manualshive.com logo in svg

Mr. Heater MH25LP, Инструкция по эксплуатации и руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Mr. Heater MH25LP Скачать руководство пользователя страница 27

Installation instructions and Owner’s Manual

Mr. Heater / Infrared Workshop Heater

QUEMADOR DEL 

PILOTO

ENCIENDA EL PILOTO CON 

UN FÓSFORO COMO SE 

OBSERVA AQUÍ

VÁLVULA DE GAS

OPRIMIR PARA 

ENCENDER

NOTA

Durante el encendido inicial del calentador, es 

3. APAGADO DEL CALENTADOR

Figura 10. Encendido del quemador del piloto

Содержание MH25LP

Страница 1: ...eference READ INSTRUCTIONS CAREFULLY Read and follow all instructions Place instructions in a safe place for future reference Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble light...

Страница 2: ...Heater WARNINGS WARNING WARNING When used without fresh air heater WARNING WARNING DANGER Carbon Monoxide Poisoning CAUTION WARNING The State of California requires the following warning TABLE OF CON...

Страница 3: ...E3 Installation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater VALVE 1 EQUIPMENT Figure 1 Heater Major Components 2 PURPOSE OF EQUIPMENT WARNINGS CHAPTER I INTRODUCTION...

Страница 4: ...Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater 3 GENERAL INFORMATION The installation of the heater must conform WARNING manual Number Related Subject DO NOT EXCEED 1 2 PSI INLET PRESSURE TO HEATER WARNING...

Страница 5: ...FORMATION AND REQUIREMENTS EXHAUST VENT CEILING 14 MINIMUM 16 MINIMUM 48 MINIMUM OPEN WORKSHOP DOOR HEATER WALL BRACK ET 16 MINIMUM 14 1 2 FLOOR LINE 30 o Figure 2 Installation Clearances to Combustib...

Страница 6: ...mum clearances or contact any heater uninsulated entry doors and windows will must to a cold exterior wall without an insulated distance that is farther from the heater than the 2 HEATER MOUNTING INST...

Страница 7: ...ED INCLUDED WITH THERMOSTAT THERMOSTAT CABLE SEE FIGURE 4 1 4 X 2 1 2 LONG LAG SCREWS 2 REQUIRED GAS CONTROL VALVE 1 2 NPT GAS INLET DO NOT EXCEED 1 2 PSI HEATER REFLECTOR FLUE DEFLECTOR 1 4 20x3 4 HE...

Страница 8: ...BODY 1 2 MAXIMUM DEPTH OF IN SERTS INTO GAS VALVE 3 CONNECTING HEATER TO GAS SUPPLY WARNING 3 1 Gas Supply Requirements WARNING WARNING Figure 4 Connection Diagram Figure 6 Gas Valve Connection Requir...

Страница 9: ...to ensure that male threads SUPPLY LINE SHUTOFF VALVE 1 2 TEE 3 CAP NIPPLE HEATER RIGID PIPE WITH UNION OR A FLEXIBLE CON NECTOR TO HEATER Figure 7 Typical Piping Installation NOTE 1 ONLY USE A PIPE C...

Страница 10: ...ATH PILOT FLOW ADJUSTING SCREW BENEATH COVER SCREW WRENCH BOSS GAS INLET Figure 9 Gas Valve Components 2 HEATER STARTUP WARNING CHAPTER III HEATER OPERATING INSTRUCTIONS 1 OPERATING SAFETY INSTRUCTION...

Страница 11: ...llation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater PILOT BURNER LIGHT PILOT WITH MATCH AS SHOWN GAS VALVE DEPRESS TO LIGHT NOTE 3 HEATER SHUTDOWN Figure 10 Lighting of Pilot Bu...

Страница 12: ...ER UNIT PRESSURE REGULATOR ADJUSTMENT BENEATH COVER SCREW PILOT FLOW ADJUSTING SCREW BENEATH COVER SCREW INSTALL LONG SCREW IN OUTSIDE CORNER PILOT GAS OUTLET PRESSURE TAPPING DIRECTLY BENEATH STANDAR...

Страница 13: ...red Workshop Heater Table 4 Trouble Shooting Chart SYMPTOMS CAUSES SOLUTIONS stays dull Loose wire connections Dirty wire connections 3 REPLACING THE GAS VALVE UNIT 4 FREQUENCY OF OPERATOR CHECKS Inte...

Страница 14: ...Installation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater IF SERVICE IS REQUIRED PLEASE DO NOT RETURN THIS APPLIANCE TO YOUR STORE...

Страница 15: ...K NO DESCRIPTION DESCRIPTION 2 3 4 Thermostat 8 Face Guard 22 23 OPTIONAL CONVERSION KITS DESCRIPTION DESCRIPTION F200293 NG to LP CONVERSION F200294 LP to NG CONVERSION OPTIONAL DECORATIVE GRID KIT D...

Страница 16: ...e is no warranty of fitness for a particular purpose and there is no warranty of merchantability In no event shall the Company be liable for delay caused by imperfections for consequential damages or...

Страница 17: ...e este manual junto con el artefacto Consumidor Conserve este manual en caso de que necesite consultarlo en un futuro Lea y siga todas las instrucciones Guarde las instrucciones en un lugar seguro en...

Страница 18: ...e calentador tiene un ADVERTENCIA PELIGRO Intoxicaci n por mon xido de carbono AVISO NDICE Cap tulo T tulo P gina S3 III Instrucciones de funcionamiento del calentador ADVERTENCIA El Estado de Califor...

Страница 19: ...Installation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater DE GAS 1 EQUIPO 2 FINALIDAD DEL EQUIPO ADVERTENCIAS CAP TULO I INTRODUCCI N...

Страница 20: ...er Infrared Workshop Heater 3 INFORMACI N GENERAL en la Tabla 1 y 2 ADVERTENCIA visite www mrheater com N mero Tema relacionado NO SUPERE LA PRESI N DE ENTRADA DE 1 2 PSI AL CALENTADOR ADVERTENCIA Tab...

Страница 21: ...en la instalaci n Tabla 3 Informaci n de instalaci n ventilaci n y montaje GAS 1 INFORMACI N Y REQUISITOS GENERALES DE INSTALACI N L NEA DEL PISO VENTILACI N DE ESCAPE TECHO 14 M NIMO 16 M NIMO 48 M...

Страница 22: ...E22 Installation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater o o 2 INSTRUCCIONES DE MONTAJE DEL CALENTADOR...

Страница 23: ...L TERMOSTATO CONSULTE LA FIGURA 4 TORNILLOS DE COM PRESI N LARGOS DE 1 4 X 2 1 2 SE NECESITAN DOS V LVULA DE CONTROL DE GAS ENTRADA DE GAS DE 1 2 NPT NO DEBE SUPERAR 1 2 PSI REFLECTOR DEL CALENTADOR D...

Страница 24: ...O NEGRO DE 1 2 CUERPO DE LA V LVULA DE GAS PROFUNDIDAD M XIMA DE 1 2 DE LAS INSERCIONES EN LA V LVULA DE GAS 3 CONEXI N DEL CALENTADORALSUMINISTRO DE GAS ADVERTENCIA 3 1 Requisitos para el suministro...

Страница 25: ...INISTRO LLAVE DE PASO 1 2 T DE 3 TAPA BOQUILLA CALENTADOR CONDUCTO R GIDO CON UNI N O UN CONECTOR FLEXIBLE AL CALENTADOR Figura 7 Instalaci n caracter stica de los conductos NOTA 1 USE S LO UN COMPUES...

Страница 26: ...O DEBAJO DEL TORNILLO DE LA TAPA SALIENTE ENTRADA DE GAS Figura 9 Componentes de la v lvula de gas 2 ENCENDIDO DEL CALENTADOR ADVERTENCIA Durante el encendido del CAP TULO III INSTRUCCIONES DE FUNCION...

Страница 27: ...nfrared Workshop Heater QUEMADOR DEL PILOTO ENCIENDA EL PILOTO CON UN F SFORO COMO SE OBSERVA AQU V LVULA DE GAS OPRIMIR PARA ENCENDER NOTA Durante el encendido inicial del calentador es 3 APAGADO DEL...

Страница 28: ...CIA DEL TERMOSTATO DEL PILOTO AJUSTE DEL REGULADOR DE PRESI N DEBAJO DEL TORNILLO DE LA TAPA TORNILLO DE AJUSTE DEL FLUJO DEL PILOTO DEBAJO DEL TORNILLO DE LA TAPA INSTALE EL TORNILLO LARGO EN EL V RT...

Страница 29: ...rared Workshop Heater 3 CAMBIO DE LA UNIDAD DE LA V LVULA DE GAS 4 FRECUENCIA DE LOS CONTROLES DEL OPERADOR Uso intermitente Tabla 4 Cuadro de reparaci n de aver as S NTOMAS CAUSAS SOLUCIONES Dirty wi...

Страница 30: ...Installation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater SI DEBE REPARARLO NO DEVUELVA EL ARTEFACTO A LA TIENDA hora del este...

Страница 31: ...no 7 10367 Termostato 8 14405 Soporte para pared 9 04432 Protector 10 09360 Termocupla Generador 11 05447 ART CULO EXISTENCIA 12 05455 DESCRIPCI N 13 05576 14 05573 15 10358 Cable del termostato 16 11...

Страница 32: ...o existen garant as de aptitud para un fin espec fico ni comercializaci n La Empresa no ser responsable en ninguna circunstancia por el retraso causado por las imperfecciones los da os indirectos o lo...

Страница 33: ...ATELIER INFRAROUGE ALIMENT AU GAZ MR HEATER INC 4560 W 160TH Mod le RADIATEUR D ATELIER INFRAROUGE ALIMENT AU GAZ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Lisez et observez toutes les instructions Co...

Страница 34: ...ion une AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT DANGER Empoisonnement au monoxyde de carbone MISE EN GARDE TABLE DES MATI RES Chapitre Titre Page I Introduction F3 II Installation du radiateur 1 QUI...

Страница 35: ...Workshop Heater SOUPAPE DE COMMANDE DE GAZ THERMOPILE RADIATEUR DE BASE SUPPORT MURAL C BLE DU THERMOSTAT THERMOSTAT Figure 1 Composants principaux du radiateur 2 UTILISATION DE L QUIPEMENT AVERTISSEM...

Страница 36: ...al Mr Heater Infrared Workshop Heater 3 RENSEIGNEMENTS G N RAUX du radiateur Num ro Sujet connexe LA PRESSION D ENTR E AU RADIATEUR NE DOIT PAS D PASSER 3 4 KPA 1 2 LB PO AVERTISSEMENT Tableau 1 Puiss...

Страница 37: ...CM 16 POUCES MINIMUM 120 CM 48 PO MINIMUM PORTE DE L ATELIER OUVERTE MR HEATER SUPPORT MURAL 40 CM 16 POUCES MINIMUM 37 CM 14 1 2 PO LIGNE DU PLANCHER 30 o Figure 2 Distances entre l installation et...

Страница 38: ...E38 Installation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater La distance entre le thermostat et le radiateur 2 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU RADIATEUR comme suit...

Страница 39: ...SES INCLUSES AVEC LE THERMOSTAT C BLE DU THERMOSTAT VOIR LA FIGURE 4 VIS TIRE FOND LONGUES 1 4 PO X 2 1 2 PO 2 REQUISES SOUPAPE DE COM MANDE DE GAZ ENTR E DE GAZ 1 2 PO NPT NE PAS D PASSER 3 4 KPA 1 2...

Страница 40: ...joint 3 3 Installation des tuyaux tuyaux comme suit Figure 4 Sch ma de c blage Figure 6 Exigences relatives au raccordement de LONGUEUR MAXIMALE DU FILET 3 4 PO CORPS DE LA SOU PAPE DE GAZ PROFONDEUR...

Страница 41: ...BOUCHON RACCORD RADIATEUR Figure 7 Installation type de la tuyauterie REMARQUE 1 N UTILISEZ QU UNE P TE JOINT QUI EST R SISTANTE AUX GAZ LIQU FI S SUR LES INSTALLATIONS AU GPL 2 LES RACCORDS ILLUSTR...

Страница 42: ...S SION STANDARD SORTIE DE GAZ DE VEILLEUSE D RIVATION DE PRESSION DIRECTEMENT EN DESSOUS VIS DE R GLAGE DU D BIT DE LA VEILLEUSE SOUS LA VIS DU COUVERCLE BOSSAGE DE MANOEUVRE ENTR E DE GAZ AVERTISSEME...

Страница 43: ...tructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater VEILLEUSE ALLUMER LA VEILLEUSE AVEC UNE ALLUMETTE TEL QU INDIQU SOUPAPE DE GAZ ENFONCER POUR ALLUMER 3 ARR T DU RADIATEUR Figure 10 Allu...

Страница 44: ...ENTATION DU CAPTEUR DE VEIL LEUSE R GLAGE DU R GULATEUR DE PRESSION SOUS LA VIS DU COUVERCLE VIS DE R GLAGE DU D BIT DE LA VEILLEUSE SOUS LA VIS DU COU VERCLE INSTALLEZ UNE LONGUE VIS DANS LE COIN EXT...

Страница 45: ...Workshop Heater Tableau 4 Tableau de d pannage SYMPT MES CAUSES SOLUTIONS demeure terne radiateur et la surface de la 3 REMPLACEMENT DE LA SOUPAPE DE GAZ 4 FR QUENCE DES INSPECTIONS PAR L UTILISATEUR...

Страница 46: ...Installation instructions and Owner s Manual Mr Heater Infrared Workshop Heater SI UNE R PARATION EST N CESSAIRE NE RETOURNEZ PAS CET APPAREIL VOTRE MAGASIN...

Страница 47: ...REQUI RENT UNE PREUVE D ACHAT KITS DE CONVERSION EN OPTION LA DESCRIPTION LA DESCRIPTION F200293 NG to LP CONVERSION F200294 LP to NG CONVERSION OPTIONAL DECORATIVE GRID KIT LA DESCRIPTION LA DESCRIP...

Страница 48: ...onez notre service de soutien technique au Adressez toute r clamation relative la garantie Service Department Mr Heater Inc 4560 W l adresse du d taillant de qui vous avez achet le produit garantie ex...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды