background image

BeFOre YOu GO

Fully unpack your new MSR

®

 shelter and pitch it at home. Familiarize yourself 

with the setup procedure and the various features, and attach the guy cords. This 

will help if you have to set it up in the dark or in adverse conditions.

seleCTInG a sITe 

Select a site that’s level, will drain well if it rains, and is protected from wind and 

other elements. Clear the area of sharp stones, sticks, and other debris, both for 

comfort and to protect your floor. If possible, avoid setting the tent on ground 

that is already wet. If you can’t, minimize the resulting humidity and potential of 

condensation by keeping your tent well ventilated.

usInG a FOOTPrInT 

It’s recommended that you use a footprint (sold separately) underneath your tent. 

Designed for each specific model, a footprint will not only keep your tent floor 

clean and dry, it also will protect it from excessive abrasion, prolonging the life of 

the tent.

usInG TenT POles 

Handle tent poles carefully—nearly all pole damage occurs during setup.

• When unfolding and folding, do not allow the shock cord to pull and snap the 

ends together. This can damage the pole ends and result in breakage when the 

pole is tensioned. 

• Push, don’t pull, your poles through the sleeves. Pulling the poles will cause 

sections to separate and potentially damage the pole or your tent fabric. Don’t 

force the poles; if you feel resistance, find the snag and work your way through 

it.

• Exposure to saltwater may cause your frame to fail due to corrosion. Rinse poles 

in fresh water when you return from your trip and apply a light coat of silicone 

lubricant. 

• In extremely cold weather or after extended use, the shock cord can lose some 

elasticity. To adjust, simply pull each pole section quickly back and forth to 

tension the cord. If more tension is needed, unscrew the end tip, pull out a few 

inches of cord, and tie a new knot in the cord.

Note:

 Fabric expands and contracts in varying climates. To accommodate this, 

most MSR

®

 tents have two grommets for inserting pole tips in the stake loops. Use 

the outer grommet in dry climates when the fabric is tight. The inner grommet is for 

humid climates when the fabric is loose.

sTaKInG 

All tents, including freestanding models, require staking to prevent them from 

flying away in a gust of wind. Always anchor your MSR tent. Enough stakes 

and guy cord are supplied to safely setup your tent in most situations. It may be 

necessary to purchase additional and/or specialized stakes and guy cords for 

use in extreme or varied soil conditions. Cascade Designs offers a full line of stake 

tensioning kits; see your dealer for more information.  

(See detail 1).

usInG GuY-OuTs 

Tightly tensioning your tent with guy out cords greatly increases the tent’s strength 

and stability. 

(See detail 2). 

This will also reduce fabric droop and wrinkles, and 

prevent rainwater from pooling. Attach the cord to the tent guy-outs where needed 

and feed the cord through the tensioner. 

(See Tensioner Methods below).

s e T u P   a n d   u s e

4

5

deTaIl 1

10 degrees

deTaIl 2

FIGure 9

 

TensIOner 

MeThOd

1

2

3

sTandard 

TensIOner 

MeThOd

Содержание TWIN SISTERS

Страница 1: ... corners 1 Unzip tent door and place poles vertically inside shelter where seams converge PACKAGE INCLUDES Frame assembly tent body stakes USE TIPS All tents require staking unsecured tents are susceptible to wind damage In some conditions additional stakes and cord may be required Re adjustment of stakes and rainfly may be necessary to keep tent tight and weatherproof For complete care and use in...

Страница 2: ...Owner s Manual M SR T e n t s a n d S h e l t e r s M OUNTA IN SA FET Y RESEARCH ...

Страница 3: ...y other heat source inside your tent or shelter Death by suffocation and or serious burns are possible Maintain adequate ventilation inside your tent at all times Death by suffocation is possible When choosing a campsite carefully consider the possibility of falling rocks or tree limbs lightning flash floods ava lanches strong winds and other potential hazards to reduce the risk of loss or injury ...

Страница 4: ...water may cause your frame to fail due to corrosion Rinse poles in fresh water when you return from your trip and apply a light coat of silicone lubricant In extremely cold weather or after extended use the shock cord can lose some elasticity To adjust simply pull each pole section quickly back and forth to tension the cord If more tension is needed unscrew the end tip pull out a few inches of cor...

Страница 5: ...Kit sold separately includes waterproof self adhesive patches for tent fabrics No See Um mesh and even clear polyure thane for the rainfly McNett Seam Grip seam sealer is a good option for small holes If you have a large tear Customer Service can also fix your shelter for a reasonable fee after you return from your trip Normal wear and tear is not covered under warranty Pole Repair If a pole break...

Страница 6: ...y waterproof The rainfly and floor are factory seam taped so seam sealing is not necessary If any problems develop simply seam seal only the specific area using McNett Seam Grip www mcnett com Follow the instructions on the seam sealer tube and seam seal the inner coated shiny side of the fabric only Cleaning A tent footprint is the most effective way to keep your tent clean see Using a Footprint ...

Страница 7: ...cade Designs Service Center If possible we will repair non warranty dam age at a fair rate For North American customers please contact our Customer Service Center below for details on current repair fees For customers outside North America please consult our International Distributor listings E mail Cascade Designs Service Center Tel 1 800 531 9531 Fax 1 800 583 7583 Address 4225 Second Avenue Sou...

Страница 8: ...venue South Seattle WA 98134 USA 1 800 531 9531 206 505 9500 Cascade Designs Ltd Dwyer Road Midleton Co Cork Ireland T 353 0 21 4621400 F 353 0 21 4621422 www msrgear com consumer cascadedesigns com 112485 2 MOUNTAIN SAFETY RESEARC H ...

Отзывы: