background image

13

RU

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. 

Извлеките прибор и его принадлежности из упаковки, удалите любые наклейки, лен-
ты, транспортные блокировки и наполнители.

2. 

Очистите прибор согласно инструкциям, указанным в разделе «ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕ-
СКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ».

3. 

Поставьте прибор на ровную, сухую и устойчивую поверхность.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА

1. 

На крышку нагревателя (3) установите лоток для яиц (4) таким образом, чтобы круглый 
край крышки нагревателя (3) занял свое место в лотке (4).

2. 

В зависимости от числа приготавливаемых яиц и желаемой степени приготовления, 
налейте на крышку нагревателя (3) соответствующее количество холодной воды с по-
мощью шкалы мерного стакана (9). Одновременно можно варить от 1 до 7 яиц – («hard» 
– яйца вкрутую, «medium»– яйца в мешочек, «soft» – яйца всмятку, «1-7» – число приго-
тавливаемых яиц).

ВНИМАНИЕ! Мерный стакан для воды имеет наконечник для прокалывания яиц – будьте осторожны, 
чтобы не пораниться.
ВНИМАНИЕ! В зависимости от начальной температуры воды и яиц, размера и свежести яиц, процесс вар-
ки может потребоваться количества воды, отличного от указанного на мерном стакане. На конечный 
результат также влияет жесткость используемой воды, атмосферное давление и температура окружа-
ющей среды.

3. 

Яйца предназначенные для варки аккуратно проколите наконечником для прокалы-
вания яиц (10), расположенным на наружной стороне дна мерного стакана для воды 
(9). Прокалывайте яйцо уверенным движением, но с умеренным усилием, чтобы оно 
не лопнуло полностью. Проколотые яйца кладите в лоток (4), сделанным отверстием 
вверх. Помните, что число яиц, помещенных в прибор, должно соответствовать коли-
честву воды влитой для их варки.

ВНИМАНИЕ! Яйца перед тем, как вставить в прибор, следует заранее вынуть из холодильника и обяза-
тельно помыть. Яйца, температура которых приближается к комнатной температуре, постепенно теря-
ют тенденцию к растрескиванию во время варки. Прокалывание яиц дополнительно снижает риск их 
растрескивания. Яйца следует прокалывать в их нижней части.

4. 

Установите на прибор крышку (6) и убедитесь, что она полностью закрывает яйца.

ВНИМАНИЕ! Яйца обязательно следует варить с установленной крышкой. Варка без крышки грозит ожо-
гами и повреждением прибора.

5. 

Подключите прибор к электросети и установите выключатель (2) в положение «1». Рабо-
та прибора сигнализируется свечением индикатора (2). Начинается процесс варки яиц. 
В зависимости от числа яиц и степени варки, процесс будет длиться от 3 до 15 минут.

ВНИМАНИЕ! Во время процесса приготовления яиц из отверстия (8) выходит горячий пар. Будьте особен-
но осторожны, чтобы избежать ожогов.

6. 

Когда процесс будет завершен, прибор подаст непрерывный звуковой сигнал. После 
этого установите переключатель (2) в положение «0» и отсоедините прибор от элек-
тросети.

Содержание MGJ-01M

Страница 1: ...PRZED PIERWSZYM U YCIEM ZAPOZNAJ SI Z INSTRUKCJ OBS UGI INSTRUKCJA OBS UGI JAJOWAR EGG COOKER EIERKOCHER MGJ 01M...

Страница 2: ...INSTRUKCJA OBS UGI 3 USER MANUAL 7 11 BEDIENUNGSANLEITUNG 16 GB RU DE PL...

Страница 3: ...p askiej i stabilnej powierzchni Urz dzenie jest przeznaczone tylko do u ytku domowego Zawsze przed przyst pieniem do pracy upewnij si czy wszystkie elementy urz dzenia s prawid owo zamontowane U ycie...

Страница 4: ...jaj Ostro nie trzymaj za miark Ryzyko skaleczenia Urz dzenie powinno by pod czone do gniazdka sieciowego z bolcem uzie miaj cym UWAGA Gor ca powierzchnia OPIS URZ DZENIA 1 Podstawa urz dzenia 2 Pod w...

Страница 5: ...wa a si z ilo ci wody wlanej wcze niej do urz dzenia dla tej ilo ci jaj UWAGA Jaja przed w o eniem do urz dzenia nale y odpowiednio wcze niej wyj z lod wki i bezwzgl dnie umy Jaja kt rych temperatura...

Страница 6: ...i wysuszy 5 Regularnie usuwaj kamie wapienny z powierzchni maj cych kontakt z wod podczas pracy urz dzenia Do odkamieniania powierzchni u ywaj rodk w bazuj cych na kwasie cytryno wym Uwzgl dniaj zale...

Страница 7: ...Before use always make sure that all parts of the appliance are properly installed To avoid the risk of damage fire or injury always use the attachments recom mended by the manufacturer Thisappliancei...

Страница 8: ...y for 7 eggs 5 Egg tray handle 6 Stainless steel lid 7 Lid handle 8 Steam vent 9 Water measuring cup 10 Egg piercer BEFORE FIRST USE 1 Unpack the appliance from the original card board box Remove all...

Страница 9: ...he appliance is turned on the on off switch 2 backlight is on The appliance will begin cooking the eggs Depending on the number of eggs and the doneness cooking will take 3 to 15 minutes CAUTION Hot s...

Страница 10: ...appliance TECHNICAL SPECIFICATIONS See the product s nameplate for technical specifications Power cord length 0 65 m CAUTION MPM agd S A may change the technical features of the product without notice...

Страница 11: ...11 R U 8 8...

Страница 12: ...12 R U 1 2 3 4 7 5 6 7 8 9 10 9 10 8 7 4 3 1 2 6 5...

Страница 13: ...13 R U 1 2 3 1 3 4 3 4 2 3 9 1 7 hard medium soft 1 7 3 10 9 4 4 6 5 2 1 2 3 15 8 6 2 0...

Страница 14: ...14 R U 2 7 7 6 8 5 4 9 1 1 2 6 4 9 6 4 3 1 3 4 3 5 3...

Страница 15: ...15 R U 0 65 m MPM agd S A O...

Страница 16: ...Oberfl chen abstellen Ger t nicht in der N he anderer elektrischer Ger te Herde fen etc abstellen Das Ger t ist auf trockener flacher und stabiler Fl che zu stellen Das Ger t nur im Haushalt verwenden...

Страница 17: ...er niemals ohne Wasser ein WARNUNG Aus dem Dampfloch und beim ffnen der Haube tritt hei er Dampf aus Verbr hungsgefahr WARNUNG VorsichtbeimUmgangmitdemMessbecher Dieserenth lt an der Unterseite eine E...

Страница 18: ...hl vorgehen sodass das Ei nicht vollst ndig bricht Die durchgestochenen Eier in den Beh lter 4 mit der ffnung nach oben legen Dabei beachten dass sich die Menge der im Ger t platzierten Eier mit der...

Страница 19: ...uch sanft abwi chen anschlie end abtrocknen ACHTUNG Ger tsockel niemals im Wasser eintauchen 4 Die Siederabdeckung 3 darf mit dem Reinigungsmittel sanft benetzt und anschlie end mit einem sauberen feu...

Страница 20: ...ion from using the product and invite you to check a wide range of other appliances Wir w nschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie das breitgef cherte Handel...

Отзывы: