Movado 800 series Sub-Sea Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 49

Congratulations on your purchase. Movado watches are not only beautiful in design, they are crafted to meet

exacting standards of Swiss watch precision and performance. Made by highly skilled craftsmen and comprising

only the highest quality materials and components, your watch left our factory in perfect running condition after

undergoing stringent quality testing. We proudly stand behind each fine Movado timepiece we sell.

MOVADO LIMITED WARRANTY

Movado will, within

two (2) years

from date of purchase, repair or replace (at Movado’s option), the movement

of your Movado watch free of charge if such movement proves to be defective in material or workmanship under

normal use.

The finish on Movado galvanic gold-plated, ion-plated and PVD-finished watches will be warranted for a period of

five (5) years

against flaking and peeling only; scratching/erosion due to normal wear and tear is not covered. The

case and/or bracelet will be refinished or replaced (at Movado’s option) should such finish prove to be defective in

material or workmanship.

This warranty does not cover batteries, straps, bracelets, cases or crystals, nor does it cover damage arising from

normal wear, scratches, accidents or misuse, or from any alteration, service or repair performed by any party other

than Movado Watch Company or one of its Authorized Service Centers.

This warranty is void if the timepiece was not purchased from an Authorized Movado Dealer, as evidenced by a

valid warranty card or proof of purchase. To be valid (for watches purchased from any authorized dealer in North

America), the warranty card must be embossed with the name of the Authorized Movado Dealer, as well as dated

and signed by that dealer. To be valid (for watches purchased from any authorized dealer outside North America),

the warranty card must be duly completed, dated and stamped by the authorized Movado Jeweler.

This warranty gives you, the consumer, specific legal rights. You may also have additional legal rights under

applicable law which may vary from State to State and Country to Country, and which are not affected by the terms

of this warranty.

Please address any Movado Warranty claim to a Movado Authorized Service Center. To find one(s) near you,

go to http://mgiservice.com, click on the Movado brand logo, then the “FIND A RETAILER OR WATCH REPAIR

LOCATION” button on the right in the pop-up “CREATE YOUR ACCOUNT” box. To go there now, click here.

WARRANTY INFORMATION

Содержание 800 series Sub-Sea

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS WARRANTY SERVICE GUIDE ...

Страница 2: ...udes the Series 800 Sub Sea Retrograde chronograph Quartz Chronograph 1 10 of a Second Type A 17 Includes the Movado Junior Sport quartz chronograph Quartz Chronograph 1 10 of a Second Type B 19 Includes the original Series 800 sport and sport elegant quartz chronographs Quartz Chronograph 1 10 of a Second Type C 21 Includes Cerena Datron Movado BOLD Titanium XL new Movado Circa Museum Sport Sapph...

Страница 3: ...Date Indicator 38 Includes Movado Red Label Planisphere models Automatic 2 Hand Models with Moon Phase Aperture and Date Indicator 40 Includes Movado Red Label Skymap Digital L e d Touch Screen Models with Dual Time Zone and Month Date Display 41 Includes Movado BOLD Touch Screen Digital Rotating Bezel 43 Screw down Crown 44 OBTAINING SERVICE 45 WARRANTY INFORMATION 46 MOVADO AUTHORIZED SERVICE CE...

Страница 4: ...atic movements solid stainless steel craftsmanship and scratch resistant sapphire crystals Select styles are fashioned of solid 18K gold while others incorporate genuine diamonds and fine leather straps or exciting new materials like carbon fiber rubber ceramic and titanium Movado Series 800 sport models are crafted of high grade Performance Steel some equipped with XTremeResin straps reinforced b...

Страница 5: ...ginal accuracy when removed from the magnetic field a mechanical timepiece may require demagnetization before it will operate again Water Resistance All Movado watches are tested to meet international standards for water resistance Most styles are water resistant to 30 meters 3 bar 3ATM 99 feet certain models are water resistant to even greater pressures depths as marked on the dial or case back C...

Страница 6: ...cloth soaked in fresh water following exposure to salt water chemicals or abrasive substances Use warm water and a neutral pH soap applied to a soft cloth to gently clean a white Series 800 ThermoResilient strap or a Movado Master white rubber strap then wipe with a second clean cloth dipped in warm water or rinse carefully under warm running water Contact with acetone and ethyl alcohol should be ...

Страница 7: ...ery life End of life feature The seconds hand on many models will start to move haltingly in 4 second increments when the battery is almost exhausted signaling the need to have it replaced Battery replacement It is important to use only the replacement battery recommended by Movado Take or send your watch to an Authorized Service Center to have battery changed your old battery will be disposed of ...

Страница 8: ...o keep the movement of your Movado automatic timepiece wound However if you have not worn your watch for 38 hours or more and the watch has stopped you will need to wind it by hand before setting the time 1 With the crown in position 1 turn the crown clockwise approximately 20 revolutions 2 Reset time following instructions above STANDARD 2 HAND MODELS QUARTZ AND AUTOMATIC Includes most Movado Mus...

Страница 9: ...e mechanism NOTE If your watch has a screw down crown before you can set the Date Day Date or Time you must first unlock the crown by turning it counterclockwise approximately six rotations After Time Date Day Date setting the crown must be screwed back down into the case to ensure water resistance To manually wind an automatic movement The motion of your arm during normal daily activities should ...

Страница 10: ...me zone on 24 hour scale T A time zone is selected by turning the unidirectional rotating bezel inscribed with the names of major world cities until the city in the desired zone is aligned at 12 o clock The worldtime indicator hand G is adjusted by the crown To set the time 1 Pull crown out to position 3 watch stops 2 Turn crown in either direction to move hands to desired time 3 Push crown back i...

Страница 11: ...ll crown out to position 2 watch continues to run 2 Turn crown clockwise until correct date appears under date highlighter D 3 Push crown back in to position 1 To manually wind the automatic movement The motion of your arm during normal daily activities should be sufficient to keep the movement of your Movado automatic timepiece wound However if you have not worn your watch for 38 hours or more an...

Страница 12: ...time keeping functions It incorporates a stopwatch device to measure intervals of time independent of the time of day All Movado Swiss chronographs are water resistant to a minimum depth of 30 meters 3 bar 3ATM 99 feet CHRONOGRAPHS ...

Страница 13: ...n until hands indicate desired time 4 Push crown back in to position 1 watch restarts 5 Screw crown back into case on models with screw down crown To adjust the time to the exact second 1 Unlock crown on models with screw down crown 2 As soon as small seconds hand S reaches 60 position pull crown out to position 3 watch stops 3 Turn crown to move hands and set time making sure date changes at midn...

Страница 14: ...B to reset hands to zero IMPORTANT Do not push button A or B when crown is pulled out to position 2 or 3 If button A or B is accidentally activated while crown is not flush against case one or more of the chronograph hands may become de synchronized Should this occur follow instructions at end for synchronizing chronograph hands Simple chronograph functions To measure the duration of a single non ...

Страница 15: ...n push button A will advance active chronograph hand by one increment To advance hand rapidly depress and hold push button A You may exit correction mode at any time in the sequence by returning crown to position 1 and screwing it back down into the case 1 Pull unlocked screw down crown out to position 3 2 Press and hold push buttons A and B simultaneously for at least 2 seconds to enter correctiv...

Страница 16: ... DATE SETTING Crown positions Position 1 Normal running position Crown screwed down into case Position 2 To set DATE Rotate crown clockwise Position 3 To set TIME Rotate crown in either direction To adjust the time 1 Unlock screw down crown See Screw down Crown for instructions 2 When small seconds hand S reaches 60 position pull crown out to position 3 watch stops 3 Turn crown in either direction...

Страница 17: ...me for example 5 minutes 57 seconds 3 Press button B to reset chronograph hands to zero Accumulated time functions To measure the combined time of a series of shorter events for example the actual playing time of a football game where play is repeatedly interrupted 1 Press button A to start chronograph 2 Press button A a second time to stop chronograph and read elapsed time 3 Press button A again ...

Страница 18: ...t minute marker 4 Take an accurate time signal from a radio news station for example When the audible tone signals the exact time push crown back in to position 1 watch will restart now set to the exact time To correct time zone and date IMPORTANT Do not change the date between 10 00 PM and 2 00 AM when automatic calendar changes are in progress Doing so could damage the movement These adjustments...

Страница 19: ... second split time press button B again Repeat steps 2 through 4 to take any additional split times 6 Press button A to stop chronograph 7 Take a reading of the final time 8 Press button B to reset chronograph to zero First place and runner up results These chronograph models also allow you to measure both a winning time and runner up results 1 Press button A to start chronograph 2 As soon as the ...

Страница 20: ...a radio news station for example When audible tone signals exact time push crown back in to position 1 watch will restart now set to the exact time 6 Screw crown back down into case See Screw down Crown for instructions To correct time zone and date 1 Pull unlocked screw down crown out to position 2 2 Turn crown to move hour hand H ahead or back after crossing into another zone or to correct for d...

Страница 21: ... to stop chronograph again NOTE Each time you stop chronograph chronograph hands will indicate total accumulated time 5 Repeat steps 1 and 2 to add each additional interval of time 6 After you have taken your final accumulated time reading press button B to reset chronograph hands to zero Split time or intermediate time functions You can take intermediate time readings as a race progresses with th...

Страница 22: ...TTING To set the time 1 Pull crown out to position 3 watch stops 2 Turn crown in either direction until hands indicate desired time 3 Push crown back in to position 1 watch restarts To adjust the time to the exact second 1 As soon as small seconds hand S reaches 60 position pull crown out to position 3 watch stops 2 Turn crown to move hands and set time making sure date changes at midnight not noo...

Страница 23: ... be in position 1 and hands must be at zero before chronograph is started Press button B to reset hands to zero IMPORTANT Do not push button A or B when crown is pulled out to position 2 or 3 If button A or B is accidentally activated while crown is not flush against case one or more of the chronograph hands may become de synchronized Should this occur follow instructions at end for synchronizing ...

Страница 24: ...d release on push button A will advance active chronograph hand by one increment To advance hand rapidly depress and hold push button A You may exit correction mode at any time in the sequence by returning crown to position 1 1 Pull crown out to position 3 2 Press and hold push buttons A and B simultaneously for at least 2 seconds to enter corrective mode When chronograph seconds hand C rotates 36...

Страница 25: ...advance date 3 When correct date is displayed in window D push crown back in to position 1 watch restarts CHRONOGRAPH FUNCTIONS Overview Use buttons A and B to operate the chronograph Pressing button A the first time will start the chronograph While the chronograph is running once the chronograph seconds counter hand C has completed one turn minute counter hand E will jump ahead one minute Tenths ...

Страница 26: ...ndicate total accumulated time 5 Repeat steps 1 and 2 to add each additional interval of time 6 After you have taken your final accumulated time reading press button B to reset chronograph hands to zero Split time or intermediate time functions You can take intermediate time readings as a race progresses with these models 1 Press button A to start chronograph 2 Press button B to momentarily stop c...

Страница 27: ...tion to select a function When the crown is turned counterclockwise the available functions will appear in the upper display in this sequence 1 Neutral no display 2 Local Time H M S 3 Seconds Date 4 Day Date 5 Timer TM 6 Second Time Zone T2 7 Chrono ADD Mode CHR 8 Chrono SPLIT Mode CHR 9 Alarm AL If the crown is turned clockwise the functions will appear in the opposite order NOTE This timepiece i...

Страница 28: ...ero 00 NOTE If the numerals have been flashing between 0 and 30 seconds when you push the crown to reset the seconds the time will be set to the current minute If the seconds have been flashing between 31 and 60 seconds before you push the crown the time will be adjusted to the next minute Once the seconds are set check the display and if necessary correct the time if by plus minus one minute Sett...

Страница 29: ...hether the watch is operating in 12 hour AM PM or 24 hour mode Changing the time zone When you change the time zone or in the event automatic daylight savings time changes do not occur you may adjust the hour indicated by the lower digital display and analog watch hands forward or back by several hours without affecting the digital minutes and seconds display To do so 1 Select and display local ti...

Страница 30: ...28 and Ad 55 alternate USING THE ALARM Setting the alarm 1 Select the Alarm AL function 2 Pull crown out to position 2 The numerals indicating hours and minutes start to flash in lower display 3 Turn crown in either direction to set the Alarm to the desired time A rapid rotation changes the hours a slow rotation changes the minutes 4 Push crown back in to position 1 neutral position The alarm is n...

Страница 31: ...dels have a heart rate bezel scale that can be used to calculate your pulse rate They can all be used to time an event up to 12 hours 30 minutes and 29 seconds in duration to the nearest second NOTE The motion of your arm during normal daily activities should be sufficient to keep an automatic timepiece wound However if you have not worn your watch for more than 48 hours and it has stopped you wil...

Страница 32: ...and E and hours up to 12 hand D Pressing button A a second time will stop the chronograph Pressing button B will reset hands C E and D to zero IMPORTANT The crown must be in position 1 and hands must be at zero before the chronograph is started If necessary press button B to reset to zero Do not use chronograph while crown is pulled out to position 1 Do not operate chronograph buttons A and B whil...

Страница 33: ...e your heart rate using the chronograph seconds hand C 1 If necessary press button B to reset chronograph to zero 2 Find your pulse 3 Press button A count off 30 heart beats then immediately press button A a second time 4 Your heart rate beats per minute is the number indicated by chronograph seconds hand C on the graduated inner bezel ring For example 9 seconds 200 beats minute and 45 seconds 40 ...

Страница 34: ...h against the case turn the crown clockwise approximately 20 revolutions 2 Reset time following instructions below TIME DATE SETTING To set the time 1 Pull crown out to position 3 watch stops 2 Turn crown in either direction to move hands to desired time check that the date changes at midnight not at noon 3 Push crown back in to position 1 watch restarts To adjust the date rapidly IMPORTANT Do not...

Страница 35: ...ronograph 3 Press button B to reset chronograph to zero Accumulated time functions To measure the combined time of a series of shorter events for example the actual playing time of a football match where play is repeatedly interrupted 1 Press button A to start chronograph 2 Press button A a second time to stop chronograph 3 Press button A again to resume measurement 4 Press button A a fourth time ...

Страница 36: ...nd your chronograph movement by hand before setting the time or operating the chronograph functions 1 With the crown in position 1 flush against the case turn the crown clockwise approximately 20 revolutions 2 Reset time following instructions below TIME DATE SETTING To set the time 1 Pull crown out to position 3 watch stops 2 Turn crown in either direction to move hands to desired time check that...

Страница 37: ... read elapsed time 3 Press button B to reset chronograph to zero Accumulated time functions To measure the combined time of a series of shorter events for example the actual playing time of a football match where play is repeatedly interrupted 1 Press button A to start chronograph 2 Press button A a second time to stop chronograph 3 Press button A again to resume measurement 4 Press button A a fou...

Страница 38: ...s should be sufficient to keep the movement of your fine Movado automatic timepiece wound However if you have not worn your watch for 38 hours or more and the watch has stopped you will need to wind it by hand before setting the local time or universal time indication 1 With the crown in position 1 flush against the case turn the crown clockwise approximately 20 revolutions 2 Reset the time and Un...

Страница 39: ...indications To manually wind the automatic movement 1 With the crown in position 1 turn the crown clockwise approximately 20 revolutions 2 Reset the time following instructions below To set the time 1 Pull crown out to position 2 watch stops 2 Turn crown in either direction to move hands to desired time making sure the indicated date changes at midnight not noon 3 Push crown back in to position 1 ...

Страница 40: ...moon image in subdial L is aligned with one of the two small full moons on the rotating outer disk 2 Consult a calendar to determine the date of the last full moon then count how many days have passed since that date For example if the last full moon was on the 6th and today is the 17th then 11 days have passed 3 Depress and release corrector button A once for each day that has elapsed since the l...

Страница 41: ...ORTANT Do not use the date or moon phase corrector buttons between 4 30 PM 16 30H and 1 00 AM 1H when automatic calendar changes are in progress Doing so could damage the movement To correct the moon phase indicator Use the narrow end of the supplied corrector tool to operate moon phase corrector button A located along the top side of the case at 12 30 o clock Each press and release of button A wi...

Страница 42: ...al has four touch regions or quadrants A Touch near 12 o clock to turn the watch ON or OFF B Touch near 6 o clock to SET the active display C D Swipe your finger horizontally in either direction to move from one display MODE to another Mode sequence TIME1 Hour Minutes TIME2 Hour Minutes DATE Month Date OPERATING THE WATCH TOUCH SCREEN 1 To turn your watch ON touch the dot in region A maintaining c...

Страница 43: ...egion C to D to increase the blinking number or from region D to C to decrease it 3 To confirm the new blinking setting for Hour or Month touch region B for about 1 5 seconds until the first 2 digits stop blinking and the second 2 digits start blinking 4 Swipe your finger across the screen from region C to D to increase the blinking number or swipe from region D to C to decrease it 5 To confirm th...

Страница 44: ...ft on a timed snorkel expedition or similar group excursion 1 Align the arrow marker on the bezel with the current position of the minute hand 2 As the minute hand advances around the dial the number it points to on the bezel indicates how many minutes 1 to 59 have passed since you began the timing 3 When not in use turn bezel counterclockwise until marker is aligned at 12 o clock ROTATING BEZEL ...

Страница 45: ... it counterclockwise until it loosens approximately six rotations After your watch has been set to the correct time and date following the instructions provided the crown must be screwed back down into the case to ensure water resistance 1 Return the crown to position 1 flush against case 2 Turn the crown clockwise while gently pressing in on it 3 Continue to turn the crown until you feel resistan...

Страница 46: ...mmend that you use registered mail and insure your watch for its full replacement value Tracking Service Online In the US when you send your watch directly to Movado in Moonachie New Jersey for service we will send you a written acknowledgement that includes a personal User ID and Password With them you may authorize and track the status of your watch service online via our secure internet site ww...

Страница 47: ...crystals nor does it cover damage arising from normal wear scratches accidents or misuse or from any alteration service or repair performed by any party other than Movado Watch Company or one of its Authorized Service Centers This warranty is void if the timepiece was not purchased from an Authorized Movado Dealer as evidenced by a valid warranty card or proof of purchase To be valid for watches p...

Страница 48: ...l geographical region visit http mgiservice com click on the Movado brand logo then click on the FIND A RETAILER OR WATCH REPAIR LOCATION button on the right in the pop up CREATE YOUR ACCOUNT box To go there now click here MOVADO AUTHORIZED SERVICE CENTERS ...

Страница 49: ...48 OPERATING INSTRUCTIONS WARRANTY SERVICE GUIDE ...

Результаты поиска

Содержание 800 series Sub-Sea

Отзывы:

Похожие инструкции для 800 series Sub-Sea

Бренды по названию

Популярные бренды

Movado 800 series Sub-Sea, Инструкция по эксплуатации, гарантия и руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 800 series Sub-Sea

Отзывы:

Похожие инструкции для 800 series Sub-Sea

Бренды по названию

Популярные бренды