background image

9

PL

PRZECHOWYWANIE WYSUSZONYCH PRODUKTÓW:

1.  Pojemniki, w których będą przechowywane suszone produkty spożywcze muszą być czyste i suche.

2.  Najlepszym  sposobem  przechowywania  suszonych  produktów  są szklane  słoiki  ze szczelnym 

zamknięciem, postawione w ciemnym i suchym miejscu w temperaturze 5-20°C.

3.  W ciągu pierwszego tygodnia po wysuszeniu produktów należy sprawdzać, czy w pojemnikach, 

w których są przechowywane, nie ma wilgoci. Jeżeli jest, oznacza to, iż produkty nie zostały cał

-

kowicie wysuszone i trzeba je wysuszyć ponownie.

UWAGA!

 Nie wolno wkładać gorących lub nawet ciepłych produktów do pojemników w celu ich 

przechowania!

UŻYCIE URZĄDZENIA

1.  Sita na składniki przeznaczone do suszenia należy tak ustawić, aby możliwy był między nimi swo

-

bodny przepływ powietrza.

2.  Jeżeli wszystkie sita nie są zapełnione składnikami wskazane jest, aby w suszarce ułożyć tylko te, 

na których znajdują się składniki.

3.  Załóż pokrywę urządzenia z silnikiem na ostatnie nałożone sito.

4.  Włącz wtyczkę do gniazdka sieciowego.

5.  Włącz urządzenie za pomocą włącznika, znajdującego się na pokrywie.

UWAGA:

 Suszarka umożliwia suszenie także większych kawałków produktów żywnościowych. 

W takim wypadku należy ułożyć sita suszarki tak aby otwory 

wpustowe  były  rozmieszczone  naprzemiennie  względem 

siebie.  W  ten  sposób  znacznie  powiększy  się  przestrzeń 

użytkowa suszarki.

WSKAZÓWKI KOŃCOWE

1.  Zawsze  umyj  dokładnie  składniki  przed  umieszczeniem  ich 

w suszarce.

2.  Wszelkiego  rodzaju  produkty  żywnościowe  należy  tak  pok

-

roić, aby swobodnie mieściły się między równo ułożonymi sitami.

3.  Czas suszenia zależy od właściwości poszczególnych produktów, grubości pokrojonych kawałków, 

itp.

4.  W przypadku nierównomiernego wysuszenia produktów należy zamienić miejsca poszczególnych 

sit – górne przełożyć na dół, a dolne na górę.

5.  Aby  zapobiec  zbrązowieniu  owoców  przeznaczonych  do suszenia  można  je spryskać  sokiem 

cytrynowym lub ananasowym.

6.  Niektóre warzywa lub owoce mogą być pokryte naturalną warstwą ochronną, dlatego też czas 

suszenia może być dłuższy. Aby do tego nie dopuścić należy np. obrać je ze skórki.

SUSZENIE OWOCÓW I GRZYBÓW

1.  Umyj dokładnie owoce lub grzyby.

2.  Usuń wszystkie pestki, zgniłe części, itp.

3.  Podziel owoce lub grzyby na kawałki tak, aby swobodnie zmieściły się między kolejnymi sitami. 

4.  Należy suszyć owoce lub grzyby do uzyskania pożądanego efektu.

SUSZENIE WARZYW

1.  Umyj dokładnie warzywa.

2.  Usuń wszystkie pestki, zgniłe części, itp.

Содержание MSG-17

Страница 1: ...appliances PL yczymy zadowolenia z u ytkowania naszego wyrobu i zapraszamy do sko rzystania z szerokiej oferty handlowej firmy RU MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek Polska tel 22 3805234 fax...

Страница 2: ...5 3 1 4 2...

Страница 3: ...n vicinity of walls or curtains etc in course of its operation Do not put anything on the appliance lid Do not forget to switch off the appliance before pulling out its plug from the socket Do not sta...

Страница 4: ...the appliance should be switched on for 30 minutes without placing any products on sieves 2 After switching off the cleaning and rinsing should be carried out in accordance with instruction included i...

Страница 5: ...individual products thickness of slices etc 4 In case of non uniform drying of products individual sieves should be relocated upper sieves should be replaced by bottom ones and vice versa 5 In order...

Страница 6: ...tergent 3 Hardly removable dirt can be eliminated by gentle rubbing with soft brush 4 Do not immerse the lid with motor in water or in any other fluids 5 Do not use any solvents aggressive detergents...

Страница 7: ...tawia urz dzenia w pobli u cian zas on firanek itp podczas pracy Nie wolno nic stawia na pokrywie urz dzenia Pami taj aby zawsze przed wyj ciem wtyczki z gniazdka siecio wego wy czy najpierw urz dzeni...

Страница 8: ...STRZE ENIE Nie pozwalaj dzieciom bawi si foli Nie bezpiecze stwo uduszenia OPIS URZ DZENIA 1 Pokrywa urz dzenia wraz z silnikiem i w cznikiem 2 Cztery sita o rednicy 28 cm 3 Podstawa suszarki 4 Podk a...

Страница 9: ...zenie tak e wi kszych kawa k w produkt w ywno ciowych W takim wypadku nale y u o y sita suszarki tak aby otwory wpustowe by y rozmieszczone naprzemiennie wzgl dem siebie W ten spos b znacznie powi ksz...

Страница 10: ...atk z dodatkiem niewielkiej ilo ci detergentu 2 Sita i podstaw suszarki mo na my w ciep ej wodzie z dodatkiem niewielkiej ilo ci detergentu 3 Trudne do usuni cia zabrudzenia mo na likwidowa pocieraj c...

Страница 11: ...11 RU...

Страница 12: ...12 RU 8 1 2 28 3 4 5...

Страница 13: ...13 RU 1 30 2 1 2 3 4 5 1 2 5 20 C 3 1 2 3 4 5...

Страница 14: ...14 RU 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 1 5 5 1 2 1 2 3 1 6 8 2 3 4 5...

Страница 15: ...15 RU 1 2 3 1 2 3 4 5 6 1 1 MPM agd S A O...

Страница 16: ...N O T E S 16...

Страница 17: ...N O T E S 17...

Страница 18: ...N O T E S 18...

Отзывы: