Mountfield SP533 Скачать руководство пользователя страница 14

The following safety precautions must be observed at all times. Please read them carefully.

TRAINING

1) Read the instructions carefully. Get familiar with the controls and proper use of the equipment. Learn how to

2) Only use the lawnmower for the purpose for which it was designed, i.e. for cutting and collecting 

grass. Any other use can be hazardous, causing damage to the machine. Examples of improper use may inclu-

de, but are not limited to:

– transport of people, children or animals on the machine;

– being transported by the machine;

– using the machine to tow or push loads;

– using the machine for leaf or debris collection;

– using the machine to trim hedges, or for cutting vegetation other than grass;

– use of the machine by more than one person;

– using the blade on surfaces other than grass.

3) Never allow children or people unfamiliar with these instructions to use the lawnmower. Local regulations 

may restrict the age of the operator.

4) Never use the lawnmower:

– When people, especially children, or pets are nearby.

– If the operator has taken medicine or substances that can affect his ability to react and concentrate.

5) Remember that the operator or user is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their

 property.

PREPARATION

1)   While mowing, always wear sturdy footwear and long trousers. Do not operate the equipment when 

      barefoot or wearing open sandals.

2)   Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown 

by the machine or damage the cutter assembly and the engine (stones, sticks, metal wire, bones, etc.) 

3)   WARNING: DANGER! Engine fuel is highly flammable:

      – Store fuel in containers specifically designed for this purpose.

       Refuel using a funnel and outdoors only. Do not smoke while refuelling or whenever handling the 

        fuel

      – Add fuel before starting the engine. Never remove the cap of the fuel tank or add fuel while the engine is run-

        ning or when the engine is hot.

      – If fuel is spilled, do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and 

         avoid creating any source of ignition until the fuel has evaporated and the vapour dispersed.

      – Replace all fuel tanks and containers caps securely.

4)   Substitute faulty silencers. Never use the machine without silencer.

5)   Before use, always inspect the machine, especially the condition of the blades, and check that the 

     screws and cutting assembly are not worn or damaged. Replace worn or damaged blades and screws in

      sets to preserve balance.

6)    Before mowing, attach the discharge opening guards (grass-catcher or stone-guard).

OPERATION

1) Do not operate the engine in a confined space where dangerous carbon monoxide fumes can collect.

2) Mow only in daylight or good artificial light.

3) If possible, avoid operating the equipment in wet grass.

4) Always be sure of your footing on slopes.

5) Walk, never run and do not allow yourself to be pulled along by the lawnmower.

6)    Mow across the face of slopes, never up and down.

7) Exercise extreme caution when changing direction on slopes..

8) Do not mow on slopes of more than 20°.

9) Exercise extreme caution when pulling the lawnmower towards you.

14

10) Stop the blade if the lawnmower has to be tilted for transportation when crossing surfaces other than grass, 

and when transporting the lawnmower to and from the area to be mowed.

11) Never operate the lawnmower with defective guards, or without safety devices, such as the stone-guard and/or 

grass-catcher, in place.

12) Do not change the engine governor settings or overspeed the engine.

stop the engine quickly.

Содержание SP533

Страница 1: ...our Helpline if you have any problems 0845 600 2912 Open from 9 00am to 5 00pm Monday to Saturday 10 00am to 4 00pm on Sunday Product Codes 295546048 BQ Operating Instructions for models SP533 SP533 ES Lawnmowers with Mountfield RM55 RM 55ES engines 295546548 BQ ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...iginali Norme di sicurezza 4 7 Funzionamento 8 10 Risoluzione problemi 11 ENGLISH Translation of the original instructions Istruzioni Originali Safety precautions 12 15 How to get mowing 16 18 Fault Finding 19 GUARANTEE 20 EN 3 ...

Страница 4: ...dell alloggiamento lama 4 Solo per raserba con motore elettrico 5 Solo per rasaerba con motore elettrico DESCRIZIONE DEI SIMBOLI RIPORTATI SUI COMANDI dove previsti 8 Lento 9 Veloce 10 Starter 11 Arresto motore 12 Trazione inserita Valori massimi di rumorosità e vibrazioni Livello di pressione acustica orecchio operatore in base alla norma 81 1051 EEC db A 83 1 Incertezza di misura 2006 42 EC EN 2...

Страница 5: ...trascrivere i numeri di identificatione 3 4 5 7 negli appositi spazi sull ultima pagina del manuale Leva innesto trazione leva inferiore Leva presenza operatore Freno motore OPC leva superiore Sacco di raccolta Parasassi Motore Regolazione altezza di taglio posizione ruota posteriore Chassis Tappo serbatoio carburante Manopole fissaggio manico Fune e guida fune Candela Tappo riempimento olio Astin...

Страница 6: ...are il carburante utilizzando un imbuto solo all aperto e non fumare durante questa opera zione e ogni volta che si maneggia il carburante rabboccare prima di avviare il motore non aggiungere benzina o togliere il tappo del serbatoio quando il moto re è in funzione o è caldo se fuoriesce della benzina non avviare il motore ma allontanare il rasaerba dall area nella quale il carburante è stato vers...

Страница 7: ... e per mantenere il livello delle prestazioni 2 Non riporre il rasaerba con della benzina nel serbatoio in un locale dove i vapori di benzina potrebbero reggiunge re una fiamma una scintilla o una forte fonte di calore 3 Lasciare raffreddare il motore prima di collocare il rasaerba in un qualsiasi ambiente 4 Per ridurre il rischio d incendio mantenere il motore il silenziatore di scarico l alloggi...

Страница 8: ... sufficiente alla movimentazione della macchina e degli imballi avvalendosi sempre degli attrezzi appropriati Lo smaltimento degli imballi deve avvenire secondo le disposizioni locali vigenti Per fissare il sacco al rasaerba alzare il parasassi e agganciarlo ai perni Figura 1A può essere regolato in due differenti posizioni Figura 1B Figura 1B Montare la parte superiore mediante la viteria in dota...

Страница 9: ...AST Nei modelli con trazione l avanzamento del rasaerba avviene portando e premendo la leva innesto trazione verso il manico Il rasaerba smette di avanzare al rilascio della leva NOTE L utilizzo della posizione choke non è necessaria quando si avviano motori già caldi In ogni caso con cli ma freddo potrebbe essere ugualmente necessario l utilizzo del CHOKE FERMARE IL RASAERBA Rilasciare il comando...

Страница 10: ...la lama per trovare eventuali danni Una lama danneggiata potrebbe disequilibrare il rasaerba causando eccessive vibrazioni Nel caso abbiate dubbi contattare un rivenditore specializzato Controllate lo stato del sacco e pulitelo se necessario Se il sacco si ostruisce il flusso d aria va a mancare penalizzando l efficacia della raccolta di erba Il manico può essere ripiegato per ridurre l ingombro a...

Страница 11: ...hina vibra eccessivamente Controllare che la leva freno motore sia completamente rilasciata Indossando guanti isolati per cariche elettriche rimuovere il cappuccio del cavo candela e rivolgersi ad un rivenditore Indossando guanti isolati per cariche elettriche rimuovere il cappuccio del cavo candela e rivolgersi ad un rivenditore Controllare che le viti della lama siano fissate correttamente Contr...

Страница 12: ...are also asked to carefully read the safety regulations in the applicable chapter of this handbook To access the underside lift the front wheels by lowering the handle until it rests on the ground Only for electric lawnmowers Only for electric lawnmowers or maintenance DESCRIPTION OF SYMBOLS ON CONTROLS where foreseen 8 Slow 9 Fast 10 Choke 11 Engine stop 12 Drive on Maximum noise and vibration le...

Страница 13: ... purchased the machine do not forget to write the identification numbers 3 4 5 7 in the spaces on the last page of the manual KNOW YOUR MOWER Grass Collector Deflector Flap Engine Height Adjuster located at rear right wheel Cutter Deck Fuel Filler Cap Handle Securing Knob Pull Cord Guide Spark Plug Oil Filler Cap Dipstick located at rear of engine Operator Presence Control OPC Lever upper Clutch L...

Страница 14: ...signed for this purpose Refuel using a funnel and outdoors only Do not smoke while refuelling or whenever handling the fuel Add fuel before starting the engine Never remove the cap of the fuel tank or add fuel while the engine is run ning or when the engine is hot If fuel is spilled do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any source...

Страница 15: ... equipment is in safe working condition Regular maintenan ce is essential for safety and performance 2 Never store the equipment with fuel in the tank inside a building where vapour may reach a flame or a spark or a source of extreme heat 3 Allow the engine to cool before storing in an enclosed space 4 To reduce the fire hazard keep the engine exhaust silencer battery compartment and fuel storage ...

Страница 16: ...m the carton and read these Operating Instructions An Owner s Manual for the engine is also included Please read this before starting the engine WARNING Unpacking and completing the assembly should be done on a flat and stable surface with enough space for machine handling and its packaging always making use of suitable equip ment Disposal of the packaging should be done in accordance with the loc...

Страница 17: ...he choke to start the engine STOPPING YOUR MOWER Release the Operator Presence Control OPC lever this will engage the engine brake and operate the ignition safety cut out device When the engine starts move the throttle control from Choke to the Fast position To engage the drive to the rear wheels pull and hold the clutch lever against the handle ADJUSTING THE HEIGHT OF CUT The height of cut adjust...

Страница 18: ...your dealer or telephone 0845 600 2912 Blade must always be marked with part number 81004459 0 CLUTCH CABLE ADJUSTMENT Make sure that the clutch lever is fully released Engage the clutch lever and check that the rear wheels lock when the mower is pulled backwards Start the mower and ensure it does not drive when the lever is disengaged ENGINE An engine Manufacturer s Owner s Manual is supplied wit...

Страница 19: ...op the engine and disconnect the spark plug lead using heat resistant gloves Check blade attachment bolt is tight Check condition of blade If seriously worn or damaged replace with a new one Stop the engine and disconnect the spark plug lead using heat resistant gloves Check and make sure there is no build up of grass inside the casing Check grass collector is allowing air to flow through the fabr...

Страница 20: ...the machine is used commercially the guarantee peri If your product fails due to a defect in materials or workmanship during the guarantee period it will be repaired or replaced at no charge to yourself provided all repairs are carried out by an authorised ser der the terms of this guarantee This guarantee is subject to the product being serviced at the recommended intervals by an authorised Norma...

Отзывы: