Moulinex LA MOULINETTE FORCE DP790A27, Руководство пользователя

Страница: 15 / 25

AR
>
¥Ôd§ v Æd «¡… ≈¸® Uœ«‹ «ù ß∑FL U‰ «∞Ld ≠IW
°FMU ¥W Æ ∂q «ß∑ FLU‰ «∞L M∑Z ∞KL d… « _Ë∞v .
ÅÔLr ≥c « «∞L M∑Z ∞û ß∑FL U‰ « ∞LMe ∞w ≠ Ij. ≈Ê
√Í «ß∑ FLU‰ ¢π U¸Í , √Ë √Í «ß ∑FL U‰ î U©v ¡,
√Ë ô ¥∑I OÒb ° Uù¸ ®Uœ« ‹ «∞L d≠IW , ¥ÔF Hw « ∞LÔB -
MÒl ± s √¥ W ±º RË∞O W, Ë °U∞∑ U∞w ¢º Ij « ∞C LU≤W
´s « ∞LM∑ Z.
>
¥Ôd§ v «∞∑ QØb °QÊ Æu… «∞∑ OU¸ «∞LÔ∂ OÒMW ≠w ∞u• W
¢Fd ¥n «∞L M∑Z , ¢ÔD U°o Æu … «∞ ∑OU¸ «∞J Nd°U zw
≠w «∞A ∂JW ´Mb„ .
>
≈Ê √Í îDQ ≠ w « ∞∑u ÅOq ° U∞∑O U¸
«∞J Nd° Uzw ß u· ¥Ôº Ij «∞C LU≤W ´s
«∞L M∑Z . ÅÔLr ≥ c« «∞LM ∑Z ∞ûß ∑FL U‰
«∞LM e∞w ≠Ij , Ë ≠w œ«î q «∞L Me‰ °U∞ ∑∫b ¥b.
>
∞r ¥ÔFb Ò ≥ c« «∞LÔM ∑Z ∞ûß ∑FL U‰ °u«ß DW
√®ª U’ (°L s ≠O Nr « _©H U‰) ±L s ô ¥∑L∑ FuÊ
°U∞I b¸… «∞π ºb¥W √Ë °Uù ±JU≤ U‹ «∞FI KOW, √Ë ≈–
« Ø U≤u« ¥F U≤uÊ ±s «∞I Bu¸ √Ë «∞M Ih ≠w
«∞ª ∂d… √Ë « ∞LF d≠W, ±U ∞r ¥ Ju≤u « ¢∫ X ¸´ U¥W
®ªh ∞b ¥t «∞LF d≠W «∞∑U ±W Ë«∞b ¸«¥W ≠w
«ß∑ FLU‰ ≥c « «∞L ÔM∑Z , ±s √§ q ß ö±∑N r.
>
¥πV ±d «Æ∂W «_ ©HU‰ Ë« ∞∑QØ b ± s √≤ Nr ô
¥KF∂ uÊ ° U∞LM ∑Z.
>
«ß∑ FLq «∞L M∑Z œ«z LUÎ ≠ u‚ ß D` ± º∑uÌ, £U° X
˱I UË ∞K∫ d«¸… .
>
ô ¢∑d „ «∞L M∑Z œËÊ ¸ÆU °W √Ë ´MU ¥W √£ MU¡ ¢ AGOK t
>
«≠B q «∞ LM∑Z ´s «∞∑ OU¸ «∞JN d°Uz w œ «zLU Î
°LÔπ dÒœ « ù≤∑N U¡ ± s «ß ∑FL U∞t (•∑ v ≠w •U ‰
«≤ID UŸ «∞∑O U¸ « ∞JN d°Uz w), Ë´Mb ¢ME OHt.
>
ô ¢º ∑FL q «∞L M∑Z ≈Ê ∞r ¥ Fb ¥ RœÍ ´L KW ° AJq
Å∫O `, √Ë ≈–« √Ô´D V. ¥Ôd §v «ù¢ BU‰ °Ld Øe
îb± W ± ÔF∑L b ( «≤E d « ∞IUz LW ≠w ØÔ∑OÒV
«∞ª b±U‹ ).
>
¥I∑B d ¢bî Kp °U∞L M∑Z ´ Kv «∞∑M EOn
Ë«∞B OU≤W «ù ´∑OU œ¥W, √± U «∞ ªb± U‹ «_î dÈ
≠ö ¥Iu  °N U «ô ±d Øe î b±W ±ÔF∑L b. ( «≤E d
«∞IU zLW ≠w ØÔ∑OÒV «∞ª b±U‹ ).
>
ô ¢G Ld « ∞LM∑ Z √Ë «∞º Kp « ∞JN d°Uz w √Ë «∞I U°f
«∞∑U °l ∞ t °U ∞LU¡ Ëô °QÍ ßU zq ¬ îd.
>
¥πV ≈°I U¡ «∞ ºKp «∞J Nd°U zw °FOb «Î ´s ±Ô∑M Uˉ
«_© HU‰.
>
¥πV √Ê ô ¥I ∑d» «∞ ºKp «∞ JNd °Uzw ±s
«_§ e«¡ «∞º UîM W ±s «∞L M∑Z √Ë ¥ö± ºNU, Ë√Ê
ô ¥L d °U ∞Id» ±s √Í ±B b¸ • d«¸Í √Ë ≠u‚
“Ë«¥ U • Uœ….
>
≈–« ØUÊ «∞º Kp «∞JN d°Uz w ¢U ∞HUÎ, ¢u Æn ´s
«ß∑ FLU‰ «∞L M∑Z. Ë∞J w ¢∑π MÒV √Í îDd ±Ô∫ ∑Lq ,
¥Ôd§ v «ß ∑∂b« ‰ «∞ IDl «∞∑ U∞HW °u« ßDW ±d Øe
îb± W ± ÔF∑L b ( «≤E d « ∞IUz LW ≠w Ø∑OV
«∞ª b±U‹ ).
>
±s √§q ß ö±∑p , ô ¢º ∑FL q √Í ±ÔK ∫IU‹
√îd È ¨ Od «∞LK ∫IU‹ ËÆ Dl «∞GO U¸ «∞∑U °FW
∞KLM ∑Z, Ë «∞∑w ¢Ô∂ UŸ ≠w ±d«Ø e « ∞ªb ±W
«∞LÔF ∑Lb ….
>
¥Ôd§ v «∞ ∑FU± q ±l «∞A Hd«‹ ( e ) °J q • d’
Ë´MU ¥W √ £MU¡ ¢Hd ¥m « ∞u´ U¡ Ë √£MU ¡ «∞∑ MEO n: ≠ SÊ
«_≤ BU‰ •Uœ… §b «Î. î Dd « ∞∑Fd ÷ ∞û ÅU°W
°U∞π dËÕ °º ∂V «ùß ∑FL U‰ « ∞ªU ©v¡ ∞Kπ NU“.
>
•Uœ… §b «Î. ± s «∞C d˸ Í ¢d ØOV «∞A Hd… ( e )
≠w Ë ´U¡ « ∞Hd (
f
) Æ∂ q ¢F ∂µW «∞u´ U¡ ° U∞LJ u≤U‹
«∞∑w ¢d¥ b ±e §NU. ØL U ¥π V ≤e Ÿ «∞º JOs ( e )
Æ∂q ¢H d¥m «∞u´ U¡ (
f
) ± s «∞ LJu ≤U‹ °L πdœ
«ù≤ ∑NU¡ ±s ±e §NU.
>
√Ô´b î ö◊
ette nilu oM
îB OB UÎ ∞ HdÂ
±Ju ≤U‹ «∞D FUÂ, ≠w «∞∫ Uô‹ «∞I BuÈ •º V
«∞π bˉ «∞L u{ ` √œ ≤UÁ («∞J LOU‹ Ë«_ ËÆU‹ ).
∞r ¥ ÔFb îö ◊
ette nilu oM
_œ«¡ Ë™ Uzn √î dÈ
±∏q «∞Fπ s.
>
ô ¢º ∑FL q ≥ c« « ∞LÔM∑ Z ≈– « Ø UÊ ≠U¸¨ UÎ, √ Ë
∞∑∫ COd ËÅ HU‹ ±s «∞º u«zq .
>
ô ¢K Lf «_ §e«¡ «∞L Ô∑∫ dÒØW ±s « ∞LM∑ Z, « ≤∑E d
«∞v √Ê ¥∑u Æn «∞ª ö◊ ¢LU± UÎ ´s «∞∫ dØW Æ∂q
≤eŸ «∞L K∫I U‹.
>
ô ¢º ∑FL q «∞ LK∫ IU‹ «∞∑ U°FW ∞KL M∑Z ØQ Ë´O W
∞∫H k «∞D FUÂ (¢∏K OZ - © Nw - ¢ FIOr
°U∞∫ d«¸… ).
>
ô ¢C l «∞ LK∫ IU‹ «∞∑ U°FW ∞KL M∑Z ≠w ≠d Ê
«∞LO JdË Ë¥n .
>
ô ¢ bŸ «∞A Fd «∞D u¥q , « _Ë® ∫W, ¸°D U‹
«∞FM o, Ë ¨Od≥ U √Ê ¢∑b ∞v ≠u‚ «∞ª ö◊ √£MU ¡
¢AG OKt.
≈¸® Uœ«‹ ±s √§ q «∞ ºö± W
12