MSA AutoMaXX Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

MSA

safety

.com

Operating Manual

AutoMaXX - Series

Negative and Positive Pressure Lung Governed Demand Valve

Order No.:

D4085399

/05

Содержание AutoMaXX Series

Страница 1: ...MSAsafety com Operating Manual AutoMaXX Series Negative and Positive Pressure Lung Governed Demand Valve Order No D4085399 05...

Страница 3: ...governed demand valve 11 3 5 Removing the AutoMaXX 11 3 6 Bypass system only for AutoMaXX AS 11 3 7 Additional function 11 4 Care and maintenance 12 4 1 Maintenance instructions 12 4 2 Maintenance int...

Страница 4: ...toMaXX series 5 Technical data 17 6 Approved system components 18 7 Ordering information 20 7 1 Positive pressure lung governed demand valves 20 7 2 Negative pressure lung governed demand valves 21 7...

Страница 5: ...taken into account for a safe use Alternative use or use outside these specifications will be considered as non compliance This also applies especially to unauthorised alterations to the apparatus and...

Страница 6: ...pass AutoMaXX AS C Lung Governed Demand Valve plug in threaded connection M45X3 Silicon line 650 Combination plug in M45x3 AutoMaXX AS C G Lung Governed Demand Valve plug in threaded connection M45X3...

Страница 7: ...ction M45x3 according to DIN EN 148 3 suitable for full face masks PF AS C Positive pressure offers the options AS and AE as combination suitable for full face masks PF N Negative pressure round threa...

Страница 8: ...pressure lung governed demand valve Example AutoMaXX AE 1 Handwheel only AE and AS C 9 Diaphragm fork 2 Red operating button 10 Marking Year of manufacturing 3 Housing 11 Flush button 4 Diaphragm 12 P...

Страница 9: ...g governed demand valve AutoMaXX N 1 Handwheel 8 Diaphragm groove 2 Operating button 9 Diaphragm fork 3 Housing 10 Marking Year of manufacturing 4 Diaphragm 11 Flush button 5 Protective cap 12 Diaphra...

Страница 10: ...ection adapter is provided ensure that it is screwed into the mask so that the AutoMaXX can be plugged in 3 2 Connecting the AutoMaXX 1 Insert plug in nipple of AutoMaXX into the coupling of the mediu...

Страница 11: ...ously and separate AutoMaXX from the mask Alternative for AutoMaXX AS C Unscrew handwheel 2 Remove medium pressure line Push the plug in nipple into the coupling of the medium pressure line forcefully...

Страница 12: ...rit or petrol 4 2 Maintenance intervals MSA recommends the following maintenance intervals If needed and by considering the usage tasks may be at even shorter intervals than indicated Observe national...

Страница 13: ...ith lots of clean water After cleaning disinfection 1 Connect switched off positive pressure AutoMaXX to the medium pressure 2 Push flush button fully blow out the moisture for at least 20 s 3 Uncoupl...

Страница 14: ...g buttons with the other hand push together both snap on hooks and push off the protective cap For AutoMaXX N Turn handwheel until the safety clamp below an operating button is visible through the han...

Страница 15: ...andwheel until stopper still holding down both operating buttons 5 Perform tightness check and check closing pressure positive pressure versions or rather opening pressure negative pressure versions 4...

Страница 16: ...tly or via test adapter line Close all lines of the test equipment Warning Use a test adapter line to prevent damage to test equipment not protected against positive pressure Close the connection betw...

Страница 17: ...ons the AutoMaXX must be inspected by MSA or trained service personnel 5 Technical data Operating pressure 5 8 bar dynamic Operating pressure for MicroMaXX series 5 9 bar dynamic Operating temperature...

Страница 18: ...AutoMaXX AS C G AutoMaXX AS C short and AutoMaXX AS C G short Compressed air breathing apparatus Series Full face mask Series BD 96 3S PF AirMaXX Ultra Elite PF BD Compact Z 3S H PF F1 Ultra Elite H P...

Страница 19: ...XX N short and AutoMaXX N G short Compressed air breathing apparatus Series Full face mask Series BD 96 3S BD AirMaXX Ultra Elite BD Compact Z 3S H F1 Ultra Elite H F1 AutoMaXX N MicroMaXX Compressed...

Страница 20: ...B with Bypass Plug in connection Silicon medium pressure line 10038296 AutoMaXX AS B G with Bypass Plug in connection Rubber medium pressure line 10038410 AutoMaXX AS C Plug in connection M45x3 Silico...

Страница 21: ...Accessories Description Part No Diaphragm pack of 5 replacement 10032083 Seal cap protective sleeve for plug in nipple pack of 10 D4080871 Seal cap for MicroMaXX series protective sleeve for plug in n...

Страница 22: ...For local MSA contacts please visit us at MSAsafety com Because every life has a purpose...