59
•
°MU¡
´K
v «ù
®FU
¸ «∞
BUœ¸
´s
CSC
°∑U¸
¥a
2/2
1/4
002
, ≠
SÊ
≥c«
«∞L
M∑Z
¥∑
LOÒe
°∑
BLO
r
±OJ
U≤O
Jw
¥º
L`
∞LO
JU≤O
JOW
«ù
îd«Ã
°u
Æn
«∞∑
OU¸
«∞JN
d°Uz
w ´
Mb î
dËÃ
«∞ª
∂e «
∞LÔ∫
LÒh
.
•
¢QØb
±s
√Ê
¢u¢
Òd ®
∂JW
«∞JN
d°U¡
´Mb
„ ¢∑
MUß
V ±l
±U
≥u ±
Ô∂OÒs
≠w
«∞L
ÔM∑Z
(¢O
ÒU¸
±Ô∑MU
Ë»
≠Ij
).
•
¥πV
«_î
c ≠w
«∞∫
V
UÊ «
ùî∑
ö·
≠w
«∞LF
U¥Od
«∞J
Nd°U
zOW,
≈–«
«ß
∑FL
KX
≥cÁ
«∞∫
LÒUÅ
W ≠w
°Kb
¨Od
«∞∂
Kb
«∞cÍ
«®
∑d¥∑
t ±M
t, ¥π
V ≠∫
BÔNU
≠w ±
dØe
îb
±W ±
F∑Lb
.( √
≤Ed
≠w
«∞J
∑OÒV
«∞L
Ôd≠o
≠w
îb
±W ±
U °F
b «∞∂
Ol)
.
•
¢QØÒb
±s
√Ê
ËÅ
KW «
∞JN
d°U¡
§O
b… ù
±b«œ
«∞L
ÔM∑Z
°U∞
DUÆW
«∞J
U≠OW
∞∑A
GOKt
.
•
√ËÅ
q «∞L
ÔM∑Z
œ«z
LUÎ ≈
∞v
±I∂f
ØN
d°Uz
w ±R
¸Ò÷
.
•
≈ß∑
FLq
ËÅ
KW Ø
Nd°U
zOW
±R¸
Ò{
W Ë√
Ê ¢J
uÊ •
U∞∑N
U §
Ob…,
Ë Æ
Uœ¸
… ´K
v ¢∫
LÒq Æ
u… ¢
OÒU¸
ô ¢I
q ´s
01
√±∂
Od.
¢πM
∂UÎ _
Í •
u«œÀ
±Ô∫
∑LK
W
´Mb
≈ß∑
FLU‰
√Í
±ÔM∑
Z ØN
d°Uz
w, ¥
πV
≈¢∂U
Ÿ ≈¸
®Uœ«
‹ «∞º
ö±W
«_ß
UßO
W:
Ë°M
U¡Î ´
Kv
–∞p
:
•
≈Æd√
≈¸®
Uœ«‹
«ù
ß∑FL
U‰ °
∑LF
Òs,
Ë«¢
∂FN
U °b
ÆW.
•
«∞Ld
«Æ∂W
{
d˸
¥W §
b«Î ´
Mb±
U ¢Ôº
∑FL
q ≥c
Á «∞
∫LÒUÅ
W °u
«ßD
W «_
©HU‰
, √Ë
°U∞
Id»
±MN
r, √
Ë «_
®∫U
’
«∞c¥
s ô
¥∑L∑
FuÊ
°U∞
Ib¸
… «∞π
ºb¥W
√Ë
°Uù
±JU≤
U‹
«∞FI
KOW,
√Ë
≈–«
ØU≤u
« ¥F
U≤uÊ
±s
«∞I
Bu¸
√Ë
«∞MI
h ≠w
«∞ª
∂d…
√Ë «
∞LF
d≠W,
±U
∞r
¥Ju
≤u«
¢∫X
¸´
U¥W
®ªh
∞b¥
t «∞
LFd
≠W «
∞∑U±
W Ë«
∞b¸
«¥W
≠w
«ß∑
FLU‰
≥c
«
«∞LÔM
∑Z,
±s
ä
q ß
ö±∑N
r.
•
¥πV
¢A
GOq
«∞∫
LÒUÅ
W œ«
zLUÎ
°u{
FO∑N
U «∞F
Luœ
¥W,
∞Of
´Kv
§U
≤∂NU
, Ë∞
Of
°u{
FOW
±UzK
W ≈∞v
«_
±UÂ
√Ë
«∞v
«∞ª
Kn.
•
Æ∂q
Øq
ŧ
∑FL
U‰,
¢QØ
Ò b ±
s √Ê
Å
OMO
W ¢π
LOl
«∞H
Ô ∑U‹
±u
§uœ
… ≠w
±u
ÆFN
U «∞
B∫O
`.
•
√≠d⁄
Å
OMOW
¢π
LOl
«∞HÔ∑
U‹
°U≤∑
EUÂ.
•
¥πV
√Ê
¢Ju
Ê ¸«
≠FW
«∞∑∫
Jr °
U∞ª
∂e ≠
w «∞
LuÆl
«∞F
KuÍ
Æ∂q
¢uÅ
Oq «
∞LÔM∑
Z ≈∞
v «∞
∑OÒU¸
, ËØ
c∞p
Æ∂q
≠B
q
«∞LÔM
∑Z ´
s «∞∑
OÒU¸.
•
«≠B
q «∞L
ÔM∑Z
´s
«∞∑
OÒU¸
≈–«
°b«
´KOt
îK
q ≠w
√œ«
zt.
•
≈≤eŸ
«∞I
U°f
«∞J
Nd°U
zw
´Mb±
U ô
¥Ju
Ê «∞L
ÔM∑Z
ÆOb
«ùß
∑FL
U‰ Ë
Øc∞p
Æ∂q
¢ME
OHt.
«¢d
Øt ∞O
∂dœ
Æ∂q
«∞∑
MEO
n
√Ë «
∞∑ª
e¥s
.
•
∞HB
Kt ´
s «∞∑
OÒU¸,
≈≤e
Ÿ «∞I
U°f
±s
«∞π
b«¸
(°Fb
«≤∑
NU¡
«∞∑Ò∫
LOh
).
•
≈–«
«≤∫
Ad «
∞ª∂
e ≠w
«∞H
∑∫U
‹ °F
b «∞
∑Ò∫L
Oh
, Ë∞
r ¢∑
uÆn
ÆC
∂UÊ
«∞∑
Òºª
Os
´s
«∞FL
q, ≈
≤eŸ
«∞I
U°f
≠u¸
«Î, Ë
«≤∑E
d ≈∞v
√Ê
¥∂d
œ «∞L
ÔM∑Z
Æ∂q
±∫
UË∞W
≈“«
∞W «
∞ª∂
e.
•
¥LJ
s ∞Kª
∂e √
Ê ¥∫
∑d‚
, ∞c
∞p ¥
πV
šIU
zt °
FOb«
Î ´s
«∞L
u«œ
ßd¥F
W «ù
®∑FU
‰ ±∏
q «∞º
∑Uzd
, «∞ª
AV
(¸≠u
·,
îe«z
s).
•
«ß∑
FLq
«∞L
ÔM∑Z
≠u‚
ßD
` £U°
X ±ÔI
UËÂ
∞K∫
d«¸…
, °F
Ob«Î
´s ¸
–«–
«∞LU
¡ Ëô
¢º
∑FL
Kt √
°b«Î
≠w
«_±
UØs
«∞L
ÔGKI
W
«∞C
OIW.
ô ¢H
Fq :
•
ô ¢b
Ÿ «∞
∫LÒU
ÅW ¢
FLq
œË
Ê ±
d«Æ∂
W, î
UÅ
W ´
Mb
«ùß
∑FL
U‰
∞KL
d…
«_Ë
∞v
√Ë
´Mb
¢G
OOd
«ù´
b«œ«
‹.
•
ô ¢ª
eÊ «
∞ºÒK
p √Ë
«∞I
U°f
°Os
≠∑∫
U‹
«∞LÔM
∑Z.
•
ô ¢H
Bq «
∞LÔM∑
Z °u
«ßD
W ß
∫V
«∞º
ÒKp
°U∞
Iu….
•
ô ¢∫
d„
«∞LÔM
∑Z √
Ë ¢∫
LKt
´Mb±
U ¥J
uÊ Æ
Ob «
ùß∑
FLU‰
.
•
ô ¢∑
d„ «
∞LÔM∑
Z ≠w
±∑M
Uˉ
ôb
Í «_
©HU‰
.
•
ô ¢º
∑FL
q «∞L
ÔM∑Z
îU
¸Ã
«∞LM
e‰.
¢πM
V ¢F
d¥C
t °U
≠d«◊
∞ú
§u«¡
«∞d
©∂W.
•
ô ¢º
∑FL
q «∞L
ÔM∑Z
_Í
¨d
÷ ¬î
d ¨O
d «∞c
Í Å
ÔLÒr
±s
ä
Kt.
Содержание Subito LT120112
Страница 1: ...FR NL DE EN IT ES PT EL TR AR FA DA NO SV FI KO...
Страница 4: ...4 1 x3 OK OK max...
Страница 5: ...5 2 high lift...
Страница 6: ...6 3 stop high lift CLICK...
Страница 7: ...4 high lift 30 sec 7...
Страница 8: ...5 high lift 8...
Страница 9: ...6 2 max 9...
Страница 10: ...10 min 2 max 10...
Страница 11: ...7 10 min Click 11...
Страница 12: ...12...
Страница 13: ...13...
Страница 49: ...49 H H T s H s...
Страница 50: ...50 s H s s E s...
Страница 51: ...51 s 8 8 s 8 s s...
Страница 52: ...52 s T H s CSC 2 12 04 s B s s s s I P I s s H s s s s s s s...
Страница 53: ...53 s s s s s s s s s s s s s s s H s s T I T T H I H I P I s s s s s s s...
Страница 86: ...86...
Страница 87: ...87 8 8...
Страница 88: ...88 8...
Страница 89: ...89 2004 12 2 CSC A S AC A S 10A...
Страница 90: ...90 A S i 080 733 7878 AS 1588 1588 www tefal co kr...
Страница 91: ......
Страница 92: ......
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ...R f NC00121007 09 2013 ESPACE GRAPHIQUE...