MPM MMM-03M Скачать руководство пользователя страница 9

9

RU

УКАЗАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЗОПАСНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Поскольку купленный комплект для шинковки вы будете исполь-

зовать вместе с мясорубкой MMM-03M, строго соблюдайте при-

веденные ниже указания по безопасности эксплуатации.

 



Перед использованием прочитайте внимательно эту инструкцию. Всегда 

вынимайте вилку из гнезда, когда вы не используете прибор или перед 

началом каких-либо действий по сохранению.

 



Перед первым использованием проверьте, соответствует ли прибору сетевое 

напряжение в гнезде.

 



Не вешайте кабель на острых краях и не позвольте, чтобы он стыкался с 

горячими поверхностями.

 



Никогда не тяните за кабель, чтобы отключить прибор от источника питания.

 



Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра.

 



Будьте особенно осторожны, если поблизости прибора находятся дети.

 



Не пробуйте использовать прибор в случае подозрений на любые техниче-

ские повреждения.

 



Не используйте поврежденный прибор также тогда, когда поврежден кабель 

питания или вилка – в этом случае отдайте прибор для ремонта в специали-

зированный сервисный центр.

 



Использование аксессуаров, не рекомендованных изготовителем, может 

привести к повреждению прибора или травматизму.

 



Не погружать прибор, кабель или вилку в воде или других жидкостях – кабель 

питания и вилка должны быть всегда сухими.

 



Не использовать прибор для других целей, кроме непосредственного на-

значения.

 



Прибор предназначен исключительно для домашнего использования.

 



Перед сборкой или демонтажем прибора следует отключить его от источ-

ника питания.

 



Во время переноски прибора следует обхватить корпус двигателя обеими 

руками.

 



Никогда не помещайте в прибор продуктов руками – используйте с этой 

целью исключительно толкатель.

 



После окончания использования прибора намотайте кабель вокруг корпуса 

двигателя.

 



Данным оборудованием могут пользоваться дети в возрасте старше 8 лет и 

люди с ограниченными физическими и умственными возможностями, а также 

люди без опыта и знания оборудования, под присмотром или с инструктажем 

по безопасному использованию оборудования так, чтобы угрозы, связанные 

Содержание MMM-03M

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI Szatkownica zestaw do maszynki do mi sa MMM A 03M Grating accessories for the meat mincer Sch lvorsatz f r den Fleischwolf...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 6 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 13 GB RU DE PL...

Страница 3: ...lub wtyczka w takim wypadku oddaj urz dzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym U ycie akcesori w nie polecanych przez producenta mo e spowodowa uszko dzenie urz dzenia lub obra enia cia a...

Страница 4: ...czy wszystkie elementy urz dzenia s prawid owo zamontowane Nie wolno korzysta z urz dzenia na wolnym powietrzu Nie stawiaj urz dzenia na gor cych powierzchniach Nie wyci gaj wtyczki z gniazdka sieci...

Страница 5: ...ak komor mielenia 6 Umyj wszystkie cz ci szatkownicy CZYSZCZENIE I KONSERWACJA UWAGA Szatkownic przedczyszczeniemnale yzdemontowa zmaszynki Niemyjszatkownicyzamontowanej na maszynce Nie zanurzaj w wod...

Страница 6: ...or plug in water or other liquids The power cord and plug must be dry at all times The appliance must only be used for its intended purpose This appliance is intended for household use only Alwaysdisc...

Страница 7: ...en s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach WARNING Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation DESCRIPTION OF...

Страница 8: ...mincer before cleaning Do not clean the shredder still attached to the mincer Do not immerse the meat mincer in water CAUTION Take extreme care while cleaning the graters Cutting risk 1 Wash all part...

Страница 9: ...9 R U MMM 03M 8...

Страница 10: ...10 R U 8...

Страница 11: ...11 R U 1 7 5 2 3 4 6 1 2 3 4 5 6 7 1 03 5 2 5 1 2 3 4 6 3...

Страница 12: ...12 R U 4 7 5 6 1 2 3 MPM agd S A O...

Страница 13: ...inem autorisierten Service repariert werden Anwendung eines vom Ger tehersteller nicht empfohlenen Zubeh rs kann Ger tesch den Brand oder K rperverletzungen verursachen Tauchen Sie das Ger t das Netzk...

Страница 14: ...t ist bevor es eingeschaltet wird Verwenden Sie das Ger t nicht im Freien Das Ger t nicht auf hei en Oberfl chen abstellen Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen Nur mit trockenen H nde...

Страница 15: ...abwaschen und abtrocknen 1 Nehmen Sie von Ihrem Fleischwolf MMM 03 das Wendelgeh use ab und bringen an ihrer Stelle das Geh use der Schneidemaschine 5 an 2 Im Geh use 5 bringen Sie nun den mit dem Bo...

Страница 16: ...uwarmen Wasser mit einem sanften Reinigungsmittel reinigen sp len und trocknen lassen 2 Die Reinigung in der Geschirrsp lmaschine wird nicht empfohlen 3 Die Reiben bed rfen keiner Regeneration ACHTUNG...

Страница 17: ...N O TAT K I 17...

Страница 18: ...N O TAT K I 18...

Страница 19: ......

Страница 20: ...szego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen...

Отзывы: