit can work stand alone or may...

Страница 8: ...Die Auswahl wird erst 1 Sekunde sp ter wirksam um zu gew hrleisten dass beim schnellen Steppen durch die Programme das neu gew hlte Programm nahtlos an das anf ngliche Programm ankn pft Bitte beachte...

Страница 9: ...nd the potentiometer 1 is disabled This mode can also be used for remotely controlling the unit if no specific DMX address is needed and channels 001 003 can serve as a default To indicate that the un...

Страница 10: ...turquoise pink 226 240 Hard switch red green blue 106 120 Soft fade red green blue 241 255 Hard switch red yellow green 121 135 Hard switch red green turquoise blue pink DMX Value range Function CH2...

Страница 11: ...wurde Hinweise zur Gesundheit Dieses Ger t erzeugt und nimmt elektromagnetische Strahlung auf Die St rke der Strahlung und die Empfindlichkeit hinsichtlich st render Interferenzen erf llen die CE und...

Страница 12: ...ch 4 Befolgen Sie auch alle Sicherheitshinweise die auf dem Produkt selbst aufgedruckt sind Das Gefahrensymbol eines Blitzes umrahmt von einem gleichschenkligen Dreieck weist Sie auf nicht isolierte N...

Страница 13: ...verhead mounting requires extensive experience including among others calculating working load limits good knowledge of the installation material being used and periodic safety inspection of all insta...

Страница 14: ...User Manual LS1195 DMX controlled RGB LED Light Source V1 00 09 2008 Multiform Leigh on Sea UK 15 Bedienungsanleitung MULTISPOT ECO LS1195 Design RGB LED Strahler Eine neuere Version dieser Anleitung...

Отзывы: