Mpow MBR1, Руководство пользователя, Страница: 9 / 22

13 14
Einen Anruf beenden
Drücken Sie die Multifunktionstaste.
Bemerkung
Wenn Sie zwischen beiden Handys umschalten
möchten, die Musik zu hören, pausieren Sie bitte
die Musik des ersten Handys und dann spielen Sie
die Musik des zweiten Handys ab. Es wird in Musik
des zweiten Handys nach ein Paar Sekunden
umschalten.
Einen Anruf annehmen
Für iPhone Benutzer:
Auswahl 1. Drücken Sie die Multifunktionstaste.
Auswahl 2. Drücken Sie „Answer“ Taste Ihres
iPhones und checken Sie das Menü für Telefonat
Ihres iPhones. Suchen Sie die Audio-Quelle und
wählen Sie „MPOW“.
)U$QGURLG%HQXW]HU]%7&6RQ\
XVZ
Auswahl 1. Drücken Sie die Multifunktionstaste.
Auswahl 2. Drücken Sie „Answer“ Taste Ihres
Phones.
Richtige Entsorgung dieses
Produkts
(Elektro- und Elektronik-Altgeräte)
Diese Markierung, die auf dem Produkt
oder seiner Literatur gezeigt wird, deutet
darauf hin, dass es nicht mit anderen
Haushaltsabfällen am Ende seiner Nutzungsdauer
entsorgt werden sollte.
Um die Umwelt oder die menschliche Gesundheit
vor unkontrollierter Abfallentsorgung zu schützen,
trennen Sie dies bitte von anderen Abfallarten
und recyceln sie verantwortungsvoll, um die
nachhaltige Wiederverwendung von materiellen
Ressourcen zu fördern.
Der Haushaltbenutzer sollte sich entweder mit
dem Händler in Verbindung setzen, in dem sie
dieses Produkt oder ihre örtliche Behörde gekauft
haben, für Details darüber, wo und wie sie diesen
Artikel für umweltfreundliches Recycling nehmen
können.
Gewerbliche Nutzer sollten sich an ihren Liefer-
anten und gehen nach den Bedingungen des Kau-
fkontakt. Dieses Produkt sollte nicht mit anderem
Gewerbemüll entsorgt werden.
Unterspannungswarnung
Wenn Warnungsstimme jede Minute einmal klingt
und die Anzeigelampe rot wird, das heißt, dass der
Akku fast leer und schnell wie möglich aufzuladen ist.
15 16
FR
Caractéristiques Chargement du récepteur
Instruction
Mise en marche/arrêt du ré-
cepteur
Remarque
Version Bluetooth : V4.1 EDR
Gamme de fréquence: 2.4GHz
Opération: Class2
Mode Bluetooth: HFP / HSP / A2DP / AVRCP
Plage Bluetooth: jusqu’à 30 pieds
Temps de charge: 1.5 heures
Durée de lecture: jusqu’à 10 heures
Tension de charge: DC 5.0V Vous devez charger complètement le récepteur
DYDQWG·XWLOLVHUOHUpFHSWHXUjODSUHPLqUHIRLV
1. Branchez le câble de chargement USB sur le
chargeur USB du récepteur. Veuillez ne pas
charger ce produit avec source d’alimentation
plus de 5V, qui peut détruire ce produit.
2. L’indicateur de lumière devient rouge lors de la
charge.
3. La charge complète prend environ 1,5 heures.
4. Le voyant rouge s’éteint lorsque la charge est
terminée.
1. Connectez le récepteur avec votre système
stéréo ou stéréo de voiture via le câble audio /
adaptateur 3,5 mm.
2. Associez le récepteur à votre téléphone.
0DLQWHQDQWYRXVSRXYH]SURÀWHUGHYRWUHPX -
sique à travers le système stéréo ou le système
stéréo de voiture.
Allumer: Appuyez sur le bouton multifonctions
pendant environ 3 secondes jusqu’à ce
que les voyants bleu et rouge commen-
cent à clignoter alternativement.
Éteindre: Appuyez sur le bouton multifonctions
pendant environ 3 secondes jusqu’à ce
que le témoin lumineux bleu s’éteigne.
Si vous voulez l’utiliser dans le système stéréo de
voiture, vous devez régler l’autoradio à AUX.
17 18
Remarque
Remarque
Connecter 2 équipements
Bluetooth au même temps
1. Il se connecte automatiquement au dernier télé-
phone connecté lorsqu’il s’allume. (Assurezvous
que la fonction Bluetooth de votre téléphone est
allumée avant d’allumer le récepteur.)
Si vous voulez changer un autre telephone pour
écouter de la musique , s’il vous plait arrêter de
la jeux musical de la première telephone , et puis
jouez de la musique de la deuxième telephone , la
musique transférera à deuxième telephone après
quelques seconds.
1. Appairez l’équipement Bluetooth avec le pre-
mier téléphone.
2. Quand l’appairage est réussi, éteignez la fonc-
tion Bluetooth du premier téléphone.
3. Il entre dans mode d’appairage de nouveau.
4. Appairez l’équipement Bluetooth avec le deux-
ième téléphone.
5. Quand l’appairage est réussi, éteignez la fonc-
tion Bluetooth du deuxième téléphone.
6. Allumez la fonction Bluetooth du premier télé-
phone et sélectionnez « MPOW », puis cliquez «
connect ».
7. Allumez la fonction Bluetooth dudeuxième télé-
phone et sélectionnez « MPOW », puis cliquez «
connect ».
8. Deux téléphones vont connecter au récepteur
Bluetooth au même temps.
Associer à votre téléphone
1. Avant d’utiliser le récepteur pour la première
fois,vous devez le coupler avec votre téléphone.
2. Appuyez sur le bouton multifonctions pendant
environ 3 secondes jusqu’à ce que les voyants
bleu et rouge commencent à clignoter alterna-
tivement.
3. Activez la fonction Bluetooth de votre télé-
phone.
4. Recherchez les périphériques Bluetooth et
sélectionnez “MPOW”.
5. Entrez le code “0000” si nécessaire.
6. Si l’association est réussie, le voyant bleu
clignote lentement.