MPM MMM-03M Скачать руководство пользователя страница 5

5

PL

1. 

Tarka do krojenia warzyw w plastry

2. 

Tarka do ucierania 

3. 

Tarka o dużych otworach do ścierania 
warzyw i owoców

4. 

Tarka o małych otworach do ścierania 
warzyw i owoców

5. 

Obudowa szatkownicy

6. 

Blokada tarki

7. 

Popychacz

MONTAŻ I UŻYCIE SZATKOWNICY

UWAGA! Przed pierwszym użyciem szatkownicy umyj wszystkie jej części w ciepłej wodzie z detergentem a 
następnie wypłucz i osusz.

1. 

Z posiadanej przez Ciebie maszynki do mięsa MMM-03 zdemontuj komorę mielenia a w jej 
miejsce zamontuj obudowę szatkownicy (5).

2. 

W obudowie szatkownicy (5) zamontuj stosowną tarkę (1), (2), (3) lub (4) denkiem do środka 
obudowy szatkownicy i zamknij klapkę blokady tarki (6), zwróć uwagę aby zadziałał zatrzask 
blokujący klapkę. Odblokowanie klapki jest możliwe po naciśnięciu obudowy szatkownicy w 
jej dolnej części tuż przy zatrzasku.

3. 

Podłącz maszynkę do źródła zasilania i uruchom ją włącznikiem.

4. 

Produkty pokrój na mniejsze kawałki aby swobodnie mieściły się w komorze. Nie rozdrabniaj 
owoców z pestkami. Podczas pracy szatkownicy produkty popychaj popychaczem (7).

5. 

Po zakończonej pracy wyłącz maszynkę , odłącz ją od źródła zasilania i zdemontuj szatkow-
nicę z maszynki w identyczny sposób jak komorę mielenia.

6. 

Umyj wszystkie części szatkownicy.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA! Szatkownicę przed czyszczeniem należy zdemontować z maszynki. Nie myj szatkownicy zamontowanej 
na maszynce. Nie zanurzaj w wodzie maszynki do mięsa.

UWAGA! Zachowaj ostrożność podczas mycia tarek. Ryzyko skaleczenia.

1. 

Wszystkie części szatkownicy umyj w ciepłej wodzie z dodatkiem detergentu a następnie 
wypłucz i osusz.

2. 

Nie zaleca się mycia części szatkownicy w zmywarkach do naczyń.

3. 

Tarki nie wymagają zabiegów związanych z ich regeneracją.

UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.

PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU 

(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Polska

Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy 
usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu 
na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, zużyte 
urządzenie należy dostarczyć do punktu odbioru zużytego sprzętu AGD lub zgłosić jego odbiór z domu. 

W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego usuwania odpadów elektrycznych 
i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej lub z lokalnym Wydziałem 
Ochrony Środowiska. Produktu nie należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi.

Содержание MMM-03M

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI Szatkownica zestaw do maszynki do mi sa MMM A 03M Grating accessories for the meat mincer Sch lvorsatz f r den Fleischwolf...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 6 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 13 GB RU DE PL...

Страница 3: ...lub wtyczka w takim wypadku oddaj urz dzenie do naprawy w autoryzowanym punkcie serwisowym U ycie akcesori w nie polecanych przez producenta mo e spowodowa uszko dzenie urz dzenia lub obra enia cia a...

Страница 4: ...czy wszystkie elementy urz dzenia s prawid owo zamontowane Nie wolno korzysta z urz dzenia na wolnym powietrzu Nie stawiaj urz dzenia na gor cych powierzchniach Nie wyci gaj wtyczki z gniazdka sieci...

Страница 5: ...ak komor mielenia 6 Umyj wszystkie cz ci szatkownicy CZYSZCZENIE I KONSERWACJA UWAGA Szatkownic przedczyszczeniemnale yzdemontowa zmaszynki Niemyjszatkownicyzamontowanej na maszynce Nie zanurzaj w wod...

Страница 6: ...or plug in water or other liquids The power cord and plug must be dry at all times The appliance must only be used for its intended purpose This appliance is intended for household use only Alwaysdisc...

Страница 7: ...en s safety please keep all packaging plastic bags boxes polystyrene etc out of their reach WARNING Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation DESCRIPTION OF...

Страница 8: ...mincer before cleaning Do not clean the shredder still attached to the mincer Do not immerse the meat mincer in water CAUTION Take extreme care while cleaning the graters Cutting risk 1 Wash all part...

Страница 9: ...9 R U MMM 03M 8...

Страница 10: ...10 R U 8...

Страница 11: ...11 R U 1 7 5 2 3 4 6 1 2 3 4 5 6 7 1 03 5 2 5 1 2 3 4 6 3...

Страница 12: ...12 R U 4 7 5 6 1 2 3 MPM agd S A O...

Страница 13: ...inem autorisierten Service repariert werden Anwendung eines vom Ger tehersteller nicht empfohlenen Zubeh rs kann Ger tesch den Brand oder K rperverletzungen verursachen Tauchen Sie das Ger t das Netzk...

Страница 14: ...t ist bevor es eingeschaltet wird Verwenden Sie das Ger t nicht im Freien Das Ger t nicht auf hei en Oberfl chen abstellen Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen Nur mit trockenen H nde...

Страница 15: ...abwaschen und abtrocknen 1 Nehmen Sie von Ihrem Fleischwolf MMM 03 das Wendelgeh use ab und bringen an ihrer Stelle das Geh use der Schneidemaschine 5 an 2 Im Geh use 5 bringen Sie nun den mit dem Bo...

Страница 16: ...uwarmen Wasser mit einem sanften Reinigungsmittel reinigen sp len und trocknen lassen 2 Die Reinigung in der Geschirrsp lmaschine wird nicht empfohlen 3 Die Reiben bed rfen keiner Regeneration ACHTUNG...

Страница 17: ...N O TAT K I 17...

Страница 18: ...N O TAT K I 18...

Страница 19: ......

Страница 20: ...szego wyrobu i zapraszamy do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen...

Отзывы: