62
•
«“ ¸
≥U Ø
dœÊ
ϧ
∑~UÁ
œ¸
ϧ
∑d”
Øu
œØUÊ
îu
œœ«¸
È ØM
Ob.
•
«“ «
ß∑HU
œÁ œ
¸ ≥u
«È
¬“«œ
îu
œœ«¸
È ØM
Ob.
«“ Ø
U¸°d
œ ¬Ê
œ¸
±∫
Oj
±d©
u»
«§∑
MU»
ØMO
b.
•
«“ Ø
U¸°d
œ œß
∑~UÁ
°LM
Eu¸
È ¨O
d «“
ØU¸
±ª
Bu’
ϧ
∑~UÁ
îu
œœ«¸
È ØM
Ob.
•
«“ œ
ßX
“œÊ
°t
ƺL
∑NUÈ
≠Ke
È ¥U
ßD
uÕ
œ«⁄
ϧ
∑~UÁ
œ¸
•O
s ØU
¸ î
uœœ
«¸È
≤LU
zOb.
•
«“ Æ
d«¸
œ«œÊ
¨c
« °U
•π
r “¥
Uœ,
°º∑
t °M
bÈ
°U ≠
u¥q
¥U Ë
ßU¥q
¨
áeî
U≤t
±U≤M
b ÆU
®o,
ØU¸
œ Ë
¨OdÁ
œ¸
œ«î
q ¢u
ß∑d
°t œ
∞Oq
«|π
Uœ ®
u؇
«∞J∑
d¥Jv
¥U
¢g
ßu
“È
îuœ
œ«¸È
ØM}
b.
•
°d«È
§K
uÖOd
È «“
«¥π
Uœ î
Dd,
«“ Ø
U¸°d
œ Ëß
U¥Kv
Øt
«“ ©
d·
ßU“≤
bÁ ¢
uÅ
Ot ≤
AbÁ
îuœ
œ«¸È
ØMO
b.
•
°d«È
•H
U™X
îu
œ œ¸
°d«
°d ®
u؇
«∞J∑
d¥Jv
, «“
≠d
Ë°dœ
Ê ß
Or °
d‚,
Äd¥
e ¥U
ϧ
∑~UÁ
œ¸
¬»
¥U
ßU¥d
±U¥F
U‹
îuœ
œ«¸È
ØMO
b.
•
«“ Æ
d«¸
œ«œÊ
≤UÊ
≥U
È ®
Jd «
≤bË
œ œ¸
¢u
ß∑d
¥U
≥d Ç
OeÈ
Øt
œ¸
¢u
ß∑d
¬»
®
bÁ ¥
U Ç
Jt Ø
Mb
îuœ
œ«¸È
ØM
Ob,
«“ ¢
ºX
Ødœ
Ê ¢J
t ≥
UÈ
ØuÇ
J‡ ¥
U î
dœÁ
≤UÊ
Ǥ
∑MU»
ØM
Ob Ç
uÊ ±
u§V
§
OV
¸ß
U≤b
Ê °t
¢u
ß∑d
¥U
¢g
ß
u“È
±v
Öd
œœ.
•
«“ ¢
ºX
¢Jt
≤UÊ
ÄN
s Øt
±M
πd °
t ÖO
d Ød
œÊ œ
¸ ®
OU¸≥
UÈ
ϧ
∑~UÁ
±v
Öd
œœ î
uœœ
«¸È
≤L
Uz}
b.
•
«“ Ø
U¸°d
œ œß
∑~UÁ
œ¸
±u
«¸œ
–¥q
îu
œœ«¸
È ØM
Ob:
- œ
¸ Å
u¸‹
îd
«°v
ßO
r ϧ
∑~UÁ
- ß
Iu◊
ϧ
∑~UÁ
Ë ¬
ßOV
ÆU°
q ¸Ë
|X
¥U Ø
U¸≤J
dœÊ
Å
∫O`
œ¸ Å
u¸‹
±A
U≥b
Á ±u
«¸œ
≠u
‚, œ
ß∑~U
Á °U
¥b °
t ±d
Øe î
b±U‹
Äf
«“
≠dË
‘ œ¸
±∫
q «¸
ßU‰
®bÁ
¢U «
“
°dË
“ ≥d
Öu≤t
îD
d §
KuÖ
OdÈ
®u
œ. °
t ÖU
¸«≤∑
v ÄO
ußX
±d
ǤF
t ØM
Ob.
•
«“ ¬
Ë¥e«
Ê ±U
≤bÊ
ßO
r ¸Ë
È ∞∂t
±Oe
¥U
œ¸ ¢
LU”
°uœ
Ê ¬Ê
°U
ßDu
Õ œ«
⁄ î
uœœ
«¸È
®u
œ.
•
«“ Æ
d«¸
œ«œÊ
ßO
r °d
¸Ë
È ¥U
≤eœ
¥J‡
ǤU
‚ ÖU
“ßu
“, ±
M∂l
«∞J∑
d¥Jv
, ¥U
Ǥ
U‚
œ«⁄
îu
œœ«¸
È ≤L
UzOb
.
•
«“ Ä
u®U
≤bÊ
ϧ
∑~UÁ
œ¸
•O
s ØU
¸ î
uœœ
«¸È
ØMO
b.
•
«“ Ö
c«®
∑s •
u∞t ≥
UÈ
ØU¨c
È, ±
Iu«
¥U Äö
ß∑OJ
‡ œ¸
œ«î
q ϧ
∑~UÁ
, ¸Ë
È ¬Ê
¥U “
¥d ¢
uß∑
d î
uœœ
«¸È
ØMO
b.
•
œ¸ Å
u¸‹
°K
Mb ®
bÊ
®FK
t «“
ϧ
∑~UÁ
, «“
î
U±u
‘ Ød
œÊ
¬Ê
°U ¬
» «Ø
Ob«"
î
uœœ
«¸È
ØM
Ob.
ϧ
∑~UÁ
¸«
«“ °
d‚
îU¸Ã
≤L
uœÁ
Ë
®FK
t ≥
U ¸«
°U
ÄU¸Ç
t ±d
©u»
îU
±u‘
ØM
Ob.
•
«“ î
U¸Ã
Ød
œÊ ¨
c« °
NM~U
 ØU
¸ Ç
dît
¢º
X î
uœœ
«¸È
ØMO
b.
•
«“ Ø
U¸°d
œ œß
∑~UÁ
°FM
u«Ê
±M∂
l Öd
±U“«
¥U
îAJ
‡ Øs
îu
œœ«¸
È ØM
Ob.
•
«“ Ø
U¸°d
œ œß
∑~UÁ
°d«
È Äª
∑s,
Ø∂U
» Ød
œÊ ¥
U ¬»
Ød
œÊ ¥
a ¨c
«È
±Mπ
Lb °
GOd
«“ ≤
UÊ î
uœœ
«¸È
ØMO
b.
•
«“ «
ß∑HU
œÁ «
“ œß
∑~UÁ
°d
«È
¢ºX
Ød
œÊ
≤UÊ
Ë
ÖdÂ
Ød
œÊ
≤UÊ
®
Od¥M
v (¥
U ±∫
Buô
‹ ±A
U°t)
°D
u¸
≥Le
±UÊ
(°d
©∂o
±b
‰) î
uœœ
«¸È
ØMO
b.
•
ÇU¸Ç
u»
≠KeÈ
°º
}U¸
œ«⁄
îu
«≥b
®
b. «
“ œß
X “œ
Ê °t
¬Ê
îu
œœ«¸
È Ø
MOb!
«“
ϧ
∑Jg
¨
áeÈ
¥U
œß∑
~OdÁ
(°d
©∂o
±b
‰) «
ß∑HU
œÁ Ø
MOb.
•
«“ Ø
U¸°d
œ ≥
dÖu
≤t ±
u«œ
“°d
°d«È
®
º∑A
u (±
U≤Mb
±∫
Buô
‹ ÆK
OUzv
, ±u
«œ Ä
ALv
), ∞
u«“Â
¨
áeî
U≤t
≠KeÈ
Ë ±
u«œ
ÄAL
v î
uœœ
«¸È
ØMO
b.
•
°d«È
ϧ
∑~UÁ
≥U
È ≠K
eÈ:
«“
ØU¸°
dœ ≥
dÖu
≤t ±
u«œ
®º∑
Au,
±ªB
u’
≠Ke
«‹
îuœ
œ«¸È
ØM
Ob:
«“ ¥
J‡
ÄU¸Ç
t ≤d
 °U
¢LO
e ØM
MbÁ
®OA
t «ß
∑HUœ
Á ØM
Ob.
°t «
¥s
ϧ
∑u¸
«∞F
LKN
U ¢u
§t Ø
MOb
«°∑
b« •
HU™
X «“
±∫
Oj
“¥º
X!
i
œß∑
~UÁ
®LU
«“ ±
u«œ
«¸“
®LMb
È ß
Uî∑
t ®
bÁ Ø
t ÆU
°q °
U“¥U
≠X
îu«≥
b °u
œ.
‹
¬Ê
¸«
œ¸ ±
∫q ±
ªB
u’
§L
l ¬Ë
¸È
“°U∞
t ≥U
È ®
NdÈ
Æd
«¸ œ
≥Ob.
Содержание Subito LT120112
Страница 1: ...FR NL DE EN IT ES PT EL TR AR FA DA NO SV FI KO...
Страница 4: ...4 1 x3 OK OK max...
Страница 5: ...5 2 high lift...
Страница 6: ...6 3 stop high lift CLICK...
Страница 7: ...4 high lift 30 sec 7...
Страница 8: ...5 high lift 8...
Страница 9: ...6 2 max 9...
Страница 10: ...10 min 2 max 10...
Страница 11: ...7 10 min Click 11...
Страница 12: ...12...
Страница 13: ...13...
Страница 49: ...49 H H T s H s...
Страница 50: ...50 s H s s E s...
Страница 51: ...51 s 8 8 s 8 s s...
Страница 52: ...52 s T H s CSC 2 12 04 s B s s s s I P I s s H s s s s s s s...
Страница 53: ...53 s s s s s s s s s s s s s s s H s s T I T T H I H I P I s s s s s s s...
Страница 86: ...86...
Страница 87: ...87 8 8...
Страница 88: ...88 8...
Страница 89: ...89 2004 12 2 CSC A S AC A S 10A...
Страница 90: ...90 A S i 080 733 7878 AS 1588 1588 www tefal co kr...
Страница 91: ......
Страница 92: ......
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ...R f NC00121007 09 2013 ESPACE GRAPHIQUE...