Codice/Bestelnr.: 10145644/0
2
Guida rapida
MSA SavOx / MSA SavOx Industry
Omologazioni: EN 13794 K/30/S; SOLAS 74/88 Sezione II-2/13
Il dispositivo di protezione delle vie respiratorie è un apparato per la
rigenerazione dell'aria funzionante con ossigeno chimico.
La guida rapida non sostituisce il manuale d'uso.
È fondamentale leggere il file del manuale d'uso presente
sul CD e rispettarne le indicazioni quando si utilizza il
prodotto. In particolare, si devono leggere e seguire
attentamente le istruzioni di sicurezza e le informazioni
sull'uso e sul funzionamento del prodotto.
Su richiesta, il manuale d'uso è disponibile anche in formato
cartaceo.
Attenzione!
Il dispositivo deve essere aperto esclusivamente per
essere utilizzato.
Prima
dell'uso:
(1) Verificare che il dispositivo non sia danneggiato.
(2) Eseguire un controllo dell'indicatore (solo per SavOx).
I dispositivi aperti o danneggiati non devono essere usati.
Per informazioni sull'utilizzo, le limitazioni all'utilizzo, la classe di
temperatura, la manutenzione e gli intervalli di manutenzione, lo
stoccaggio e la durata di conservazione, consultare il manuale d'uso.
Verkorte gebruiksaanwijzing
MSA SavOx / MSA SavOx Industry
Goedkeuringen: EN 13794 K/30/S; SOLAS 74/88 deel II-2/13
Het adembeschermingstoestel is een regeneratief toestel
gebaseerd op chemische zuurstof.
De verkorte gebruiksaanwijzing vervangt de normale
gebruiksaanwijzing niet. De gebruiksaanwijzing op cd moet
worden gelezen en nageleefd bij gebruik van het product.
Vooral de veiligheidsvoorschriften evenals de informatie
over gebruik en bediening van het product moeten
zorgvuldig worden gelezen en nageleefd.
De gebruiksaanwijzing is op verzoek eveneens in gedrukte
versie verkrijgbaar.
Waarschuwing!
Het toestel mag alleen voor gebruik worden
geopend!
Voor gebruik:
(1) Controleer of het toestel onbeschadigd is.
(2) Voer een indicatorcontrole uit (alleen SavOx).
Geopende of beschadigde toestellen mogen niet worden gebruikt!
Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruiksinstructies,
temperatuurklasse, onderhoud en onderhoudsintervallen, opslag,
levensduur.
Содержание SavOx
Страница 2: ...Order No 10145644 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Страница 4: ...N º de referencia N de commande 10145644 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Страница 6: ...Ordrenr Beställningsnr 10145644 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Страница 8: ...Codice Bestelnr 10145644 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...
Страница 10: ...Best nr Nr zamówienia 10145644 02 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...