background image

10

DE

SICHERHEITSHINWEISE

 



Vor Gebrauch lesen Sie genau die Bedienungsanleitung.

 



Das Gerät vom Wasser fernhalten!

 



Das Gerät, das Kabel und den Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten 
eintauchen!

 



Besondere Vorsicht ist geboten, wenn sich in der Nähe des Gerätes Kinder befinden!

 



Halten Sie das Netzkabel fern von heißen Flächen, sowie von scharfen Kanten.

 



Defektes Gerät darf nicht benutzt werden, auch bei Beschädigung von Kabel oder 
Stecker – in diesem Fall muss das Gerät in einem autorisierten Service repariert 
werden.

 



Es darf nur das vom Hersteller empfohlene Zubehör eingesetzt werden, ansonsten 
kann es zur Beschädigung des Gerätes, zu einem Brandfall oder zu Verletzungen 
kommen.

 



Nach Gebrauch und vor der Reinigung ziehen Sie den Netzstecker immer aus 
der Steckdose.

 



Das Gerät nicht beim Baden verwenden!

 



Falls das Gerät zufällig ins Wasser gerät, den Stecker sofort aus der Steckdose ziehen!

 



Das Gerät in betriebsbereitem Zustand nie ohne Aufsicht lassen!

 



Heiße Teile des Gerätes nicht anfassen. Verbrennungsgefahr!

 



Das Gerät nicht auf heiße Oberflächen legen.

 



Heißes Gerät - beim Aufheizen, im Betrieb oder nach Betrieb, solange es heiß ist - 
nicht auf Gegenstände aus Stoffen, wie Polstermaterial, Tischdecken, Bettdecken, 
Teppiche, Kleidungsstücke, sowie nicht in der Nähe von leicht entzündbaren 
Stoffen/Gegenständen (Gardinen, Papier, Holz usw.) oder leicht entzündbaren 
Flüssigkeiten legen!

 



Das Netzkabel nicht um das Gerät wickeln!

 



Das Gerät ist ausschließlich für die Benutzung im privaten Haushalt bestimmt.

 



Nach Gebrauch im Badezimmer, den Netzstecker immer aus der Steckdose ziehen. 
Gefahr besteht auch, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.

 



Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung 
(RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Bade-
zimmer-Stromkreis empfohlen. Wenden Sie sich dazu an eine Elektrofachkraft.

 



Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen mit eingeschränkten phy-
sischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels 
Wissens benutzt, sowie durch Kinder unter 8 Jahren verwendet zu werden, es sei 
denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt 

Содержание MLO-04

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI LOK WKA ELEKTRYCZNA DO W OS W MODEL MLO 04 i MLO 05...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 BEDIENUNGSANLEITUNG 10 14 18 GB DE RU UA PL...

Страница 3: ...Nie dotykaj rozgrzanych element w urz dzenia grozi to oparzeniem cia a Nie stawiaj urz dzenia na gor cych powierzchniach Nie stawiaj nagrzewaj cego si lub utrzymuj cego temperatur urz dzenia na przedm...

Страница 4: ...dobnych zbiornik w z wod Nie pod czaj wtyczki do gniazdka sieci mokrymi r kami Nie wyci gaj wtyczki z gniazdka sieci poci gaj c za przew d Nie korzystaj z urz dzenia na wolnym powietrzu Dla bezpiecze...

Страница 5: ...apali si czerwona lampka kontrolna termostatu 4 Nale y odczeka a lok wka nagrzeje si do osi gni cia wybranej temperatury co zostanie zasygnalizowane zga ni ciem lampki kontrolnej termostatu 4 koloru c...

Страница 6: ...o 220 240V 50 60Hz D ugo przewodu sieciowego 1 82m UWAGA Firma MPM agd S A zastrzega sobie mo liwo zmian technicznych PRAWID OWE USUWANIE PRODUKTU zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny Oznaczenie...

Страница 7: ...hot surfaces Do not place the hot appliance on textiles e g upholstery tablecloths blankets carpets clothes or near other flammable objects curtains paper wood etc and flammable liquids Do not wind t...

Страница 8: ...ins or other vessels containing water DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1 Heating element ceramic coating diameter of the heating element 19 mm model MLO 04 33 mm model MLO 05 2 Clamp 3 Clamp release butto...

Страница 9: ...2 To ensure proper operation the appliance should be kept clean Do not wipe the hair curler with abrasive materials and do not use any chemical agents 3 Always unplug the appliance immediately after h...

Страница 10: ...Verbrennungsgefahr Das Ger t nicht auf hei e Oberfl chen legen Hei es Ger t beim Aufheizen im Betrieb oder nach Betrieb solange es hei ist nicht auf Gegenst nde aus Stoffen wie Polstermaterial Tischd...

Страница 11: ...von Badewannen Duschr umen Schwimmb dern oder anderen Gef en die Wasser enthalten verwenden Den Stecker nie mit nassen H nden in die Steckdose stecken Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose z...

Страница 12: ...n bis die gew hlte Temperatur erreicht wird die rote Kontrolllampe erlischt 4 und die gr ne leuchtet auf Beim Gebrauch den Heizstab nicht anfassen Verbrennungs gefahr 4 Eine Haarstr hne in die Hand ne...

Страница 13: ...DATEN Leistung 36W Modell MLO 04 55W Modell MLO 05 Versorgung Wechselstromnetz 220 240V 50 60Hz Netzkabell nge 1 82m ACHTUNG Die Firma MPM agd S A beh lt sich das Recht auf technische nderungen vor O...

Страница 14: ...14 R U RCD 30...

Страница 15: ...15 R U 8 8...

Страница 16: ...16 R U 1 19 MLO 04 33 MLO 05 2 3 4 5 6 ON OFF 7 8 120 200 C 9 1 120 200 C 8 L 120 C 5 140 C 10 160 C 15 180 C 20 200 C 2 3 6 ON 4 4 4 5 5 3 1 2 3 6 7 5 1 9 2 3 7 4 8 6 5...

Страница 17: ...17 R U 8 6 OFF 1 2 3 4 5 6 36 MLO 04 55 MLO 05 220 240 50 60 1 82 MPM agd S A O...

Страница 18: ...18 U A RCD 30 8...

Страница 19: ...19 U A 8...

Страница 20: ...20 U A 1 19 MLO 04 33 MLO 05 2 3 4 5 6 ON OFF 7 8 120 200 C 9 1 120 200 C 8 L 120 C 5 140 C 10 160 C 15 180 C 20 200 C 2 3 6 ON 4 4 4 5 5 3 1 2 3 6 7 5 1 9 2 3 7 4 8 6 5...

Страница 21: ...21 U A 8 6 OFF 1 2 3 4 5 6 36 MLO 04 55 MLO 05 220 240 50 60 1 82 MPM agd S A...

Страница 22: ...N OT E S 22...

Страница 23: ......

Страница 24: ...wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen viel Freude mit dem Ger t Unsere Firma bietet Ihnen eine gro e Auswahl an unte...

Отзывы: