BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1.
Před uvedením do provozu si důkladně přečtěte tento návod! Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny,
vyhnete se tak škodám vzniklým v důsledku použití zařízení v rozporu s jeho určením!
2. Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho pozdějšího použití. Pokud by zařízení mělo být předáno
třetím osobám, spolu se zařízením jim předejte rovněž návod k obsluze.
3.
Nepřekračujte maximální nosnost stojanu.
4.
Maximální nosnost stojanu je 900kg.
5.
Stojan používejte výhradně na tvrdých a plochých površích.
6. Ujistěte se, že na ploše, po které se stojan bude pohybovat, se nenacházejí překážky.
7. Nepřesouvejte zatížený stojan po popraskaném povrchu nebo mezi překážkami, které by ztěžovaly
otáčení koleček.
8.
Otočný talíř se musí nacházet mezi 4 kolečky základny a 2 kolečky zadních noh.
9. Nepracujte přímo pod zavěšeným nákladem.
10. Ujistěte se, že náklad je dobře upevněn a vycentrován.
11.
Stojan na motor slouží k upevnění motoru během provádění servisních činností nebo renovace.
12. Zařízení lze používat výhradně v souladu s jeho určením.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Kontrola po obdržení zboží
V okamžiku obdržení zboží je třeba zkontrolovat případná vnější poškození obalu a poté ho otevřít. Pokud je
obal poškozený, kontaktujte prosím v průběhu 3 dnů přepravce nebo Vašeho distributora, a zdokumentujte
poškození nejlépe možným způsobem. Nepokládejte celý obal nohama vzhůru! Pokud bude balení opět
přepravováno, zajistěte prosím, aby bylo přepravováno ve vodorovné poloze, a aby bylo uloženo stabilně.
UTILIZACE OBALU
Zachovejte prosím prvky obalu (karton, plastové pásky a polystyren), aby v případě nutnosti odevzdání
zařízení do servisu bylo možné zařízení po dobu přepravy chránit nejlépe možným způsobem!
PŘEPRAVA A USKLADNĚNÍ
Zařízení je nutno skladovat v dobře ventilované místnosti, ve které je suchý vzduch, a nevyskytují se plyny
způsobující korozi.
PRAVIDELNÁ KONTROLA ZAŘÍZENÍ
Pravidelně kontrolujte, zda díly zařízení nejsou poškozeny. Pokud ano, přestaňte zařízení používat.
Neprodleně se obraťte na prodejce za účelem provedení opravy.
POZOR
Ilustrace v tomto návodu mají náhledovou povahu, a v některých detailech se od skutečného
vzhledu stroje mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
6
NÁVOD K POUŽITÍ
Rev. 06.11.2017
7
INDICATION
ATTENTION Certaines illustrations, présentes dans cette notice, peuvent différer de la véritable
apparence de l'appareil.
La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand. Les autres versions sont des traductions de
l'allemand.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.
Veuillez lire attentivement ces instructions d'emploi avant d'utiliser l'appareil. Veuillez respecter les
consignes de sécurité afin d'éviter tout incident lié à une utilisation non conforme!
2.
Conservez le mode d'emploi à portée pour les utilisations à venir. Si cet appareil est utilisé par une
autre personne, celle-ci doit impérativement être informée des conditions d'utilisation et disposer du
manuel.
3.
La capacité maximale de charge ne doit pas être dépassée.
4.
La force portante maximale du stator de moteur s'élève à 900kg.
5.
Le stator ne doit être utilisé que sur des surfaces plates et résistantes.
6.
Assurez-vous que la surface, sur laquelle le stator doit être placé, soit libre et ne soit pas encombrée.
7.
Le stator chargé ne doit pas être positionné sur une surface usée ou endommagée et ne doit pas être
déplacé entre plusieurs objets ou obstacles car cela pourrait limiter la mobilité des roues.
8.
La plaque tournante doit se trouver entre les 4 roues de la base portante et les 2 roues des pattes
arrières.
9.
Ne travaillez pas directement sous une charge suspendue.
10. Assurez-vous que la charge portée soit sécurisée et centrée.
11. Le stator de moteur a été conçu pour maintenir un moteur pendant sa rénovation ou son entretien.
12. L'appareil ne doit être utilisé qu'aux fins citées ci-dessus.
L'utilisateur assume toute responsabilité en cas de dommages liés à un usage inapproprié de
l'appareil.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Dès réception de la marchandise, veuillez inspecter le colis et ouvrez-le afin de s'assurer qu'aucun élément
ou composant du colis ne soit manquant. Si l'emballage est endommagé, prenez contact sous 3 jours avec
la société de transport ainsi qu'avec votre distributeur et fournissez un maximum d'indications et photos
des dégâts. Documentez les éventuels dégâts avec le plus de précision possible. Ne tenez jamais le colis à
l'envers! Si vous devez transporter ou manipuler le colis, assurez-vous qu'il soit maintenu droit et stable
-
ment.
TRAITEMENT DES DÉCHETS
Veuillez garder l'emballage de l'appareil (carton, plastique, polystyrène) afin de pouvoir le renvoyer dans les
meilleures conditions en cas de besoin.
TRANSPORT ET STOCKAGE
L'appareil doit être stocké dans une pièce bien aérée, dans laquelle l'air est sec et dans laquelle aucun gaz
corrosif n'est présent.
EXAMEN RÉGULIER DE L'APPAREIL
Contrôlez régulièrement le bon état des différents éléments de l'appareil. Si l'un d'entre eux est endom
-
magé, l'appareil ne doit plus être utilisé. Adressez-vous immédiatement à votre vendeur pour faire réparer
l'appareil.
MANUEL D´UTILISATION
Rev. 06.11.2017
