manualshive.com logo in svg

Mountfield LEVITA BV 2500, Руководство по эксплуатации, Страница: 1 / 36

Поделиться
Скачать
Mountfield LEVITA BV 2500 Скачать руководство пользователя страница 1

 

Elektrický vysavač/fukar listí 

Elektrický vysávač/fukár lístia 

Electric Leaves Vacuum Blower 

Elektrischer Laubsauger-/bläser

 

LEVITA BV 2500 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Návod k použití 

a údržbě 

- 

Před použitím je nutné si přečíst pozorně návod k použití! 

Návod na použitie a údržbu

 - 

Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na použitie! 

Operating Instructions - 

Read carefully operating instructions before use!  

Bedienungs- und Wartungsanleitung 

- Vor der Verwendung ist die Bedienungsanleitung 

sorgfältig zu lesen! 

 

Содержание LEVITA BV 2500

Страница 1: ...vod k pou it a dr b P ed pou it m je nutn si p e st pozorn n vod k pou it N vod na pou itie a dr bu Pred pou it m pr stroja si pozorne pre tajte n vod na pou itie Operating Instructions Read carefull...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Gras kleinere Zweige und Papierst cke aufzusaugen Dieses Ger t ist nur f r privaten Gebrauch bestimmt Popis vysava e fukaru Popis vys va a fuk ra Electric vacuum blower description Beschreibung des L...

Страница 4: ...U O A SLUCHU V straha Odhozen p edm ty mohou zap init t k zran n o nadm rn hluk m e v st ke ztr t sluchu Proto p i provozu tohoto p stroje noste ochranu o a sluchu Dvojit izolace DODR UJTE ODSTUP OD O...

Страница 5: ...chladni ky Pokud je Va e t le uzemn no je riziko z sahu elektrick m proudem vy d Elektrick n ad nikdy nevystavujte de ti nebo mokr mu prost ed Voda kter vnikne do elektrick ho n ad zvy uje nebezpe z...

Страница 6: ...p ilo en ch n vod a spr vn m zp sobem pro dan typ n ad v dy p itom respektujte pracovn podm nky a ur en druh pr ce Pou v n elektrick ho n ad pro jin jako ur en pr ce m e v st k nebezpe n m situac m S...

Страница 7: ...autorizovan odborn d ln Pou vejte p stroj pouze v souladu s pokyny popsan mi v p edkl dan p ru ce Pravideln kontrolujte v echny rouby zda pevn sed Pou vejte pouze v robcem doporu en n hradn d ly a p s...

Страница 8: ...te rouru do p stroje a p i roubujte na sv m m st 3 Nasa te kole ka na spodn rouru a p i roubujte na sv m m st 4 Zav ste ramenn popruh na p stroj a o ko za roubujte P IPOJEN SB RN HO VAKU Nasa te zkos...

Страница 9: ...rodlu ovac kabel za dr k 9 dle obr zku NASTAVEN VYS V N NEBO FOUK N 1 Nastavte ovl dac p ku 7 na vys v n nebo fouk n 2 P i pou it p stroje jako vysava se ujist te e je nasazen sb rn vak ZAPNUT P STROJ...

Страница 10: ...n ch p padech nechte p stroj zkontrolovat u autorizovan ho servisu Rozm l ovac lopatkov kolo je zablokovan Zkontrolujte zda nedo lo k nas t n jak ho v t ho p edm tu kusu d eva kart nu nebo n eho jin h...

Страница 11: ...aplikaci t chto bezpe nostn ch a zdravotn ch sm rnic bylo vyu ito n sleduj c ch norem EN 50636 2 100 2014 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 15503 2009 A1 2013 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 E...

Страница 12: ...ruky ani nohy NOSTE OCHRANU O A SLUCHU V STRAHA Odhoden predmety m u zapr ini a k poranenia o nadmern hluk m e vies ku strate sluchu Preto v dy po as prev dzky tohto pr stroja noste ochranu o a sluchu...

Страница 13: ...chmi ako s potrubia vykurovanie kachle a chladni ky Zv en riziko kontaktu s elektrick m pr dom v pr pade e d jde k uzemneniu V ho tela d Pr stroj nevystavujte da u Preniknutie vody do elektrick ho pr...

Страница 14: ...ako ur en ely m e vies ku vzniku nebezpe n ch situ ci Servis a Pr stroj nechajte opravova iba kvalifikovan m person lom a iba s pou it m origin lnych n hradn ch dielcov T m bude zaru en e zostane zac...

Страница 15: ...lade s n vodmi pop san mi v tejto pr ru ke Pravidelne skontrolujte v etky skrutky i s spr vne utiahnut Pou vajte iba n hradn diely a pr slu enstvo odpor an v robcom Pr stroj nesk ajte opravova sami a...

Страница 16: ...u do pr stroja a priskrutkujte na svojom mieste 3 Nasa te kolieska na spodn r ru a priskrutkujte na svojom mieste 4 Zaveste ramenn popruh na pr stroj a o ko zaskrutkujte PRIPOJENIE ZBERN HO VAKU Nasa...

Страница 17: ...bel za dr iak 9 pod a obr zku NASTAVENIE VYS VANIA ALEBO F KANIA 1 Nastavte ovl daciu p ku 7 na vys vanie alebo f kanie 2 Pri pou it pr stroja ako vys va a sa uistite e je nasaden zbern vak ZAPNUTIE...

Страница 18: ...ch nechajte pr stroj skontrolova v autorizovanom servise Rozomie acie lopatkov koleso je zablokovan Skontrolujte i nedo lo k nasatiu nejak ho v ieho predmetu kusu dreva kart nu alebo nie oho in ho med...

Страница 19: ...dodatkov Pri aplik cii t chto bezpe nostn ch a zdravotn ch smern c boli vyu it nasleduj ce normy EN 50636 2 100 2014 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 15503 2009 A1 2013 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 200...

Страница 20: ...s while the machine is running WEAR EYE AND EAR PROTECTION WARNING Thrown about objects may lead to serious injuries of the eyes heavy noise may lead to hearing losses Always wear eye and ear protecti...

Страница 21: ...ever use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock f When opera...

Страница 22: ...defenders Do not start the tool when it is upside down or when it is not in the operating position Switch the motor off and remove the plug when the tool is not being used left unattended being clean...

Страница 23: ...w to operate your trimmer Local regulations may restrict the age of the operator Before use examine the cable for signs of damage or ageing Do not use the product if the electric cables are damaged or...

Страница 24: ...rt the tube into the device and screw into place 3 Fit the wheels to the lower tube and screw into place 4 Hook the shoulder strap onto the device and screw the eye closed ATTACHING COLLECTION BAG Ass...

Страница 25: ...2 Feed the extension cable through the cable retainer 9 as shown VACUUMING OR BLOWING ADJUSTMENT 1 Set adjustment lever 7 to vacuum or blow 2 When using as a leaf vacuum make sure the collection bag i...

Страница 26: ...zed customer service firm The machine won t blow Check whether the lever for the reversing flap is in the correct position otherwise have the machine inspected by an authorized customer service firm T...

Страница 27: ...ective including amendments Safety and health requirements assessment was done according to following standards EN 50636 2 100 2014 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 15503 2009 A1 2013 EN 62233 2008 EN 5501...

Страница 28: ...CHUTZ UND SCHUTZBRILLE TRAGEN Warnung Geschleuderte Gegenst nde k nnen schwere Augenverletzungen verursachen berm iger L rm kann zum Geh rverlust f hren Bei der Benutzung dieses Ger ts daher stets Aug...

Страница 29: ...Risiko eines Stromschlags c Den K rperkontakt mit geerdeten Oberfl chen wie z B Rohrleitungen Heizk rper Kochplatten und K hlschr nke vermeiden Wenn Ihr K rper geerdet ist ist das Risiko eines Stroms...

Страница 30: ...ordnungsgem en Zustand Achten Sie auf richtige Einstellung und Befestigung der beweglichen Teile und achten Sie grunds tzlich auf gerissene Teile und sonstige M ngel die den ordnungsgem en Betrieb de...

Страница 31: ...h digungen zu berpr fen Sollten Sie doch nur minimale Zweifel ber den einwandfreien Zustand Ihres Ger tes haben lassen Sie es in einer autorisierten Fachwerkstatt berpr fen Verwenden Sie dieses Ger t...

Страница 32: ...ns Ger t schieben und mit Schrauben fixieren 3 Die R der auf das untere Saugrohr schieben und mit Schraube fixieren 4 H ngen Sie den Schultergurt auf dem Ger t ein und fixieren Sie die se mit einer Sc...

Страница 33: ...g 9 nach der Abbildung befestigen SAUG ODER BLASBETRIEB EINSTELLUNG 1 Umschalthebel 7 auf Saugen oder Blasen stellen 2 berpr fen Sie bei der Verwendung des Ger ts im Saugbetrieb ob der Fangsack angebr...

Страница 34: ...er richtigen Position ist sonst das Ger t in einer autorisierten Fachwerkstatt berpr fen lassen Mulchlaufrad ist blockiert berpr fen ob ein gr erer Gegenstand aufgesaugt wurde ein Holzst ck Karton o z...

Страница 35: ...llt Bei der Anwendung der Sicherheits und Gesundheitsrichtlinien wurden folgende Normen angewandt EN 50636 2 100 2014 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 15503 2009 A1 2013 EN 62233 2008 EN 55014 1 2006 A1 2...

Страница 36: ...Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice...

Отзывы:

Нет отзывов