background image

8

EN

READ THE OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE 

FOR THE FIRST TIME

 



Read carefully this manual before using the appliance. 

 



Always remove the plug from the power outlet when not used, or before cleaning 

the appliance.

 



Before the first use check if mains voltage conform with vacuum cleaner. 

 



Do not hang the power cord over  sharp edges and do  not allow the power cord 

to touch  hot surfaces. 

 



Do not pull the cord to unplug the appliance. 

 



Do not leave the operating vacuum cleaner unattended. 

 



Close supervision is necessary when using the appliance near children.

 



Do not try to use the vacuum cleaner if you suspect any technical damage. 

 



Do not use the appliance, also if the power cord or plug is damaged - return the 

appliance for repair to an authorized service centre. 

 



To avoid the risk of damage, fire or injury, always use the attachments recom-

mended by the manufacturer. 

 



Take extreme caution when cleaning the stairs. 

 



Do not immerse the appliance, its cord and plug in water or any other liquids, 

keep it dry at all times. 

 



Do not use the vacuum cleaner to collect flammable and corrosive liquids, solvents, 

matches, ash, cigarette ends, oil, sharp items etc. It can cause damage or even fire! 

Do not vacuum-clean near flammable liquids and substances! 

 



Because of the vacuum cleaner plastic housing keep the appliance away from 

any heat sources (heaters, stoves etc.) 

 



Do not cover the vacuum cleaner outlet and inlet! 

 



This vacuum cleaner is designed for domestic use only. 

 



This appliance is not intended for use by children under 8 years of age and individuals 

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use 

of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved. Cleaning 

and user maintenance shall not be carried out by children without supervision.

 



Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 

 



Store the appliance and its cord out of reach of children under 8 years of age.

 



Do not vacuum-clean people or animals, take special care not to move suction 

nozzles near eyes and ears.

 



Turn off and disconnect the appliance from supply circuit before replacing ac-

cessories.

 



Do not vacuum without filters and in case of damage.

 



Check the hose, wand and suction nozzles and remove any litter from them.

Содержание MOD-34

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI ODKURZACZ BEZWORKOWY PIONOWY MOD 34 Bagless upright vacuum cleaner Vertikaler beutelloser Staubsauger...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 8 13 BEDIENUNGSANLEITUNG 18 EN RU DE PL...

Страница 3: ...zie lub w innych p ynach przew d sieciowy i wtyczka musz by zawsze suche Nie u ywaj odkurzacza do zbierania atwopalnych i korozyjnych p yn w rozpusz czalnik w zapa ek popio u niedopa k w papieros w ol...

Страница 4: ...swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony styropian itp Nie trzymaj i nie pod czaj do sieci urz dzenia wilgotnymi r koma Nie wykorzystuj urz dzenia do innych cel w ni zosta o prz...

Страница 5: ...y transportowe torebki i wy pe niacze 2 Sprawd odkurzacz pod k tem uszkodze mog cych powsta podczas transportu W przy padku podejrze uszkodze skontaktuj si ze sprzedawc 3 Zmontuj prawid owo odkurzacz...

Страница 6: ...rury ss cej oraz aktualnie u ywanego wyposa enia 6 W zale no ci od potrzeb wyposa enie mo esz pod czy bezpo rednio do jednostki g wnej Redukujesz w ten spo s b wymiary odkurzacza a przez to mo esz od...

Страница 7: ...past cier nych rozpuszczalnik w i innych silnych rodk w chemicznych ich u ycie mo e spowodowa uszkodzenie urz dzenia UWAGA Ka dorazowo przed przyst pieniem do jakichkolwiek czynno ci konserwuj cych l...

Страница 8: ...lectflammableandcorrosiveliquids solvents matches ash cigarette ends oil sharp items etc It can cause damage or even fire Do not vacuum clean near flammable liquids and substances Because of the vacuu...

Страница 9: ...et children play with plastic film or bags Choking asphyxiation hazard APPLIANCE OVERVIEW 1 9 12 13 14 15 16 17 2 3 11 5 7 8 10 6 4 1 Motor unit 2 Power switch 3 Handle 4 0 7 litre dust canister 5 Hin...

Страница 10: ...r USING THE APPLIANCE 1 Make sure that the vacuum cleaner has been properly assembled and with filters in place 2 Choose the best tool for vacuum cleaning the specific surface Optimum vacuum cleaning...

Страница 11: ...he market locations to fit the plugs Next drive in the plugs flush and attach the wall parking mount with the screws included with the product Fig 3 3 Now you can park and store the vacuum cleaner on...

Страница 12: ...ROPER DISPOSAL OF THE PRODUCT waste electrical and electronic equipment Thissymbolontheproductindicatesthattheproduct afteritslifetime shouldnotbedisposedwithother householdwastes Toavoidharmfulinflue...

Страница 13: ...13 R U 8 8...

Страница 14: ...14 R U 1 9 12 13 14 15 16 17 2 3 11 5 7 8 10 6 4...

Страница 15: ...15 R U 1 2 3 4 0 7 5 6 7 EPA 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 1 2 EPA 3 4 5 6 1 2...

Страница 16: ...16 R U 3 4 5 6 1 7 1 2 2 3 4 MOD 34 1 2 3 3 4...

Страница 17: ...17 R U 1 2 EPA a EPA 3 7 00 m 8 40 MPM agd S A O...

Страница 18: ...vomGer teherstellernichtempfohlenenZubeh rskannGer tesch den K rperverletzungen oder Brand verursachen Beim Staubsaugen auf der Treppe ist besondere Vorsicht geboten Tauchen Sie weder das Ger t das Ka...

Страница 19: ...verwenden Aus Sicherheitsgr nden sind lose Verpackungsteile Kunststoffbeutel Kartons Styropor etc von Kindern fern zu halten WARNUNG Kinder nicht mit Folie spielen lassen Erstickungsgefahr GER TEBESC...

Страница 20: ...Filterschutzkorb in den Beh lter einsetzen Richten Sie die drei Laschen am Korb mit den Steckdosen im Inneren des Beh lters aus und drehen Sie den Korb leicht im Uhrzeiger sinn bis der Filter verriege...

Страница 21: ...e es anschlie end vom Stromnetz ENTLEEREN DES STAUBBEH LTERS 1 Schalten Sie den Staubsauger mit dem Schalter aus und trennen Sie ihn vom Stromnetz 2 Die Haupteinheit ber den M lleimer so anbringen das...

Страница 22: ...ht gegen den Uhrzeigersinn drehen Den Filter herausnehmen mit Wasser absp len und ihn gr ndlich trocknen Den Filter an seinem Platz einsetzen den Deckel wieder aufbringen und durch das vorsichtige Dre...

Страница 23: ......

Страница 24: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Отзывы: